Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
честь го ло ви, пол учений з п р о гр ам о ю . О . Л о то ц ь к а п р о вела ц е р е м о н ію сп ал ен н я ’’м о р ґе д ж у ” та зв ер н ул а увагу д е л е ґа то к, щ о залиш ився д о в г п о н а д 3,0 0 0 д ол ., який Е кзе ку ти в а с п л а ти л а з ін ш о го ко н та С У А . У д альш ій п р о гр ам і го л о ва вручил а в ід зн аки 1, 3 і 4 В ід д іл ам , які були о с н о в н и кам и С У А , і п очесні гр ам о ти 20-о м від ділам , щ о існували ЗО або більш е років. Гол ова кон трол ь ної ко м іс ії К а те р и н а П е л е ш о к п о д я ку в а л а О . Л о то ц ь кій за її 4 0 -л ітн ю ж е р тв е н н у п р а ц ю та в ручил а їй д а р у н о к від чл ен ства. П ісля п о п о л у д н ев и х н ар а д д е л е ґа тки і гості мали н а го д у о глян ути тр е тю В иставку ж ін о ч о ї тв о р чости та м узей н у виставку з ко л е кц ії С У А в У кр а їн с ь ко м у Ін с ти ту ті А м е р и ки . П ід час б е н ке ту відбувся п о каз у к р а їн с ь к о го ЖІНОЧОГО о д я гу р ізн и х п е р іо д ів Істор ії. ІНІЦІАТО РОМ цього п о чи н у б у л а Х р и с ти н а В о єв ід ка, ч л ен ка 6 4 -го В ід д іл у. В о н а т а к о ж п р о в ел а д о с л ід и та н агл яд ал а н ад в и ко н ан н я м од ягів у сп ів пр ац і з ч л ен кам и в ідділу. О л е н а Л о то ц ь к а б у л а го л о в о ю С У А 25 ро ків і не б а ж а л а д ал і й о го о ч о л ю в ати . К о н в ен ц ія н а д а л а їй п о чесн е го л о вств о , а го л о в о ю С У А о б р а н о С т е ф а н ію П у ш ка р . П ісля ко н в ен ц ії появилася в ’’Н а ш о м у Ж и т т і’’ стаття п ід за го л о в ко м ’’С п а с и б і”, в я кій О . Л о то ц ь к а п рощ ал ася з членством і д яку в ал а за с п ів пр ац ю . Н а X V К о н в ен ц ії С У А , щ о відбул ася 2— 4 л и пн я 1968 р. в Ч іка ґо , го л о во ю п е р е о б р а н о С т е ф а н ію П у ш ка р . У квітні 1967 р. в ід кр и то в Н ь ю -Й о р к у в б у д и н ку У к р а їн сь ко го Ін сти туту А м ер и ки на четвертом у поверсі М узей н а р о д н о ї тв о р чо с ти . М у зе єм з а р я д ж у в а л а д и р е кц ія , д о с кл а д у я ко ї входили п р е д с та в н и ки Ін с ти ту ту і С У А . Н а п о кр и ття п о то ч н и х в и д а тків від діл и С У А с кл ад ал и п о ж ер тв и і чл ен ські в кл а д ки — в ід д іл и -д о б р о д ії вп л ачу- вали річн о 100 дол ., в ід д іл и -о п іку н и — 50 д ол . В ідділи С У А в кл ю ч и л и с я у з б ір к у на ф о н д к а те д р и у кр а їн о зн ав с тв а при Г а р в а р д с ь ко м у ун ів ер си те ті. В кл ад С У А виносив п ри б л и зн о 3 0 ,000 д ол . С У А брав а кти в н у участь у п р и в іт а н н і В е р х о в н о го А р х и є п и с к о п а К а р д и н а л а Й о с и ф а С л іп о го в часі й о го п ереб ув ан ня в С Ш А . Н а С о б о р У к р а їн с ь к о ї К а то л и ц ь ко ї Ц е р кв и в Рим і 19 69 р. д е л е го в а н о го ло ву С. П у ш ка р . XVI К о н в ен ц ія С У А від бул ася 2 4 — 25 травн я 1971 р. на С о ю зів ц і, оселі У кр а їн с ь к о го Н а р о д н