Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
10 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2013 тупили на з абаві і бажаємо їм дальших успіхів в розвитку їхніх обдарувань. Показ дитячих вишиванок відбувся з успіхом. Проводила цей показ Наталія Шмо - рон – ведуча радіопрограми «Рідне слово». Діточок визивали на сцену і кожний з них нази вав своє ім’я. О дяг у дітей чудовий, немож ливо було вибрати найкращий, бо ко - ж ен був чарівний по - своєму. Навіть малеча на руках у батьків демонструвала вишиванки. Проведена і л ь отер і я, в якій розігрува - лася картина «Ангел Хоронитель». Виграш припав родині Чубатих - Кізимів. Була також оформлена виставка різних українських речей : к арт ини на релігійні теми та інша українська тематика, вишиті українські узори, інкрусто - вані вироби по дереву, біжутерія, дитячі кни - жечки і інше. Кожний міг оглянути виставку і дещо придбати за своїм смаком на пам’ять. Смачний буфет, приготовлений сою - зян ками 76 - го Відділу СУА : канапки, п іцца, кава, чай, домашнє печиво . Проводились різні забави під акомпан ья мент баяніста Я. Хрип - тяка закінчили це велике дійство. Парох церк - ви св. Йосафата отець Маріо Дацишин благо - словив усіх добрими і напутніми слова ми, подя кував за численну родинну присут ність і закликав, щоб батьки приводи ли біль ше дітей до садочку, а всім родинам побажав жити в мирі і злагоді, єднатися, поважати одне одного і допомагати одне одному, бо ми всі – одна родина, яку єднає Україна. Він щи ро подя ку - вав усім, хто брав участь у підготовці тради - ційної дитячої забави, всім виконавц ям мис - тецької частини та гостям. Катерина Ткачук . ____________________ СВІТЛИЧКА 83 - го ВІДДІЛУ СУА В НЮ ЙОРКУ Однією із основних ділянок праці 83 - го Відділу СУА є виховна праця з дітьми дошкіль - ного віку у Світличці. Заняття відбуваються від 9:30 ранку до 12:30 пополудні кожної субо ти при ш колі у країнознавства ОУА “ Самопо міч ” в приміщенні школи св. Юра в міст і Ню Йорк. Почин Світлички був зроблений в 1970 р. Ню Йоркською Окружною Радою СУА з участю тодішньої в иховної р еферентки Відділу 83 п. Анни Бідяк. Рік пізніш е в ідділ перебрав опіку над Світличкою. В 1971 році в ній було 17 дітей. Учителькою була Є. Вацик , членкиня 1 - го Відділу СУА , а референткою Світлички була членка 83 - го Відділу СУА Марта Данилюк. Це все відбувалося на передодні заклику в иховної р еферентки Головної Управи СУА Олени Кли мишин у 1972 році – брати участ ь в кампанії для реалізації клича « 50 Світличок у 50 - ліття СУА » . Уп родовж 41 рок ів існування Світлички в Ню Йорку було понад шістсот дітей - випуск - ників . Варто з гадати, що декотрі батьки , які приводять дітей до нашої Світлички , самі були її ґрадуантами. Св ітличку успішно провадить довголітн я в иховна р еферентка 83 - го Відділу СУА , хореограф народних танків п . Дарія Ґенза. Разом з учителькою п. Дарією Дроздов - ською вони дбають про різноманітну, цікав у програму, яка допомагає дітям у їхньому роз - витку та у вивч е нн і української мови, пісні й українських традицій. Концертмайстером є д - р медицини п. Марта Мачай, ґрадуантка Світлички і випускниця Українського Музич - ного Інституту в Н ю Йорку. Опікункою і скарб - ником C вітлички є авторка даної статті. В перші й половині 2012 р. у Світличці було 15 дітей. Програма навчання включала молитву, спів, деклямування віршів, малю ван - ня, майстрування, танці і гімнастику. Музичну програму фортеп і яновим акомпанья ментом часто збагачував дир иґ ент хору “ Думка ” п. Василь Греч инський, який приводив сина Віктора до Світлички. В березні діти виконували дв і пісн і на Шевченківському с вяті , як е бу ло організован е школою у країнознавста. Гучними оплесками присутні привітали їх виступ. В квітні зуст рі - чали Великодні с вята , розфарбов у ю чи писан - ки, бабку і бавилися різнокольоровими кра - шан ками , які вони дістали в кошичку , висте - леним вишиваною серветкою. В травн і вшану - вали День Матері. В ідбувся маленький кон - церт, а по тім діти вітали матер ів квітами та висловлювали свою любов до них. Батьків також діти вітали, вручаючи їм доміно. Дев ’ я - того червня урочисто відбулося з пі сня ми і віршами закінчення навчального року і чет - веро ґрадуантів : Віктор Гречинський, Мелася Боднар, Анна Рекеда і Василь Ярух оде ржали свої свідоцтва й подарунки . У в ересні, на початк у нового шкільного року Світличка вітала 17 дітей – 7 дівчат ок і 10 хлоп чик ів. Однією з перших дітей , яку впи - сано до Світлички ще на один рік, була Теса
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
