Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 2017 WWW.UNWLA.ORG 25 ФОНД CИРІТ В УКРAЇНІ In memory of Lubomyra Mokey of UNWLA Branch 99: $100 Paul & Donna Getman; Jack & Meg Ihnatolya; $50 John & Irene Seneta; $40 John & Orysia Calka; $25 JoAnn Dunne; $20 Edward & Marie Ruping; Mykola & Marika Fil; Ulana Omencinsky. 100 дол . Замість квітів у пам’ять бл. п. Катирини Бацвин через 65-й відділ. Родині складаю щирі співчуття. Наталка Головінська. 200 дол . В пам’ять бл. п. Катерини Бацвин через 65-й відділ. Маруся і Бил Чен. 50 дол . В пам’ять бл. п. Катерини Бацвин . Родині складаю мої щирі співчуття. Ольга Городецька. _______________________________________________________________________ ПОПРАВКА У березеновому 2017-го р. числі на ст. 23 була неправильно подана інформація в ДАТКАХ на Український Музей. Подаємо правильний текст: «Замість квітів на могилу св. п. Юрія Штогрина складаю 100 дол . на УМ. - Наталія Сиґіда. Замість квітів на могилу св. п. Юрія Штогрина складаю 100 дол . на УМ. - Богдана Слиж.» ВІДІЙШЛИ У ВІЧНІСТЬ АНАСТАСІЯ ГІРНЯК 1-го березня 2016-го р. померла Анастасія Гірняк — довголітня членка 83-го Відділу СУА. Пішла у Вічність, залишивши по собі добру пам’ять і великий сум про ще одну втрачену Особистість. Анастасія Гірняк народилася 11-го лютого 1932 р. в родині Михайла та Марії Смертюк в с. Переволока на Тернопільщині. У родині, що мала четверо дітей, Анастасія була найстаршою. У 1944-му р. родина Смертюк примусово виїхала до Німеччини, де опинилася в таборі для переселенців. Там Анастасія вийшла заміж за Мирона Гірняка і того самого року вони обоє поїхали на роботу до Америки. Через рік до них приєдналася мати, три сестри та брат. Жили дружньо в Ню Йорку, мали сина, доньку Ольгу, зятя та двоє внуків. Син Юрій трагічно загинув. У 1997-му р. і до кінця своїх земних літ Анастасія була активною союзянкою 83-го Відділу СУА та членкою Українського Музею (працювала як доброволець). Вона також входила до Об’єднання Українців Америки «Самопоміч» у відділі Ню Йорк, була скарбником і допомагала кожній референтурі. Анастасія була прекрасною господинею і справжньою Українкою, жертовною для добрих справ на благо України й української громади Ню Йорку. Вічная пам’ять Анастасії Гірняк! Анна Саф’ян , заступниця голови 83-го Відділу; Люба Шатанська , голова 83-го Відділу СУА.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
