Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ху, яке припадає в 1954 р. Вже тепер ми повинні робити підго товку до цього ювілею. її промова викликала велике зацікавлення. Присутні подяку вали їй оплесками і ставили різ ні питання, на які п. Павликов- ська давала відповіді та пояснен ня. Голова нашого Відділу подя кувала и. Павликовській за від відини і побажала щасливої по дорожі до Канади. На цьому святі зібрано 40 дол і 12 центів, з чого 10 дол. висла но па фонд „Мати й Дитина" Марія Івахів Свято Матері Як щороку, так і цього року 2 Відділ СУА в Честер, Па., від святкував „День Матері". Рано по закінченні Служби Божої в укр. прав, церкві від правлено панахиду за покійних матерей, а в год. 3-ій по полудні відправлено Молебен до Преч. Діви Марії за здоровя матерей. ІІо відправі членки й гості зі йшлися до Укр. Нар. Дому, де влаштовано Свято Матері. Свято відкрила голова нашого Відділу п. Пецюх, а хор під про водом п. Головацького відспівав „Благословенна будь". Потіу слідував реферат п. Івахової та впровадження на сцену найстар шої матері-союзянки п. Смолин деклямація учениці Наталі Се- міленко і вручення „Мамі" кві тів від нашого Відділу. Багате втіхи своїм мамам принесли ма лі діти: Д. Барагура, Віра Рав лик, Славця Єдинак, В. Равлик Бодді Шекспір і ІО. Палюляк які виконали деякі музичні соля. Дуже гарне враження на при сутніх зробив сольоспів „Ой, не світи місяченьку", відспіваний Марійкою Пастернак і дует „Де ти бродиш", який вона відспіва ла з п. О. Головацьким. — При фортепіяні п. Д. Барагура. Най більше оживлення викликав ви ступ молодих хлопців і дівчат під проводом вже добре знаного з попередніх виступів молодого Теодора Торслика (Тершака). Група виконала кілька націо нальних танців: Катерину, Го пак колом, Запорозький Герць На полі дівчата, Козачок і Бой ківську Коломийку. За це їх пу- блика нагородила довгими і ря сними оплесками. На закінчення кілька слів ска зав о. Ярош і відспіванням „Христос воскрес“ закінчено свято. БРОНКС, Н. Й. Забава у День Матері 8. Відділ улаштував дня 15-го травня баль-забаву в честь мате рей. Матерей прибуло доволі тільки батьків було замало, щоб українську маму розвеселити та подякувати їй за цілорічну її працю. Забаву відкрила голова п. Ева Корпало, привітавши всіх мате рей. Прочитала молитву, в якій прохала Всевишнього благосло вення для української матері в цілому світі і закінчила словами: — А мами-союзянки, що віді йшли на вічний спочинок, нехай Господь Бог милосердний прий ме їх блаженні душі у своє цар ство небесне! Ця молитва, яку сама голова уложила, пройняла всіх присут ніх глибоким зворушенням. Тут і там біла хусточка втерла сльо зу. Слідували деклямації Ліди й Христі Свистун („Україно, мій далекий краю" і „Матінці"). Присутні нагородили їх квітами й гучними оплесками. Забава продовжувалась пргі перекусці. Паски спекли членки Ева Пітяк і А. Когутанець. Кві ти для матерей подарували А. Дзюма і М. Рігель. А. Свенсон подарувала на вигравку кавовий сервіс. За ці всі дарунки, як і за працю при забаві управа скла дає всім щиру подяку. На другий день комітет зій шовся, обрахував прихід і згід но з останнім обіжником Цен тралі рішив вислати гроші на подорож делегатки до Гелсінкі 20 дол. Окрім того зложила на ту ціль пожертву п. К. Москалик, так що разом вислано 25 дол. А при цій нагоді бажаємо до рогій нашій голові п. Олені Ло- тоцькій щасливої подорожі і до брого здоровя. Дай, Боже, ща сливо виконати всі обовязки де легатки та принести користь у- країнському жіноцтву та україн ському народові! Бажаємо ща сливого повороту та чекаємо звіту з праці в світі. Ева Корпало, голова МІННЕАПОЛІС, МІНН. Річні збори 16 Відділу СУА Дня 11. квітня зійшлися член ки 16 Відділу. Збори відкрила голова Олена Карпяк-Бенцаль спільною молитвою. Першою точкою був вибір президії, до якої увійшли: п. Мирослава ііе- тришак, голова, п. Катерина Гу- цал, секретарка. Слідували звіти управи. П. Олена Карпяк-Бенцаль, як го лова, зясувала значення і ко ристь зорганізованої праці на те- рені Міннеаполісу та вичислила ряд імпрез, які Відділ перевів. Дохід із тих імпрез розподілено на різні цілі, як патронат над школою в Авґсбурзі, ЗУАДКо- мітет, висилка пачок та шкіль ного приладдя для дітвори в Авґсбурзі. Із імпрез слід згадати академію Лесі Українки, дальше Свят-Вечір для нашої громади, ялинку для дітей, жалібні схо дини в память бл. п. Ольги Ба сараб, вишивані вечерниці, у- часть в академії Тараса Чуприн ки та „Українському Дні", де наш Відділ мав виставку народ- нього мистецтва. Тут треба скласти щиру по дяку голові й усім членкам за їх ній труд і жертвенність у ко ристь Відділу. По вислуханні всіх звітів присутні висловили це й уділили управі абсолюто- рію. До нової управи увійшли: п Олена Карпяк-Бенцаль, голова й імпрезова реф., п. Софія Поко тило, містоголова, п. Лідія Ко зак, секретар, п. Анна Крамар чук, касієрка, п. Олена Каргіяк, культ.-освітня реф., п. Катерина Гуцал, орг. реф. Пп. Олена Свін- ціцька і Анна Машталір, госп. референтки, пп. Марія Манди- бур і Марія Підгайна, сусп. опі ка. Контральна Комісія: пп. Га лина Моцьо, Марія Іванюк, Ма рія Крамарчук. По виборі голова подякувала за вибір і довіря. Відспіванням національного гимну закінчено збори. Л. К.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
