Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
для нас і ми будемо святкувати у вільній своїй землі — в Україні. Отець Йосиф Шарий висловив Відділові признання за збереження традицій. Голова постаралася про мистецьку програму, в якій виступили шкільні діти під проводом Преподобних Сестер, учительок школи. Донька голови Ніна Сухарська гарно деклямувала "На Святий вечір" Б. Лепкого. Професор Кирило Цепенда виступив зі своєю групою, а потім зібрані співали колядки. Провідниця програми Катерина Хомяк на руки Анни Вирсти зложила подяку господарській комісії за при готовані традиційні страви. Дякувала теж усім членкам помічницям, учасникам програми та гостям, що так численно зійшлися, не зважаючи на негоду. Зокрема подякувала д-р Марусі Бек за так гарно обдумане і виголошене святочне слово. Дякувала також усім, що при чинилися до відсвяткування Свят-вечора. Закінчено колядою "Бог Предвічний", яку заінтонував о. Іван Лазар з церкви Божої Матері Неустаючої Помочі. Люба Стеца, протоколярна секретарка ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ унуків. Вона жила їх життям , страждала і раділа разом із ними. Ми безмежно вдячні Покійній за труд вложений Нею в розбудову нашого Відділу. Нехай земля при браної батьківщини буде їй легкою. Пам’ять про Неї житиме вічно між нами. Тамара Рац, пресова референтка Ділимося сумною вісткою, що 15- го лютого 1982 р. відійшла у вічність довголітня союзника Павліна Рома- нів-Рубаш. Покійна народилася 1893 р. у повіті Дрогобич с. Ролів. До Америки приїхала 17-річною дівчиною і про живала два роки у Філядельфії, Па., а пізніше поселилася у Честері Па., де й прожила до кінця свого трудо любивого життя. В скорому часі одружилася з Николою Рубаш і прожила з ним довгі роки свого прикладного життя, виховуючи чесно і побожно своїх дітей. Павліна Рубаш ніколи не забувала за свій Рідний Край, дорожила рідною мовою і тому вона вже в ранніх роках була активною в громадській npaji, якої не залишила до самого кінця свого життя. Наділена доброю вдачею, зокрема глибокою християнською вірою і побожністю, Покійна завжди готова була нести поміч свому ближньому, особливо потребуючим землякам. Після Другої світової війни, сл. п. Павліна з своїм чоловіком давали щиру поміч потребуючим в Европі і багатох спровадили до Америки та в перші дні допомагали новоприбулим, не тільки морально, але й матеріяльно, не жалуючи ні часу, ні праці на цій вільній землі. Вона була перш ою з 12-ох піонерок, які 53 роки тому, заснували 2-ий Відділ СУА, Честер, Па. і була активною у Відділі до кінця свого життя, виконую чи довший час обов’язки касирки і секретарки Відділу. Зразкова м ати-д руж ина, при кладно виховала своїх дітей в укра їнському дусі, навчила їх рідної мови та защепила любов до Рідного Краю. У її похоронах взяли участь усі союзники 2-го Відділу та численна громада, а над домовиною коротким словом Покійну прощала, союзянка М. Болонка. Покійна залишила в глибокому смутку доньку Софію Єдинак з чоловіком, сина Степана, двох внуків д-р Євгена і д-р Глорію Єдинак та одного правнука. Родина складає 20 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Марія Болонка У суботу 17-го жовтня 1981 р. перестало бити повне любови й мило сердя серце членки 22-го Відділу СУА, Чікаґо, бл. п. Ангелини Майки. Вона відійшла до вічности в містечку Бовлінґ Ґрін, Кентакі на 86-му році життя, після кількарічної затяжної недуги. Покійна народилася 6-го лютого 1895 року в Тернополі, в родині Томи і Параскевії з Хмурків Там’янських. В 13-ий Відділ СУА, Честер, Па. ді литься сумною вісткою, що 22-го липня 1981 р. відійшла на вічний спо чинок його довголітня членка бл. п. Надія Кізюк. Покійна народилася 26-го серпня 1903 р. в родині о. декана Степана Мохнацького, в селі Вікно, теребо- вельського повіту. Дитячі й молоді літа провела в Теребовлі. Після закінчення гімназії студіювала філологічні науки в українському тайному університеті у Львові. В 1929 р. одружилася з інж. Корнелем Кізюком. Подружжя мало двоє дітей. В 1949 році родина Кізюків прибула до С І1 ІА і поселилася в Честері. Тут Покійна закінчила школу медичних сестер і працювала в тій ділянці понад 20 років. Покійна брала живу участь у праці нашого Відділу; підтримувала його морально і матеріяльно. її не можна б у л о не л ю б и т и . Р е л іг ій н а , працьовита, скора до помочі, солідна в праці і багата досвідом. Понад усе була ідеальною матір'ю для своїх дітей і улюбленою бабусею для своїх "НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 1982 31
Page load link
Go to Top