Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
Мандрувати приємно самій, у чоботях, кожусі та хустці; чужиною, полями, в зимі йти лиш спогадам власним назустріч. Віднаходить подібність дороги і краєвиду рідність рожеву, не стрічати нікого, нікого, лиш одні придорожні дерева. Десь на заході обриси міста і на вежах з хрестами копули. Гомін дзвонів спокій благовістить. Невже це іду я в минуле? .. Ульм, 1950. Із листування Бюро Централі СУА одержує чимало листів із запитаннями, які могли б заінтересувати кола наших членок і читачів „Нашого Життя“. На особливо цікаві за питання у тих листах відповіда тимемо у цій рубриці. Також прохаємо подавати свої думки для використання у цьому ли стуванні. НАША НАЙБІЛЬША ПРИЯТЕЛЬКА Тут і там приходять до нас замовлення на книжку нашого, або й іншого видання. Та в за гальному їх небагато. Найча стіше пишуть матері за книж ками для дітей. Особливо, коли наспіває час дитячих імпрез пе ред Різдвом, чи Шевченківське свято. Це свідчить про те, що книж ка ще не ввійшла у наше жит тя. Інакше ми слідкували б за новими появами та за впливом, який вона випромінює. Бо- всі зясовуємо собі, якою силою є книжка в теперішньому світі. Які скарби знання й почування може вона внести в наше життя, збагатити його в нові ідеї та вказати нові шляхи. Та книжка може накоїти лиха, коли вона стає знаряддям лиховісних чин ників. Всі ми знаємо, що книж ка ■— це могутнє знаряддя су часної культури і без неї ніодин нарід не може обійтися. А в нашому житті книжка ще не є щоденним гостем. В гарно обставлених мешканнях наших членок не часто стрічаємо по личку з книжками. Новоприбу лі, в погоні за гарним устатку ванням теж забувають за цю признаку культури. Багато з наших читачок має вже готову відповідь на те. Одні скажуть: — ми перетомлені. Вісім годин у фабриці, а потім хатня кру танина, виховання дітей — де ж тут є час читати? Другі ска жуть: ми непривичні! Багато з нас приїхало сюди неписьмен ними, або з малою освітою. А тверде життя не давало нам змоги цю недостачу доповнити. Тут може й повинна допомо гти нам наша організація.^ Це правда, що одні втомлені, а другі не мають звички читати. Зате кожна радо послухає на сходинах про нову книжку, ко ли про це хтось цікаво розка зує. Завданням культосвітньої референтки може стати оттаке звітування про всі книгарські появи. Правда, українське жіноцтво Америки вже виявило своє зро зуміння цього питання у видав ничій ділянці. Чотири роки тому Союз У- країнок Америки приступив до видання творів Лесі Українки в англійському перекладі. Клич, кинутий Централею знайшов піддержку Відділів, які зложи ли поважні суми. Впродовж не сповна двох літ книжка побачи ла світ і служить тепер важним чинником у зазнайомлюванні зі світом нашої культури. В тому напрямку Відділи СУА себе оправдали. Не тільки при чинились до видання книжки, але й закупили певну кількість для американських бібліотек. Подаємо перегляд більших за купів: 2 Відділ, Честер, Па., З прим., 8 Відділ, Бронкс, Н. Й., 9 прим., 23 Відділ, Дітройт, Миш., 4 пр., 30 Відділ Клівленд, О., 6 прим., 31 Відділ, Дітройт, Миш., 6 пр., 42 Відділ, Филаделфія, Па., 5 прим., 48 Відділ, Филаделфія, Па., 4 прим., 58 Відділ, Дітройт, Миш., 4 прим Крім того заку пили „Дух Полумя“ для роз- силки: Пан Американська Укра їнська Конференція 15 прим., а ЗУАДКомітет 5 примірників. Багато Відділів СУА закупи ли по одній-дві книжці для бі бліотеки в своїй місцевості. Та треба б провірити чи справді всі можливості вичерпано? Чи не можна б пожертвувати й ін ші замітні українські книжки для американських бібліотек? Вони стають там свідками а- шого духового надбання, нашої культури. А видавництву допо магають тим самим випустити новий твір друком. Замилування до книжки про являють Відділи також іншим способом. ^Амстердамі, Н. Й., і Ютика Н. Й., оснували бібліо теку для дітвори, яку й самі провадять. Подібно поступив Відділ СУА у Гемтремку, Миш., що призначив дохід із одної імпрези на закупно бібліотеки для місцевої школи. Ці приклади вказують нам дальший шлях Залежно від спромог та охоти можна вибра ти один із них. Та не можемо бути байдужими до цього мо гутнього чинника, яким є книж ка. Вона заважить і на нашому житті. ПРИЄДНУЙТЕ ПЕРЕДПЛАТНИЦЬ! Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
