Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
АМСТЕРДАМ, Н. Й. Вишивані вечорниці Чи вам не причуваються ча сом давні наші кличі „свій до свого", „виставка українського промислу", „покази народиьоі ноші"? А в парі з тим приходить і охота зладити щось на зразок' цього! Наші „вишивані вечорниці" відбулися в травні ц. р. Управа Відділу мала подвійну ціль: по каз ати при м і н ен ня н ародн ьо го мистецтва та придбати фонди па поміч нашим залишенцям в Ев- роні. Добра гадка має часто у- спіх — нам пощастило. Вишив ки красувалися всюди — иа су конках і блтезках паиь, на со рочках і краватках мужчин, на столах буфету й інструментах нашої музики, а передусім на невеличкій виставці, яку ми влаштували в одному куті залі. Усі сторони рідної землі були заступлені. Яркими красками манила Гуцульщина, неначе ма ків цвіт цвіла Яворівщина, спо кійними красками як плесо вод сяло Полісся, пишалось багат ством Покуття — а понад усе тонкий смак Київщини и Пол тавщини... ,,Гей, гей, краю мій рідний, так тужно за тооою! Скільки добра ти виплекав, скільки краси створив — і може тільки того, що в серцях наших зосталось, бо там де "Укра*на там руїна! Тому пильнуймо того вогню, що горить у наших серцях! Т вишивані вечорниці, і показ но ші, й виставки нар. мистецтва розпалюють його та ще й пока зують чужим яка стара, прадід- иа наша культура! Цей наш показ так радував серце, що й танці були неначе веселіші. А нагороди? І про них ми подбали. Першу признано п. Хромовській за стилеві ви шивки — річну передплату „Н. Ж.", другу гі. Н. Римар за гарну вишивку на сукні — твори В. Стефаника, а третю и. В. Чума кові за вишивану краватку — новелі С. Парфанович. Культ.-осв. референтна СУА ШИКАГО, ІЛЛ. По двохмісячній літній перер ві 22 Відділ СУА започаткував свою працю добре зорганізова ними „Осінніми вечерттицями" Хоч неосіння горяч (90°), яка спричинила немало клопоту па ням забавового комітету, не да вала запоруки доброї забави — вечерниці випали якнайкраще. Гарно прибрана заля, добра оркестра і добірний буфет ви кликали серед гостей бажаний настрій, які бавились весело до 4-ої год. ранку. Крім імпрез 22 Відділ СУА веде харитативну працю. В березні ц. р. засновано „Ко мітет Мати й Дитина", якого завданням є нести харчеву та о- дежову поміч залишенцям в Ев- ропі. Цю шляхетну працю веде наш Відділ спільно з Ліґою. Крім пачок вислано до Евро- пи грошеву поміч хворим та кільком самітнім жінкам. Наш Відділ не забув і про найменших та жертвував суму 60 дол. иа дитячу радієву про граму. Тепер у нашому Відділі ве деться підготовка до показу у- країнської ноші і виступу в му зею „Science and Industry" ^ви ставкою „Різдво на Україні Юлія Назаревич НЮАРК, Н. ДЖ. Вечір народньої ноші Вже довго підготовляв 28 Від діл вечір, що показав би нашій молоді красу народиього вбран ня. Через незалежні обставини треба було речинець усе відкла дати. Та вкінці здійснився цей задум дня 5. жовтня, коли до за лі Нар. Дому стало напливати щораз більше цікавої публики. Коли відкрилась куртина, по бачили присутні півколо рос- кішних строїв на сцені. Аж за мерехтіло в очах від кольорів та взорів. А як чудово зацвіли діво чі личка! Знайомі наші дівчата й молодиці неначе зовсім відмі нились у таких рямцях. На тлі цього півкола прочи тав проф. Демян Горняткевич свою доповідь про значення на- роднього вбрання. Він підчерк- нув його обрядовість та дав ха рактеристику поодиноких око лиць. По цій короткій та змі стовній доповіді живий вінок строїв перемашерував через сце ну під бурхливі оплески залі. Пізніше слідувало пояснення кожного строю зокрема. П. Оле на Лотоцька, голова СУА, ви кликувала по черзі дівчат та представляла публиці стрій, по яснюючи дотепно його прикме ти. І так зарепрезентувалась Полтавщина (Т. Кропивницька — дівочий, Я. Олесницька — за міжньої жінки), Київщина (Л. Карпа — дівочий, М. Охоцька — заміжньої жінки), Заліщики (М. Бренич), Борщівщина (М. Бу ряк), Городенщина (Н. Сплав ник, Я. Дзера), Коломийщииа (П. Лич), Снятинщина (А. I- рач), Старі Кути (М. Репета), Буковина (Н. Ґаздова, О. Біло- зор), Гуцульщина (Є. Стефа- июк — Микуличин, Т. Рубель — Космач, Л. Лапичак — долина Черемошу), Закарпаття (Б. Тар- навська), Лемківщина (І. На- зар), Яворівщина (Анна Пав ленко) . По перерві слідувала друга частина програми, що склада лась із пісень і танків. П. Зено- вія Воробець відспівала мелодій ним сопраном ,,Бабу сю р;д нень ка", нар. пісню і ,,На вулиці не весело", слова Шевченка, муз. Заремби. Слідував жіночий квін тет (пп. Кононів, Цяпка, Змий, Олесницька і Лапичак) своїм „Закувала зозуленька" та жва вим „Ой піду я полем-лугом", що зібрало бурю оплесків. Тре тім вокальним виступом був спів п. М. ІСобрин-Кокольської, яка відспівала з чуттям Стецен- ка „Ой на гору козак воду несе", Лисенка „Без тебе, Олесю" та його ж „Гарбуз білий" Поміж співами відзначилась танкова вставка балетної школи Валентини Переяславець. Дів чатка вивели вязанку народніх танків з ґрацієто та жвавістю. У бічному приміщенні виста вила п. Горбачевська стилізова ні українські вишивки, які при сутні з зацікавленням оглядали. Вечір пройшов із великим у- спіхом. Управа Відділу, а голов но голова його н. Анна Настюк вложили в під готову чимало пра ці, секретарка гі. Олена Гордии- ська завдала собі теж багато труду, а невтомна н. Розалія За- лепська не щадила коліс і бен зини, щоб привести та розвезти всі потрібне вбрання. Подяка належиться також діячкам Філії СУА в Дітройті пгі. Ясінській і Козаченко за пересилку строїв та Централі СУА за випозичетт- ня своїх. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top