Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
Що нового у Вас, любі сою зники? Певно плянуєте якісь ім прези цього сезону. Треба їх, обовязково оголошувати в жур налі „Наше Життя“, не тільки тому, що пресовий фонд цим бу де збільшатися, але головно то му, що читачі ,,Нашого Життя" знатимуть про Вашу діяльність. „Наше Життя" справді широко по світу розходиться, тому важ но, щоб українці в чужих краях також знали про нашу організа цію і працю в окремих містах. Подбайте, щоб кожна, навіть найменша, імпреза була оголо шена. На другій сторінці обгорт ки Н. Ж. є подані ціни оголо шень різного розміру. © Хтось буде мати щастя вигра ти телевізійний апарат, який по дарувало членка Головної Упра ви СУА, Марія Головата, влас ниця двох крамниць із меблями й домашнім приладдям у Фила делфії. Цей телевізійний апарат піде на вигравку, а дохід при значений на Фонд Будови Дому СУА. Книжочки будуть розісла ні усім Відділам. Прохаємо зай нятись розпродажжю. Пані Ма рії Головатій складаємо щиру подяку за цей прегарний і цін ний дарунок. © Бюро Централі СУА дальше є при старій адресі 866 Норт 7-а вул., але тепер на другому по версі. Воно складається тепер із трьох кімнат. Перша — це світлиця, гостин на, простора кімната, прибрана образами та речами українсько го народного мистецтва. На го ловній стіні великий образ Бо городиці, кисти артиста Володи мира Кивелюка, що його пода рувало Обєднання Українських Жіночих Організацій у Німеч чині ще в 1948 році, коли то п-і Ірина Павликовська, голова ОУЖО, привезла із собою та пе редала Союзові Українок Аме рики на Світовім Конгресі Укра їнських Жіночих Організацій у Филаделфії. Є тут теж великі портрети Наталі Кобринської і Лссі Українки, у виконанні ар тистки Марії Морачевської та інші образи, репродукції наших славних малярів. Українська ке раміка, деревяні вироби, писан ки й ляльки укладені гарненько в осклених шафках, бібліотека, бюрко голови СУА Олени Ло- тоцької. По середині стіл засте лений скатертю, що є гарним зразком українського народного мистецтва. Все те робить дуже гарне враження. Наш офіс — це справжня українська хата. Тут відбуваються теж засідан ня Ексекутиви СУА, Управи СФУЖО, збори 20-го Відділу СУА, та кожної пятниці від год. 6-ої ввечорі це Світлиця СУА, де сходиться жіноцтво д ія товари ської стрічі, читання газет і жур налів, деколи послухати рефе рату та духово відпочати. Окр. Рада СУА займається програ мою та буфетом, бо третя к’міга- та це догідна кухонка. Друга кімната — це ,,кузня", як ми їі жартівливо називаємо. Це бюро, з усіми шафами, по личками, бюрком і машинками до писання та міміографом. До брі союзянки з Филаделфії поба чили, що придалося б ще трохи посуди до кухні, ножів, вилок і т. д., тому й постановили, що 12. жовтня від години першої до вечора буде „шавер" для Цен тралі, себто що кожна має при нести якийсь дарунок. Кілька членок зголосило свою готовість приготовити добрий буфет з у- країнських страв і ласощів, а теж різного роду розвагу для го стей. Деякі членки зложили гро шові дарунки, мовляв, купіть, що буде треба. Так оце вивіну- ємо Централю СУА також у практичні речі. © Прийшла радісна вістка, що в Ню Гейвен, Коттектикат, на кльовується новий Відділ СУА. Вітаємо ініціяторок доброго по чину. Щасти Бож е! Олена Лотоцька, голова СУА була три дні у вересні ц. р. па Громадянській Конференції у Вашинґтощі, як відпоручниця ЦЕНТРАЛЯ ОДЕРЖАЛА у вересні, 1952 Річна вкладка і організаційний фонд: Від. 40 Аллептоіїіі 20.00 5.00 56 Шикаґо 20.00 5.00 57 Ютика, Н. Й. — 5.00 Фонд Централі СУА: Від. З Ню Йорк 10.00 40 Аллентовн, Па. 5.00 Пресовий фонд „Н. Ж.": Від. 15 Честер Па 5.00 22 Шикаґо 55.00 29 Вунсакст, Р. Ай. 16.00 ,, 40 Аллентовн, Па. 6.00 Л. Романик, Торонто 5.00 М. Страті єн ко, Трентон 2.00 О. Жу риб ід а, Филад. 1.00 Е. Дуд як, Ґрейт Медове 1.00 Фонд Будови Дому СУА: Від. 57 Ютика, Н. Й. 5.00 Фонд резервовий: Від. 57 Ютика, Н. Й. 5.00 Конвенційний/Фонд: Від. 57 Ютика, Н. Й. 5.00 На вкладку до СФУЖО: Від. З Ню Йорк 1.50 Фонд „Мати й Дитина“ Від. 20 Вунсакет 20.00 Дар на потреби Централі: Окружна Рада СУА, Фила делфія, Па. 10.00 А. Сивуляк, Филаделфія 5.00 А. Рудакевич, Филадеіфія 5.00 Катерина Трицяцька, Фи- делфія, Па. 2.00 Стефанія Пушкар, фін. секр. Марія Бабяк, касієрак Українського Конґресового Ко мітету Америки, та передала ап- дицію в „Голосі Америки" В днях 16., 17. і 18. жовтня ц. р. відбудеться в Ню Йорку Кон венція Національної Ради Жі нок Америки. Олена Лотоцька, голова, і Іванна Бенцаль, рефе рентка звязків СУА, будуть де- леґатками від СУА. На цій кон венції наша організація буде брати участь перший раз, бо в січні 1952 Союз Укра';нок Аме рики став членом цієї вельми поважної жіночої установи. З привітом до Вас, Екзекутива СУА Повідомляємо співробітниць та дописувачок, що рукописи, надіслані після 15-го вже не мо жуть увійти до чергового чи сла журналу.
Page load link
Go to Top