Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 2010 11 Д - р Лариса Залеська Онишкевич НОВІ ВИДАННЯ НАШИХ АВТОРОК Віра Вовк. Тотем скальних соколів. Ріо де Жанейро - Львів: БАК, 2010. 114 стор. Обкладинка: власні вирізуванки авторки . Нова збірочка коротких оповідань Віри Вовк – це розповіді про стійких, відважних українських жителів Карпат під час Другої світової війни. Рівночасно тут тихі вислови і любови до гірської природи, любови до своє ї унікальної землі, як і передання легенд цієї ж землі на тлі висвітлень типової відваги гуцулів вистояти під час безперервних загроз наїздників. Крім сільських гірських жителів – тут і родина лікаря, що віддано служить своїм людям, та його рідня, яка прох одить різнородні воєнні перипетії з допомогою селян. Стійким опертям є також місцевий священик, о. Северин. Серед воєнних картин жаху авторка описує , як нацисти винищували місцеве жидівське населення. Всі ці події відбилися у ново - часних легендах із закрас кою минулого, а при тім під - креслюють , хто ті соколи на високих скалах. Як звичайно, Віра Вовк зі співчуттям змальовує ситуац ії людського нещастя, а з любов ’ ю змальовує природу і різнородні переживання людей. Вона з теплом і тихим захопленням передає твор чі розповіді - фантазії шевця Ґудзя з його власним поетичним світо сприй ман - ням. _____________________________________ ___ ________________ Марта Тарнавська. Неповторне дитинство. Уривки із щоденника, 1987 - 2002 . Київ: Пульсари, 2010. 92 стор. Мистецьке офо рмлення зі заставками Л. Міщук; кольорові світлини. Обкладинка П'ять років у житті трьох внуків – немов не так довгий шмат часу. Ця збірочка не тільки про пережи - вання бабуні чи й хроніка різних дитячих “ геройств ” у н уків; тут опис окремих ситуацій п ід час відвідувань у нуків. Майже кожні такі відвідини пов'язані з читанням або купном книжок; спочатку бабуня читає дітям, а тоді вже вони самостійно цим займаються. Лектура включає міжнародню дитячу клясику (часто в українських пере - кладах), як і українсь кі книжки відповідні до віку. Ця збірочка споминів буде цікавою не тільки родинам із дітьми. Вона також добрий приклад - заохота, як бабуні і дідусі можуть впливати на інтелектуальний розвиток і українське в иховання. А крім того, для тих у нуків (тепер уже п ісля студій!), це не тільки гарна пам'ятка від бабуні, це також виховний засіб, який глибоко закарбується у підсвідомості: перша книжка про цих тримовних дітей – саме українською мовою. Внуки тепер підуть у життя з цим “ духом печаттю ” .
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