о го С о ю зу в К е р го н кс о н і. Г о л о в о ю о б р а н о Л ід ію Б ур ачи нсь ку. В ід січня 1944 p., кол и вийш л о п е р ш е число газети , ’’Н а ш е Ж и т т я ” не м ало ф ін а н с о в о го заб е зп ече н н я . О . Л о то ц ь к а п исал а чи с л е н н і статті про п о тр е б у і в а ж л и вість п р е с о в о го о р га н у , п о с тій н о п р и га д у в а л а п ро п е р е д п л а ти та пресовий ф о н д . У 1951 p., як вищ е зга д а н о , п р о го л о ш ен о кам п ан ію п ри єд н анн я п ер ед п латн и ків . Т а кі к а м п а н ії п о в то р ю в а л и ся час від часу. В січ ні 1954 р. О . Л о то ц ь к а зга д а л а у ко р о ткій с татті п ро д еся ти л іття ’’Н а ш о го Ж и ття ”. В січ н е в о м у числі 1959 р. з н аго д и 15 -л іття ’’Н а ш о го Ж и т т я ” в п е р ш е п оявил ася стаття с то р о н н ь о ї особи про га зе ту і ж ур н а л . Б о гд а н Р о м а н е н ч у к п е р е гл я д ав у р е д а к ц ії р іч н и ки ’’Н а ш о го Ж и т т я ”, ш у ка ю ч и ін ф о р м ац ій про у кр а їн с ь к и х п ись м ен ни ц ь . Н а п р о х ан н я р е д а кто р а він н ап и с ав с та ттю п ід за го л о в ко м ” Із п е р с п е кти в и ”, в якій висловив свою о п ін ію п ро "Н аш е Ж и т т я ”. На й ого д у м ку , ’’П р о ’Н аш е Ж и т т я ’ м о ж н а с ка за ти , щ о це ж у р н а л за га л ь н о гр о м а д с ь ко го зн ач ен н я , ал е з п ев н о ю н ас та н о вою на ж ін о ч і п отреб и і п р о б л е м и ... Зі зм ін о ю ф о р м ату ’Н а ш е Ж и т т я ’ р е д а го в а н е на в ищ ом у рівні, стал о кр а щ е зо в н іш н ім в игл яд ом , зб а га ти л о с я л іте р а ту р н о ю та м и стец ь ко ю тем ати ко ю , попул яр и зує і п о ш и р ю є укр аїн сь ке н а р о д н е м и с те ц тв о ”. А в то р д о в ш е зуп и н и в ся н ад п р о б л е м о ю н а ц іо н а л ь н о го виховання. Він п о зи ти в н о о ц ін ю вав а н гл ій с ь кі с то р ін ки в газеті д о 1950 p., м ето ю я ки х було ін ф о р м у в ати м о л о д и х ж ін о к, не л и ш е чл ен о к С У А , п ро у к р а їн с ь к у кул ь туру, м и стец тв о , п о б у т і гр о м а д с ь ке ж и ття . Ці с та тті п р о д у м а н і і п атр іо ти чн і р ед агув ал и м о л од і ж ін к и д л я ти х, щ о стояли п о д а л ь ш е гр о м ад и . Б. Р о м а н е н ч у к вважав, щ о ці статті р е д а кц ія повинн а п е р е д р у ко в у в а ти д ля ти х м о л о д и х ж ін о к і д ів ч а т нової ім ігр ац ії, щ о в ж е вспіли в ід ч уж и ти ся від укр аїн ств а. Він т а к о ж висловив сум нів п ро п о тр еб у с то р ін о к ’’Н аш им м ал я там ”, бо появилися ж ур н а л и і кн и ж е ч к и для д іте й . В н а с ту п н о м у числі Л . Б у р ач и н с ь ка н ап и с ал а про зустр іч в д о м і С У А з н аго д и 15-ліття ’’Н а ш о го Ж и т т я ”, в якій взяли участь члени р е д а кц ій н о ї ко л егії, с п ів р о б іт н ики, д р у ка р і та з а п р о ш е н і го сті. П е р е д го с ти н о ю п р и сутні о б м ін ял и ся д у м ка м и п ро різні а с п е кти ж ур н а л у . В п ізн іш и х чи с л а х п о яв и л и ся гу м о р е с ки