Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 2016 WWW.UNWLA.ORG 21 До усіх спонсорів та жертводавців: Повідомляємо, що з нагоди 50-ліття Стипендійної Акції СУА в 2017-му році приготовляється до друку 7-ма з ряду звітня брошурка Стипендійної Акції СУА за роки 2008-2016. Якщо Ви ще досі не прислали нам своєї знімки до поміщення у цій книжечці, то просимо ласкаво вислати якнайскоріше на адресу: UNWLA Scholarship Program PO Box 24, Matawan, NJ 07747-0024 або через е-пошту: nazustrich@verizon.net 2016 DONATIONS IN MEMORY OF MARIA POLANSKYJ До нев’янучого вінка та в пам’ять Почесної членки СУА та довголітної референтки сти- пендій при Головній управі СУА, бл. п. Марії Полянської, дійшли додаткові пожертви: Замість дарунків з нагоди 70-річчя уродин Нусі Мацілинської, членки 96 і 56 Відділів СУА: 150 дол . – Орест і Лідія Білоус; по 100 дол . – Романа Ґуран, Богдан і Неонілія Лехман, д-р Андрій Мацілинський, Дам’ян Мацілинський; 70 дол . – Христина Шелдон; Разом 620.00 –дол. Щиро дякуємо та бажаємо Нусі Мацілинській Многих та Благих літ! IN MEMORIAM In memory of Oksana Mykytyn please accept this donation of $100.00. Bette Schenkel, Alexander’s Twin Pharmacy, Cherry Hill, N. J. In memory of Eudokia Kalushka the following UNWLA members donated a total of $275.00: $50.00 – Balahutroak-Rakowsky Family (12), Daria Rusyn (12), Natalia Simms (12); $25.00 – Daria Fedoriw (12), Larissa Muzyczka (12), Elizabeth Rylow (12); $20.00 – Theodozia Krislaty (8), Mariyka & Slavko Wasylyna (12); $10.00 – Iryna Krisa (12); Olga Kalushka, Northfield, OH. ЗБІРКА 49-го ВІДДІЛУ СУА, Баффало, Н.Й. $100.00 – Olha Czmola, (49), Maria Malaniak (49), Oksana Saldyt (49): $75.00 – Ukrainian American Sitch, Inc. (49); $50.00 – Chrystina Dzuba Brown (49), Tatianna Paslawsky (49), Emilia Swiatkiwsky (49); $20.00 – Maria Nalywajko (49): $55.00 – Zoriana M. Bunche: In memory of Anna Jacyszyn $25.00 – Very Rev. Marijan Procyk: In memory of Marusia Total $625.00. To this date, we have collected a total of $1,270.00. Zoriana M. Bunche, UNWLA Br. 49 Scholarship Program Chair. We are very grateful for your continuous fundraising, support and sponsorship. UNWLA Scholarship Program Committee Members. ПОЖЕРТВИ ВІД 1-ГО ТРАВНЯ до 16-го ЧЕРВНЯ 2016 р. 1,220 дол. – 107-ий Відділ СУА; 780 дол. – 96-ий Відділ СУА); 660 дол. – Ukrainian National Home Foundation, Passaic, N. J. 530 дол. – Melanie Hryciuk Mazzorana (98); по 450 дол. – 83-ій Відділ СУА, 95-ий Відділ СУА; 330 дол. – 3-ій Відділ СУА (3); 220 дол. – Eugene & Lana Babij (106); 110 дол. – 13-ий Відділ СУА; 42 дол. – Рената Бігун (28); 40 дол. – Ольга Коваль (24) Спасибі за Вашу благодійність! Анна Кравчук, почесна голова СУА, член Комісії стипендій СУА, М. Орися Яцусь, скарбник Комісії стипендій СУА. Запрошуємо загостити до нас за домовленням телефоном 732-441-9530. Будь ласка, залишіть записку, або е-поштою: email: nazustrich@verizon.net UNWLA, Inc., Scholarship / Children-Student Sponsorship Program P.O. Box 24, Matawan, New Jersey 07747-0024 • Phone / Fax: 732-441-9530
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
