Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 2017 WWW.UNWLA.ORG 25 ФОНД CИРІТ В УКРAЇНІ In memory of Lubomyra Mokey of UNWLA Branch 99: $100 Paul & Donna Getman; Jack & Meg Ihnatolya; $50 John & Irene Seneta; $40 John & Orysia Calka; $25 JoAnn Dunne; $20 Edward & Marie Ruping; Mykola & Marika Fil; Ulana Omencinsky. 100 дол . Замість квітів у пам’ять бл. п. Катирини Бацвин через 65-й відділ. Родині складаю щирі співчуття. Наталка Головінська. 200 дол . В пам’ять бл. п. Катерини Бацвин через 65-й відділ. Маруся і Бил Чен. 50 дол . В пам’ять бл. п. Катерини Бацвин . Родині складаю мої щирі співчуття. Ольга Городецька. _______________________________________________________________________ ПОПРАВКА У березеновому 2017-го р. числі на ст. 23 була неправильно подана інформація в ДАТКАХ на Український Музей. Подаємо правильний текст: «Замість квітів на могилу св. п. Юрія Штогрина складаю 100 дол . на УМ. - Наталія Сиґіда. Замість квітів на могилу св. п. Юрія Штогрина складаю 100 дол . на УМ. - Богдана Слиж.» ВІДІЙШЛИ У ВІЧНІСТЬ АНАСТАСІЯ ГІРНЯК 1-го березня 2016-го р. померла Анастасія Гірняк — довголітня членка 83-го Відділу СУА. Пішла у Вічність, залишивши по собі добру пам’ять і великий сум про ще одну втрачену Особистість. Анастасія Гірняк народилася 11-го лютого 1932 р. в родині Михайла та Марії Смертюк в с. Переволока на Тернопільщині. У родині, що мала четверо дітей, Анастасія була найстаршою. У 1944-му р. родина Смертюк примусово виїхала до Німеччини, де опинилася в таборі для переселенців. Там Анастасія вийшла заміж за Мирона Гірняка і того самого року вони обоє поїхали на роботу до Америки. Через рік до них приєдналася мати, три сестри та брат. Жили дружньо в Ню Йорку, мали сина, доньку Ольгу, зятя та двоє внуків. Син Юрій трагічно загинув. У 1997-му р. і до кінця своїх земних літ Анастасія була активною союзянкою 83-го Відділу СУА та членкою Українського Музею (працювала як доброволець). Вона також входила до Об’єднання Українців Америки «Самопоміч» у відділі Ню Йорк, була скарбником і допомагала кожній референтурі. Анастасія була прекрасною господинею і справжньою Українкою, жертовною для добрих справ на благо України й української громади Ню Йорку. Вічная пам’ять Анастасії Гірняк! Анна Саф’ян , заступниця голови 83-го Відділу; Люба Шатанська , голова 83-го Відділу СУА.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
