Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Редакція не приймає матері ялів не підписаних Авторами та застерігав за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підлибані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди редакції. Редакція не буде містити неввічливих образливих для когонебудь ви словів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер і п’ятницю від 10 — 1 від 3 — 6. В інших годинах за домовленням: тел: (212) 674-5508. Адміністрація (212) 533- 4646. Адреса: 108 SECO ND Ave , New York, N. Y. 10003 дід Р ед акц ії ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ , Анна Ганиш *7899 - 1 -20. IX. 85 Ділимось сумною вісткою з член ством СУА, що 20-го вересня 1985 р. упокоїлась в Бозі довголітня і заслу жена членка 26-го Відділу ім. Ольги Ба- сараб світлої пам’яті Анна Ганиш. Анна Ганиш з дому Дацько прожила 86 років. Покійна приїхала до Пітсбурґу, Пен- сильванія з села П’ятниця повіт Добро- миль 1913-го року. Незадовго переїха ла до Дітройту, де одружилася з покій ним Павлом Ганишом. Вони виховали двох синів Йосифа й Евгена. Покійна вступила до 26-го Відділу відразу після його заснування. Була кілька років головою відділу, а вже найдовше його скарбничкою — 22 ро ки. В Окружній Управі (тодішньої Філії) була головою. Свою працю, яка б вона не була, виконувала сумлінно й докла дно. Доки здоров’я дозволяло, вона брала участь в праці організації. Жертвувала на багато ціль, включно з ’’Українським Селом” у Ворен. Часто в и ступал а з д о п о в ід д я м и , була вибрана делегаткою на конвенцій СУА, до УККА, до Ф едерації Українців Мічіґану. Постійно цікавилась працею відділу і хоч здоров’я не дозволяло, вона телефонічно довідувалась про відділові справи. Багато членок з інших відділів від відали Покійну в похоронному закладі й брали участь в похоронах. Від Окруж ної Управи прощала Покійну Анну, Орися Лончина, голова, згадуючи її як свідому українку і ревну союзянку. Членки відпровадили Покійну з відзна ками й прапорами до церкви св. Йоса фата в Ворен, а тоді на цвинтар Святого Пастиря. Від 26-го Відділу СУА про щала Покійну голова Катерина Кобаса, згадуючи її працьовитість, відданість українській справі та прихильне відно шення до людей, які любили її як рідну сестру. На Тризні Покійну прощала її дов голітня товаришка й співпрацівниця, почесна голова 26-го Відділу Катерина Хом’як, згадуючи її працю для відділу. Від Українського Села прощала Покій ну Анастазія Вокер. Від УНС прощав Михайло Бабій згадуючи, що вона на лежала довгі роки до Українського На роднього Союзу. Покійна залишила в глибокому смутку сина Евгена, синову Ірену, вну ка Павла, внучку, родину в Пенсильва- нії і союзянок. Спи спокійно дорога союзянко, американська земля хай буде тобі лег кою! Управа й членки 26-го Відділу СУА "OUR LIFE” Magazine (USPS 414-660) is published monthly — except July & August combined — by Ukrainian Women’s League of America, Inc. at 108 Se cond Ave., N. Y. 10003 Subscription in the United States of America $15.00. half year $8.00, single copy $1.50. COUNTRIES OTH^R THAN U. S. (with the exception of Soutn America) may send the subscription in their currency, which will equal the amount of 15.00 American dollars. ПЕРЕДПЛАТА В США: річна... 15.00 дол. піврічна 8.00 дол. Поодиноке чи сло 1.50 дол. КРАЇНИ ПОЗА М ЕЖ АМ И СШ А (за вийнятком Південної Америки) можуть зплачувати у своїх валюті, в сумі яка дорівнює вартості 15.00 американ ських долярів. Printed in U. S. A. by Computoprmt Corporation, 335 Clifton Ave., Clifton, N. J., 07011 ©Copyright 1983 Ukrainian Women's League of America, Inc.
Page load link
Go to Top