Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
д.р р. Сочинський Чи простуда небезпечна? Що менше недуга поважна, то більш легковажно звик за гал до неї ставитись. Тому й простуди в нас ніхто не ляка ється, відчиняючи тим ворота до поширення ІЦІЄЇ недуги серед окруження. Забуваючи при то му про можливі комплікації, що можуть не тільки перехо дово пошкодити, але й 'назав жди знищити здоров». До таких недуг зараховуєть ся т. зв. простудний інфект, ха рактерний нежитом, болем гор ла, часом — голови, нераз під вищеною температурою тіла й загальним ослабленням. Це не домагання викликане вірусом, дуже маленьким заразком, що майже в тисячу разів менший ніж бактерія. Досі ще не вдалося» знайти специфічного ліку для поборю вання -цього заразку, хоч у лі карському світі роблено різні спроби. Тому ЩО ЦЯ, :ПО своїй природі дуже заразна, хвороба дуже поширена, зокрема піз- ною о-сінню й на весну, існує ду же багато доімашніх ліків, а на віть забобонів, які позбавлені найменших наукових підстав і нераз, замість помагати, прино сять шкоду. Особливо треба о- судити вживання) проносних (ляксативних) засобів, що мо жуть довести до відводнення організму. Неменш шкідливі бувають широко розреклямо- вані таблетки та елексіри, зо крема ті, що містять у собі а- тропіну. Цей препарат прино сить іноді полегшу (зменшення» виділювання з носа), але зате1 діє на слизівку віддих ових до ріг. Немудре також уживання без) припису лікаря певних засобів) (пеніціліна, авреомицина), що* мало, або зовсім не помагають при простуді. Організм до' них швидко звикає і вони можуть показатись безуспішними тоді, коли їх дійсно потрібно. На приклад при комплікаціях цьо го ж таки простудного інфек- ту: запаленні легенів, внутріш нього вуха чи приносових за ток, а тоді саме могли б при нести користь. Щоб запобігти простудному інфектові або зменшити йогої наслідки, треба дотримуватись кількох простих правил. Тому, що ці правила такі прості, їх дуже часто легковажиться. Уникання раптового охоло дження через холодну воду, но шення мокрої одежі та взуття, раціональне відживлення, мит тя рук перед кожною їжею, вживання тільки своїх власних тоа-лєтних приборів і посуди до їжі, сторонення від людей, що пчихають, кашляють чи мають нежит — це ті засоби, які мо жуть зменшити небезпеку за раження до мінімума. Коли хтось помітить у себе перші знаки простуди, повинен залишитись у ліжку. Коли ж ці ознаки не пройдуть за кілька днів, або коли температура тіла піднесеться понад 100° F (38° Цельзія), треба звернутись за лікарською порадою, щоб не; допустити до комплікацію. їжаі повинна бути в таких випадках легко стравна й поживна, вклю чаючи багато ярин, овочів і рі дини. Коли ж одначе хтось, кому тече з носа і болить горло, про довжує дальше працювати, на магаючись „переходити” неду гу, він може не тільки зруйну вати власне здоровя, а- й ото чення наразити на зараження, роблячись суспільним шкідни ком. ІЗ ГОСПОДАРСЬКИХ ТАЙН Дорога Маріє! Дивуєшся, що в попередньому чи слі не було моєї поради? Та я ще до кінчувала осінні заварювання й дуже багато витратила часу на те. Показу ється, що і в сучасному господарстві восени дуже багато роботи. Та все ж і в цьому клопітливому часі я дещо нового навчилася. Кожен день приносить щось нового, коли ди витись кругом себе відкритими очи ма. Бо домашнє господарство має різ ні дрібнички, що його улегшують або й утруднюють. Треба слідкувати за ними. Пушка на відпадки нераз завдала мені клопоту. Дно її покривалося ржою і його тяжко було відчистити. Подумай, що помогло? Почистивши і висушивши її, я залляла її гарячою стеариною, такою, як нею заливаєть ся овочеві ґалярети у слоїках. Рівно мірно розведена стеарина створила ДІТВОРА ПОТРЕБУЄ... У ч. 9 „Н. Ж.“ прочитали ми зворушливо коротке прохання одного осередку в Німеччині. Не йшло тут про вбрання чи харчеві припаси для таборової дітвори. А про книжечки й об разочки для дитячого садку, що його відкриває делегатура ОУЖ. Комітет „Мати й Дитина*1 дбав до тепер, щоб наша малеч у Німеччині могла вбратись і зїсти. Але вона прагне також рідного слова! Усюди, де тіль ки є більше скупчення наших людей, уже думають батьки про доповняльну школу. А школа потребує букварів! Звідкіля їх узяти? Також із Франції пишуть нам про те. Усюди є ініціятивні о- диниці, що хотіли б навчити ді твору читати й писати. Та як дійти до того, коли єдині під ручники видаються тепер у ЗДА й Канаді ? Ось завдання для людей до брої волі, збирати старі буква рі! Наші діти купують щороку нову книжечку й могли б стару пожертвувати. Пересилка кни жок небагато коштує (друк!). А може й якийсь збірний пункт спромігся б закупити певну кількість їх? Висилку букварів, книжечок для дошкілля та читанок слід спрямувати в Німеччині на ад ресу голови ОУЖ: Ольга Павловська М ії псЬе п - М о о s-а cth Regienmigslager у Франції: Mine Anna Saprun 15 Square Cote St.Thietooultt Bois Col'omfoes (S) France поволоку, що не тільки береже пушку від ржі, але й улегшує вдержати її в чистоті. Магічною покришкою, що прино- ровлюється до кожної посудини є станіоль. Купуєш його в крамниці з господарським приладдям. Коли пе чеш курку, інше мясо чи рибу в якійсь посудині, кусник того срібного папе ру обгорне її кріпко, збереже всю пару, прнспішуе печення, а запах стра ви не втікає у простір. Спробуй оці поради! А не забудь подати знову щось із твого досвіду! Галя Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