на те м у ’’Н а ш о го Ж и ття ". В ід д іл и зб и р а л и п о ж ер тв и на ю віл ей ни й п р е совий ф о н д і від то д і п р о го л о ш у в а н о ю в іл еї щ о п ’ять ро ків , щ оби п ід си л и ти ф ін а н с и ж у р н а л у . У січні 1964 р. п о м іщ ен о статті — р е д а кц ій н у ”У 2 0 -р іч ч я ” і О си п и Г р а - бо венської ’’Н аш ю віл ейний д а р у н о к ”. Зі сп и сків по ж ер тв у руб р и ц і ’’Ц ен тр ал я о д е р ж а л а ” м о ж н а ств ер д и ти , щ о ця зб ір к а д а л а кращ і висл іди, ніж п о п е р ед н я . В ід зн аче н н я с р іб н о го ю в іл ею у 1969 р. п р ийнял о ін ш у ф о р м у. У січ н е в о м у числі 1969 p. С . П у ш ка р н а п и сал а с та ттю ’’Ч верть сто л іття на с л у ж б і ж ін о ц тв а ”. Н а н а с ту п н и х д в о х с т о р ін к а х п о м іщ ен о п о р тр е ти ч л е н о к р е д а к ц ій н о ї кол еґії, які рисував м истец ь Ю . К о лесар , а п ід р и с у н ка м и д р у ж н і ш а р ж і. П о біч появилася р у б р и ка , я ку п р о д о в ж у в ал и д о л и с то п а д а т о го ж р о ку ”Щ о с к а ж е т е про н ас? ” Ч и тач і, ж ін к и і ч о л о в іки , н ад іс л а л и 38 л и стів , у зм істі я ки х були різні завваги і п о б а ж а н н я , м іж ін ш им , такі: ж у р н а л та ки й цікавий, щ о р е д а кц ія п о в и н н а п одво їти й о го обсяг; в ж у р н а л і п ов и нн а б ути хр о н іка, д е у д в о х -тр ь о х р ечен н ях були б в істки п ро ж ін о ч і о р га н іза ц ії в Е вр о п і, а т а к о ж п р о ж и ття ж ін о к в с а те л ітн и х д ер ж а в ах; писати про б о р о ть б у а м е р и ка н с ь ки х ж ін о к за рівн оп равність. Д е я кі с у ґе с тії від носил ися д о о с о б и с ти х зац ікав л ен ь — як п исати більш е про н ар о д н е м истец тв о, про д о м а ш н є го с п о д а р с тв о тощ о. У л и с та х були т а к о ж п о в аж н іш і суттєв і завваги. О л ен а Ч о р н о б и л ь сь ка (А в стралія) д о м агал а ся , щ об ж у р нал п ер ейш о в д о н о р м ати в н о ї мови та кор и стув ав ся с л о в н и ко м Г. Го л о с ке в и ч а . В он а, м іж ін ш им , писала: "Я ке м аєм о право го в о р и ти п ро сп о тв о р е н н я і за тр и м ку р о зв и тку у кр а їн с ь ко ї мови о ку п а н то м У кр а їн и , кол и сам і ту т на д б а є м о п ро м о ву н аш и х в и д а н ь ”. А нато л ь В овк в ід повів на завваги ч и тач о к, щ о р у б р и ка ’’Кухов арсь кі н азв и ” н еп о тр іб н а. Він висловив п р и зн ан ня Н атал ії Ч а - п л е н ко за п р ац ю н ад сл о в н и чко м , яки й , на й о го д у м ку , був в аж л ивим вкл ад о м д о те р м ін о л о гії поб уту. Р ед акц ія не п о м іс ти л а в ід по в ід і на л и сти . В цьом у р іч н и ку п о я в илися д о в ш і с п и с к и ж е р тв о д а в ц ів на ’’Ю в іл е й н и й Ф о н д ”. П р и б л и з н о п ’я т д е с я т в ід с о т к ів о б с я гу ’’Н а ш о го Ж и т т я ” п р и п а д ал о на о р га н іза ц ій н і справи — д іял ь н ість ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 1994 9
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
