Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
24 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2015 СВЯЧЕНЕ У 64-му ВІДДІЛІ СУА, ОКРУГА НЮ ЙОРК У Великодні дні ми стаємо чутливіши- ми і в наших серцях, часто втомлених роботою і щоденною рутиною, знаходиться особливо багато місця для сентиментів і духовного на- повнення. Великдень — то Великий День за своїм значенням і своєю радістю. Він – пош- товх для усіх переосмислити сутність буття, по-новому побачити й відчути себе у світі, оці- нити чистоту своїх помислів, прозорість ба- жань і вартісність вчинків. А ще – то велика спонука до прояву милосердя, любові та благо- родства, доброти і терпимості одне до одного, що є вкладкою, бодай навіть мізерною, кож- ного з нас у перемогу добра над злом, віри над безнадією, у торжество життя над смертю. Кожен з нас з дитинства проводить свято Христового Воскресіння у родинному колі, у теплі, любові, за святковим столом. Це свята, які з добрими намірами та бажаннями проводять разом із сім’єю та друзями. Саме тому у приміщенні домівки Союзу Українок Америки в Ню Йорку, що є осередком ду- ховності та національно-культурного життя союзянок, 3 травня на Великоднє Свячене зі- брався 64-й Відділ СУА. Бо члени відділу вже давно почуваються однією союзянською роди- ною. А цього разу, аби долучити своїх чоло- віків не тільки до справ організації, але й до проведення культурно-мистецьких і духовних заходів, а також для створення теплої сімейної атмосфери вшанування Воскресіння Господ- нього, запросили на свої сходини і чоловіків. І пройшло наше свято достойно, добродійно, весело і трішки по-новому... Привітальним словом розпочала Свя- чене голова відділу Ліда Слиж, яка сказала, що Великдень у житті кожного християнина – це свято особливо шановане та величне, найпер- ше тому, що є символом перемоги життя над смертю, світла над пітьмою, віри – над без- надією. Натхненно-чутливо, душевно-тріпо- чуче устами всіх присутніх линуло до Неба «Христос Воскрес!», як подяка Господу Богу за даровані нам Благословення, за підтримку у справах мирських і духовних, за мир і спокій у наших родинах і в рідній Україні. Голова відділу поділилася з кожним свяченим яєчком, а після союзянки і гості приступили до трапези. Усі присутні часту- валися смачними стравами, з душею приго- товленими вмілими господинями. Прикра- шали святковий стіл традиційні паски і пи- санки – Великодня символіка, за допомогою яких людина долучається до вищого та віч- ного. Вони були важливою частиною свята та примушували думати не тільки про матеріяль- не, але і духовне наповнення пасхальної тра- пези. Паска – ангельський хліб і хліб вічного життя; яйце, що символізує зародження жит- тя; шинка і ковбаса, як символ душевної радості, що приходить від сповнення людиною Божої волі; сир і масло – молочні страви, що уособлюють жертовність і ніжність Бога; сіль, як необхідний атрибут забезпечення міцності союзу між Богом і людиною; вічнозелена рослина – символ безсмертя і вічного життя. Центр столу красувався неодмінними атрибу- тами пасхального дійства — рушничком і свіч- кою: рушничок зі своїм багатством різнобарв- них ниток, сплетених любов’ю і розумом, сим- волізує життя, а свічка – то світло, що вино- ситься назовні між людей. Особливе місце на столі відвелося пи- санкам, а правильніше – мистецьким витво- рам наших талановитих союзянок мами Ляри- си і доні Софійки Зєликів. Ми із захопленням розглядали їх і були вражені насиченими кольорами та дрібними візерунками, за якими читалися і народження вічного життя, і вос- кресіння з мертвих, і молитва до Бога, і надія на вічне щасливе життя. Бо кожна писанка наших мисткинь мала свій загадковий зміст, таїла в собі генетичну пам'ять усього україн- ського народу. Ведучою свята була голова відділу Ліда Слиж. Разом з нею всі присутні знову і знову поринали в історію найдавнішого християн- ського свята, встановленого на честь Воскре- сіння Ісуса Христа, поверталися в його велич- ну історію, пригадували традиції, пов’язані зі святкуванням Великодня. А Воскресіння бага- те на величні богослужіння, глибокосимво- лічні обряди, церковно-обрядові та народні звичаї, про які слід пам’ятати. Наше Свячене також стало духовно-просвітницьким заходом з дотриманням цих українських звичаїв. Сою- зянки радували розповідями про деякі з них і цікавими історіями з власного життя та життя українців, що пов’язані з Великоднем. Так, Люба Волинець захоплено розпо- віла нам про традиції підготовки до свята, про те, що зазвичай в Україні господині самі випі- кали паску (бо ні куплена, ні чиясь чужа не смакує так, як виготовлена власноруч!) і жар- тівливо-весело поділилася правилами, яких слід дотримуватися під час випікання паски –
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
