Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
50.00 дол. на Український Музей в пам’ять бл. п. Степана Герасиміва складає Ольга Вересюк. У пам’ять бл. п. Василя Барнича складаю 25.00 дол. на Український Музей, а дружині Дусі, моїй приятельці шкіль них часів, складаємо щирі співчуття. Лідія Яців, Кергонк- сон. В пам’ять мого незабутнього мужа бл. п. Михайла Пежанського складаю на Український Музей 100.00 дол. Любомира Пежанська. В 61-шу річницю трагічної смерти незабутнього брата бл. п. Григорія Пісецького, який, виконуючи наказ УВО, загинув під Бібркою коло Львова, 150.00 дол. на Укра їнській Музей в Нью-Йорку складають сестри Зеновія з з Пісецьких Камінська і Дарія Пісецька. В пам’ять бл. п. Стефанії Явної, матері Уляни Дячук, на Український Музей 20.00 дол. складає Анна Чопик. У вічну пам’ять бл. п. Стефана Малюци нв Український Музей 25.00 дол. складають Ярослав і Марія Тимочки, а родині висловлюють щире співчуття. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Стефаніі Явної, матері головного предсідника УНСоюзу Уляни Дячук, 526.00 дол., як пожертву на Український Музей в Нью-Йорку, скла дають працівники Головної Канцелярії і Видавництва Укра їнського Народного Союзу. У світлу пам’ять д-ра Романа Миколаєвича на Фонд Українського Музею 15.00 дол. складає мґр Юліян Бачин- ський. Замість квітів на могилу д-ра Романа Миколаєвича на Будівельний Фонд Українського Музею 50.00 дол. скла дають Богдан і Таня Осадци. Замість квітів на свіжу могилу д-ра Володимира Ми- хайлова, батька наших приятелів Олі і Богдана, 50.00 дол. на Українс кий Музей складають Катерина і Володимир Воловодюки, а родині висловлюють щирі співчуття. В пам’ять дорогого вуйка бл. п. Романа Миколаєвича 30.00 дол. на потреби Українського Музею в Нью-Йорку складають Оля і Ярослав Городецькі з родиною, а родині складають щирі співчуття. В пам’ять незабутньої нашої мами сл. п. Марії Пелещук складають 500.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку Стефан Пелещук і Лідія Пелещук- Нолан. НА ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ ’’НАШЕ ЖИТТЯ” ЗАМІСТЬ КВІТІВ... Замість квітів на могилу бл. п. д-ра Петра Роґуцького, брата нашої членки Осипи Черник-Яворської, складаємо 20.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”, а сестрі та родині висловлюємо щирі співчуття. Управа 89-го Відділу СУА в Кергонксоні Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ірени Гнатчук, колишньої пресової референтки 76-го Відділу СУА у Бо рені, Миш., складають 20.00 дол. на Пресовий Фонд ’’На шого Життя”, а родині висловлюють щирі співчуття Управа і членки 76-го Відділу СУА Замість квітів на могилу бл. п. Марії Козій, членки 22-го Відділу СУА в Чікаґо, складаємо 80.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, а родині покійної висловлюємо наші щирі співчуття. 25.00 дол. — 22-ий Відділ СУА, по 10.00 дол. — Ліна Басюк, Мирослава Шевчик, Соня За- луцька, Ольга Мартинюк. По 5.00 дол. — Марія Малецька, Дарія Менцінська, Евстахія Струтинська. В пам’ять недавно спочилої мами бл. п. Осипи Савин складають 30.00 дол на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Борис і Олександра Савини Замість квітів на могилу бл. п. д-ра Володимира Кравса складаємо 10.00 дол на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Марія Заплатинська ЗАПАСНИЙ ФОНД Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Софії Іваськів, матері двох членок 49-го Відділу СУА в Баффало Домки Завадівської та Мирослави Райци, на Запасний Фонд жур налу "Наше Життя” зложили: по 20.00 дол. — Домка Зава- дівська, Мирослава Райца, д-р Михайло Лоза, Анна Полі щук. По 10.00 дол. — Анна Артимович, Ева Козенко, Олена Хомин, Микола Паславський, Дмитро Дранка, Анастазія Пугач, Ева Ковтало, Ярослава Борачок. Разом 160.00 дол. В пам’ять бл. п. Й. Блай складаємо 50.00 дол. на допомогу Бабусі. In honor of her 13th anniversary with our company, Irene Potapenko has asked that we make a contribution to the Ukrainian National Women’s League of America. We are pleased to do so. Enclosed is a check of $25.00 to Ukrainian National Women’s League of America, Inc. Martin E. Segal Company СВЯТОЧНІ ПОБАЖАННЯ Заохочуємо Вас помішувати святочні побажання в "Нашому Житті”. Таким способом не лише привітаєте своїх Рідних, Приятелів і Знайомих з празником Різдва Христового й Новим Роком але й підтримаєте наш журнал фінансово. Побажання надіслані до 1 листопада будуть поміщені у грудневому числі, надіслані до 1 грудня у січневому числі журналу. Оплата трьох рядків тексту — 10.00 дол.
Page load link
Go to Top