Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2011 11 низьким ступенем розвитку), послідовники Макіавеллі (особи, котрі не спиняються перед найгіршими засобами для досягнення своєї мети, багато з яких сповід ують відоме латинське прислів ’я: “Divide et impera” – “ Розділяй і воло - дій”), а також ваали (люди, котрі женуться за матеріальними благами та грубими насолодами), оскільки всі вони, за обра зним висловом Тараса Шевченка, “ За шмат гнилої ковбаси у вас хоч ма тір попроси, то оддасте ”. І тут доречно з цього поводу згадати декілька стародавніх приказок, зібраних ще більше 100 років тому Іваном Франком: “ Не вір дідьк ові, хоч би ся ангелом чинив”; “ Свій дідько гірший, як чужий”; “ Не вір словам, а придивляйся до вчи нків” та багато інших (І. Франко. Галицько - руські приповідки. – Львів. – 1901 – 1910). До сьогодні актуальні слова відомого стародавнього політичного діяча, письменника та оратора Марка Тулія Ціцерона (106 - 44 рр. до Христа): “O tempora, o mores!” – “О часи, о звичаї!”, оскільки значну частину населення України вже довели до того, що їм потрібно лише “Panem et circenses!” – “ Хліба і видовищ!”. Велику роль у виході з такого стану повинні відіграти також греко - католицька та православна церква Київського патріарх ату, а також Укра - їнська автокефальна православна церква (УАПЦ), справжня українська інтелігенція, а також кожен національно - свідомий українець. Дуже важливо, щоб до процесу оздо - ровлення української нації долучилися також справжні патріоти з української д іаспори, може їх голос почують в Україні! Ідея цієї публікації визріла в мене досить випадково після участі в урочистому святкуванні 60 - річчя СФУЖО у Львові у вересні 2009 р. Виникло запитання: чому про таких особис - тостей мало знають поза межами України? Даною публікацією я хотів дещо заповнити цю пр о галину, пам’ятаючи про те, що , “ Verba volant, scripta manet ” – “ Слова відлітають, написане залишає ться”. БАТЬКІВСЬКА ЛЮБОВ Був в батька син, улюбленець родини, Надія батьківська на старшії роки. Стру нкий, високий, красень сизокрилий. Не було рівня. Хлопець хоч куди! Зближався день, кінчав середню школу, Звернувсь до батька і таке сказав: – На подарунок хочу мати авто, Оте червоне, я вже підібрав. Зібралося гостей вітать чимало, Хлопчина вже від радо сти сіяв, Він уявляв, як зараз сяде в авто І хизуватиметься, який дарунок мав. Давали різні чуда - подарунки, Та він на них уваги не звертав, Дивився лишень батечку у вічі, Щоб той скоріше свій дарунок дав. Підходить батько, дає і свій дарунок, Щось там те ке завернуте в папір, Хлопчина взяв, відкрив малий пакунок, Спустились руки і заревів, мов звір. – Ти що оце мені дав в подарунку, Пощо мені ти біблію даєш, Ти думаєш в ченці мене віддати? О ні, мій батеньку, до цього не діждеш! Син вийшов з хати, жбурну вши батьку книгу, Тріснув дверима і зник на все життя... Літа минали, син порвав стосунки, У нього вже була й своя сім’ я. Та ось отримав вістку про смерть батька, Поїхав, щоб навіки попращать, Зайшов до хати й ненароком глянув, Де біблія лежала, взяв чит ать. Відкрив обкладинку, щось впало на підлогу, Якийсь предмет, завернутий в папір, Підняв і остовпів від болю, Тримав в руці ключа, що так хотів. Та ще й записочка: – Мій любий сину, Це ключ від авта, яке ти так хотів, Вітаю із закінченням науки, Хай Бо г благословить, щоб ти в добрі прожив. Червень, 2009 р. Наталка Буняк
Page load link
Go to Top