Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
22 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 2010 ТРИПІЛЛЯ В НЮ ЙОРКУ: ВРАЖІННЯ ПРО ВИСТАВКУ 14 вересня 2010 року в Ню Йорку Постійне Представни цтво України при Організації Об’ єднаних Націй провело святкування 19 - ї річниці Незалежности України у чудовому приміщенні Українського Інституту Америки. Надзвичайні і Повноважені Посли, Постійні представники країн Европейського Союзу, Азії, Африки та Лати нської Америки, керівництво та секретаріат ООН, представники міжнародних дипло - матичних корпусів, ак редитованих в Ню Йорку, наукових та мистецьких кіл міста, українська громадсь - кість та журналісти прийняли участь в урочистому заході і мали змогу ознайоми тися зі славетною історією України, з Трипільською епохою зокрема, ілюстрованою на мистецькій виставці «Стародавнє Трипілля. Сім тисяч років духовного мистецтва». Стаття - І нтерв’ю професора Михайла Відейк а (Інститут Археології Академії Наук України) В иставка «Стародавнє Трипілля. 1 Сім тисяч років сакрального мистецтва» (Ancient Trypillia: Seven Thousand Years of Spiritual Art), організована Фондом дослідження давніх циві - лізацій (FRAC) проходила у стінах Українського І нституту Америки лише у кількох со тнях метрів від чи не найбільшого у цій частині світу зібрання старожитностей та творів мистецтва – музеї «Метрополітен». Однак марно було б шукати в його експозиції старожитності три - пільської цивілізації – вони там не представлені. У експозиції можна роз шукати в різних розділах (приміром, присвячених Греції, Єгипту, Месо - потамії) хіба що старожитності з VI - IV тис. до н.е. сучасні Трипіллю. І цього буде досить, аби відчути , що то був за час. Можливо, по тому може з’явитися бажання дізнатися про те, що ж ві дбувалося тоді в інших куточках світу, а зокре - ма у тому місці, яке нині називають Укра їною. Цікавий збіг: у квітні 2010 року, на 84 - й вулиці завершилася виставка, присвячена ци - вілізації Старої Е вропи, організована ISAW (Інститут вивчення Давнього Світу , Ню Йорк). В експозиції виставки під назвою «Втрачений світ Старої Е вропи» було тоді представлено речі із сусідніх з Україною держав – Румунії, Молдови. Обставини склалися так, що культура Трипілля практично «випала» з неї, хоча і була присутня на багатьох сторінках розкішного і товстелез - ного каталогу. У статтях, написаних відомими науковцями з різних країн – США, Болгарії, Великої Британії, Румунії та Молдови йшлося про досягнення трипільців, збудовані ними величезні поселення - протоміста та інше – з відпо відними посиланнями на праці українських археологів. Отож відкриття наприкінці серпня 201 0 року виставки в Українському І нституті Амери - ки нарешті певною мірою «відновило історичну справедливість» та надало можливість усім бажаючим хоча б трохи зазирнути у трипіль - ський світ, віддалений від наших днів на сім - п’ять тисячоліть. На трьох поверхах серед розкішних інтер’єрів кінця ХІХ ст. було виставлено десятки великих фотознімків із зображеннями давніх артефактів. Найбільш вражаюча частина вистав - ки була роз ташован а у спеціально затемненому приміщенні бібліотеки. Тут представлено десять голограм, які презентують унікальні вироби давніх майстрів хліборобської цивілізації, а разом з тим й технологічний рівень країни, де вони виготовлені. Адже усі десять скляних плас - тин, у яких ніби «заховано» тривимірні зобра - ження , було виготовлено у Києві. Завдяки май - стерно виставленому освітленню вони виг лядали настільки реалістично, що попервах деякі відві - дувачі намагалися встановити, чи не зна ходяться бува ці речі по т ой бік скляної по верхні. Кілька слів про організацію та учасників цієї виставки. Вона стала можливою завдяки співпраці між Фондом дослідження давніх цивілізацій ( Ню Йорк, США) та науковими і музейними установами в Україні. Засновники фонду Ірина Форостян та Алла Кутсевич прик - лали великі зусилля для організ а ці ї експозиції протягом місяця. Старожитності трипільців для фотографування надали Інститут археології Національної А кадемії Н аук України (Київ) та Борщівський краєзнавчий музей (Тернопільська обл.). З авдяки цьому вдалося включити до виставки цікаві знахідки, здобуті під час археологічних досліджень на всій території поширення трипільців – від Прикарпаття до Дніпра. Науковий супровід виставки забезпе - чений відповідно угоді про співробітництво між FRAC т а Інститутом ар хеології Національної Академії Н аук України. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
