Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2015 WWW.UNWLA.ORG 7 Ксеня з діду сем в Гантері. СТОРІНКА ДЛЯ БАТЬКІВ Щи ро ві таємо вс іх тату сів і дідусів з Днем Ба тьк а! На двох конкретних прикладах хочемо показати ролю батька (перший приклад) і дідуся (другий приклад) для дітей і внуків. Широко відоме в українській громаді Америки ім’я музикальної родини Цісиків. Сестри – Маруся (піяністка) і Квітка (співачка) завжди підкреслювали, що своїми успіхами в житті завдячують батькам. Батько, славний скрипаль, сам давав дочкам початки гри на фортепіяно і скрипці. Чотирирічна Квітка співала в дитячій пластовій костюмівці в опері «Коза Дереза», а дев’ятирічною грала у струнному оркестрі, що організував її батько. У віці 15 років вона грала разом з батьком концерт Баха на дві скрипки на його речиталі. Три роки вона вела пластовий ансамбль із 12 членок 30-го Куреня. Як учениця балетної школи Роми Прийми-Богачевської виконала головну ролю у балеті «Попелюшка». При таких різносторонніх талантах вибрати щось одне юній особі нелегко. Батько повів дочку до професора співу Метрополітен опери, який підтвердив, що голос Квітки надається на колоратуру. Квітка прислухалася до порад професора і батьків і її життям стала пісня. У виконання українських пісень Квітка Цісик вкладала своє серце і свою душу, бо таке глибоке патріотичне виховання дали їй батьки. Другий приклад ролі дідуся для внуків. Нещодавно українська громада Ню Йорку і Гантеру проводжала в останню путь чоловіка однієї нашої союзянки, бать- ка і дідуся, активного громадського діяча. Його десятирічна внучка Ксеня, яка наро- дилася у Франції і тепер проживає з бать- ками і молодшою сестричкою Оленкою в Англії (батько француз, а мати українка з Ню Йорку) попращала свого улюбленого Дідуся чистою українською мовою без акценту. Власноручно написаний Ксенею текст пращання подаємо нижче. Щороку велика і дружня родина перебуває вліті в українському Гантері в родинному домі. Саме там відбувається спілкування старших і молодших україн- ською мовою. Діти разом з батьками ходять до української церкви. В Центрі української культури в Гантері кожного літа організо- вують двотижневий курс співу українських народних пісень і віршів, який завер- шується великим концертом. На дитя- чий концерт завжди збирається багато людей.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
