Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
30 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2013 Наша обкладинка Рем Багаутдин – майстер багато - планових сюжетів у металопластиці, живописі і графіці . Вже понад 40 років живе і творить у США. Син репресованих інтелігентів з Казані – столиці Татарстану, залишившись сиротою, разом з молодшими братом і сестричкою вихо - вується у дитбудинку на Кіровоградщині. Укра їнська земля, її краса природи, духовні традиції, пишнота Княжої Доби, героїка Козаччини з раннього дитинства увійшли у душу хлопця, стали його духовною суттю. Вже на початку своєї творчої дороги Рем Багаутдин заявляє про себе, як про здібну непересічну особистість. З року в рік він гідно доповнює і провадить мистецьку лінію О. Мурашка, Ю. Нарбута, М. Бойчука. В скорім часі обдарований Богом випускник Київської Академії Мистецтв стає членом Спілки худож - ників УРСР. Але політ душі, вільнолюбства не давали щасливого творчого життя у жорстоких рамках соціалістичного реалізму. У 1972 році разом з групою однодумців виривається з тенет СРСР. А вже через п’ять літ перебування в США темпераментний і захоплений красою та суттю життя привертає увагу глядачів. Ще у далекому 1977 році на відкритті виставки Рема Багаутдина в Українському Інституті Америки Петро Андрусів зауважує: «Він з відкритим серцем і з вразливою душею станув у колі нашої культури поруч усіх нас, щоб ділити з на ми нашу долю і недолю. То ж вітаємо того здібного мистця разом з цією цікавою вистав - кою». Подальші виставки стають ще більш багатолюдними і запам’ятовуються глядачам. Про нього пишуть чудові відгуки і схвальні рецензії. Сьогодні, аналізуючи творчий доро - бок мистця, ми в першу чергу дякуємо за висо - ку естетичну насолоду, за глибоке знання укра їнської і сторії , за тонке відчуття України. Мистець у свої 85 років не надбав мате - ріяльних скарбів у житті, але кожна творена ним мистецька річ опановує і чарує душ і всіх, хто любить прекрасне. Невгамовний і працьовитий мистець, Рем має мрію видати альбом своїх найулюб - леніших сюжетів, над чим і прац ює сьогодні . А ще є заповітна мрія – побачити ще раз Україну – наймилішу його серцю землю. Плянує пере - дати мистецьки й дарунок українському музею в Києві та Ню Йорку. Our Cover Artist Rem Bahautdyn paints, draws, and cr e- ates in the medium of metal. He has lived and worked in the United States for 40 years. Born into a family of repressed intell i- gentsia from Kazan, the capital of Tatarstan, and orphaned at an early age, he grew up together with his younger brother and sister in an orpha n- age in the Kirovohrad region. Ukraine, with its beautiful nature and rich spiritual and historical traditions, became part of Rem Bahau tdyn's ide n- tity. Since the very beginning of his artistic career, Rem Bahautdyn showed a unique talent and personality. He followed in the footsteps of Ukrainian artists Oleksandr Murashko, Yuri Narbut, and Mykhailo Boichuk, and upon grad u- ating from the K yiv Academy of Arts, he joined the Artists' Union of Ukraine. Yet the restrictions of socialist realism prompted him to seek creative freedom in the United States, where he immigra t- ed with a group of his colleagues in 1972. Five years later, in 1977, the work of the artist was noticed by the public and the art critics. That year, at the opening of Rem Bahautdyn's e x- hibition at the Ukrainian Institute of America, Petro Andrusiv noted: “With an open heart and a sensitive soul, he stepped into the circle of o ur culture — to share our fate and our misfortune. So let us welcome this talented artist and his inte r- esting exhibition.” Exhibitions that followed attracted even more visitors and received very positive reviews. Today, when we analyze the artist's career, we would like to thank him first and foremost for his knowledge of Ukrainian history, his dedication to Ukrainian themes, and the aesthetic pleasure yielded by his work. In the 85 years of his life, Rem Bahautdyn has not amassed material riches, but every piece of art he created enchants the souls of those who appreciate beauty. The enthusiastic, hard - working artist is currently preparing for publication an album that will feature his favorite pieces. He also treasures a dream in his heart to travel to Uk raine one more time and see the land he has come to love so much. Rem Bahautdyn plans to donate some of his art pieces to the Ukrainian museums in Kyiv and New York.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
