Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
4 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2014 жіночий рух у суспільно-політичних процесах міжвоєнного періоду» . Фонд СУА Лекторію жіночих студій в УКУ створив нам добре ім’я в наукових колах Укра- їни, підвищив авторитет Союзу Українок Америки в Україні, а також дав можливість зробити внесок у навчання українських молодих жінок і хлопців, збагатити їх світогляд новими поглядами та залучити їх до дискусій на важливі суспільні теми. Друге – Партнерство для допомоги українським дітям з опіковими травмами У вересні 2011-го року наша співпраця з доктором Ґеннадієм Фузайловим з Massachusetts General Hospital i z Shriners’ принесла перший значний результат: СУА став спонсором першого у Східній Европі проєкту «Shriner’s Outreach Clinic» – програмa лікарні Шрайнерс для підтримки дитячих лікарень Східної Европи, яку розпочали втілювати саме у Львові. Цей проєкт відбув- ся повторно у вересні 2012 і 2013 роках. Кожного року доктор Фузайлов з командою лікарів (хірургом Даніелом Дрісколлом/Daniel Driscoll) і медсестрами приїжджають у Львів, діягностують стан дітей з опіковими травмами, опе- рують пацієнтів разом з доктором Савчином зі Львова та розробляють плян подальшого лікуван- ня. Вони також рекомендують, кого з пацієнтів потрібно перевезти до Бостону для подальшого, більш складного, але безкоштовного лікування. Під час цих щорічних візитів американські лікарі також проводять лекції для українських колег. Для Дитячого опікового центру львівської лікарні No8 було придбано обладнання та медичні матеріяли нами. Окрім прямої допомоги у лікуванні дітей з опіковими травмами, СУА профінансував відкриття «Навчального центру». У зв’язку з останніми потрясіннями в Україні цей без перебільшення безцінний проєкт тимчасово був призупинений, але ми впевнені, що як би не розвивалися події в Україні в майбутньому, доля дітей залишатиметься важливою і ми матимемо можливість продовжувати цю співпрацю. Третє – Електронний архів «Нашого Життя» і Конвенційних Книг СУА УСІ числа «Нашого Життя» і Конвенційні книги тепер можна знайти на нашому веб-сайті. Цей відкритий доступ, а також активна функція пошуку всередині тексту кожного журналу і кни- ги дає можливість дослідникам, зацікавленим у розвитку жіночого руху тут, в Америці, почерпну- ти інформацію з 70-річного архіву. Завдяки електронному архіву зросла і загальна кількість візитів на наш веб-сайт (www.unwla.org). Щоб зрозуміти увесь широкий спектр наших досягнень за останні три роки і отримати докладну картину того, що було досягнуто протягом останніх трьох років, ми змінили формат нашої конвенції – всі презентації будуть відбуватися в одному і тому ж приміщенні, в основному, в пленарній залі, і не буде одночасних засідань, як у минулому. Крім того, ми скоротили час для доповіді кожної учасниці, щоб був час на запитання й обговорення. Таким чином, ми сподіва- ємося, що учасниці Конвенції зможуть краще ознайомитися з усім спектром діяльности СУА. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші коментарі та зауваги. Я дякую кожній членці Головної Управи за внесок у наш успіх. Досягнення СУА, як і будь- якої іншої крайової організації, залежать лише від досягнень її членів. Саме завдяки самовідданій праці членів Головної Управи ми зуміли працювати ефективно і провадити усі наші проєкти. У своїй статті «Чому ми повинні належати до СУА», що з’явилася у квітневому числі «Нашо- го Життя» за 1944 р., заступниця голови СУА Олена Штогрин пише: «...ми учимося бути толерант- ними, годитись з більшістю, себто дійсного демократичного ладу. Виробляємо у себе витривалість, постоянність, гартуємо свій характер. Це ці духові прикмети, яких набуваємо через працю в Союзі Українок.» І панi Штогрин додає: «щоби якась організація могла існувати, розвиватись, виповняти свої завдання, то члени її мусять ВІРИТИ в потребу і доцільність її існування». Безперечно, діяльні союзянки ВІРИЛИ і ВІРЯТЬ у таку потребу і доцільність! Який вели- чезний обсяг роботи проводиться! Скількох людських життів торкається діяльність нашої органі- зації! Саме це посвята і привела нас до 89-го року існування нашої організації. Але наша організа- ція ніколи не відступила від своєї засадничої мети, від своєї первісної цілі. Бажаю Вам усім цікавих, успішних нарад! Прошу кожну з вас постаратися зав’язати хоча б одне нове знайомство! Прошу підняти руку тих, для кого це перша Конвенція – Вітаємо! Закликаю всіх нас, українських жінок, об’єднати наші зусилля в такий нелегкий для України час; разом ми можемо зробити справді щось вартісного і вагомого в житті інших людей – чи то тут, чи в Україні. Я щиро вітаю кожну делеґатку і гостю на нашій Конвенції! Слава Україні! Героям Слава!
Page load link
Go to Top