Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2019 WWW. UNWLA.ORG 1 Та, що живе в кутиках губ Ще задовго до того, як переселилася до Америки, коли вперше почула про існування її у поєднанні з прикметником «американська», то не розуміла, як вон а може залежати від країни. Але з часом збагнула, що суть не стільки в ній, скільки в ставленні американців до життя і своїх проблем. А ще — в переконанні, що «моє залишається моїм і в мені» , і найперше тоді , коли воно гнітить і напружує. Вона за будь - яки х о бставин вже нікого не дивує, бо переслідує нас скрізь: у повсяк ден - ному житті, у соціальних мережах , з рекл амних щитів, книжок - інструкцій , а часом і від ви пад - кового перехожого. Ті, хто часто нею «послуго - ву ю ться» , не тільки здаються , а й насправді є доброзичлив іш ими та вихован іш ими, а ще — викликають довіру та бажання спілкуватис я з ними . Вона — як пучок позитивної енергії, що легко, спрощено й невимушено передається від однієї людини до іншої. І буває вона лагідна та м’яка, ніжна і привіт на — тоді її ймення Ус - мішка ! Якщо ж їй властиві глузливість, іронія, скептицизм і в’їдливість, то це вже більше схоже на Посмішку . М ені можуть дор i к a ти, мовляв, справжню причину появи терміну «американська усміш - ка» слід шукати в маркетингу: її коріння — в ба - жанні привабити клієнта. Залишу цю дискусію соціологам, як і роздуми про те, чи правильно приховувати від світу свій внутрішній емо - ційний стан. Натомість висловлю своє задо - волення від того, що така у смішка в СШ А є (як і звичка говорити навіть незнайомій людині при ємні слова, що покращують настрій). Бо « сonsuetudo est altera natura », що в перекладі з латині означає « звичка стає натурою » (сут - ністю) . А відтак, нашою сутністю стає або на - лаш тованість на позитив ( якщо часто усмі ха - ємося) , або, як противаг а, — постійне невдо - волення життям (і, відповідно, завжди понуре обличчя) . Наша усмішка може віддзеркалювати без - ліч різноманітних внутрішніх емоцій і, на думку вчених, існує 19 її різн овидів. Але тільки 6 справді свідчать про гарний настрій людини . Решта означає низку неприємних почуттів : збентеженість, ніяковість , страх, страждання. Також і посмішка буває різною і засвідчує, що в людині поселилися презирство, гнів , невір а , розгубленість . Щира весела усмішка з’ яв - ляється на нашому обличчі, коли ми зробили щось собі на добро чи на добро ближньому та є доказом відчуття внутрішнього задоволення. А от посмішка може повід омля ти співроз мов - ник а про певні загрози, а також застерігати від необачного контакту. Кожен волів би спілкуватися з людиною, чия усмішка щир а та відкрит а. Проте щ ира усмішка не завжди була в пошані. Так, у XVII ст . відверто показуват и свої емоції вважа - лося непристойним, а усміхатися, оголюючи зуби, вважалося ознакою плебейства. Зміни відбул и ся лише сторіччя по тому, коли фран - цузькі аристократи, насолоджуючись житт ям , повернули моду на щасливий вираз обличчя. Утім, у багатьох спільнот ах та ка зміна етикету не відбулася й досі . Скажімо, в посібнику для іноземних працівників, виданому норвезьким урядом, зазначається: якщо ви дум аєте, що усміхнений незнайомець — п ’ яний, божевіль - ний або американець, то ви вже дуже довго живете в Норвегії. Чи Бі блія щось каже про усмішку ? Це слово зустрічається там, але тільки кілька разів. Навіть більше — немає жодного натяку на т е, що це є заповідь або веління. Але у Біблі ї сотні разів описується стан, який неможливий без усмішки — це Радість. Втім, у міжнародн ому календар і зафіксу - вали Всесвітній день усмішки та рішуче закли - кають вкрай позитивно впливати на наш з вами настрій. То ж будемо жити з усмішкою — і не тільки у Всесвіт ній Д ень У смішки , що відзна - чається щорічно в першу п’ ятницю жовтня , але що дня . Бо усмішка лише з’являється зовні в кутиках губ, але народжується всередині. І про - бивається назовні попри всі наші дорослі звички аналізувати, критикувати, контролю - вати, шукати , сумніватися. А за нею неодмінно йдуть чудовий настрій і велика радість — від гарної погоди, добрих справ, міцного здоров’я та любові до ближнього й життя. Усміхаймося — собі, рідним і всьому світу! Лариса Тополя , редактор.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
