Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
14 “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2010 щирі співчуття. Рома Шуган . У пам’ять бл. п. д - ра Богдана Осадци складаємо 150 дол. Микола і Оксана Пронич Дейчаківські . У пам’ять бл. п. Романа Граба складаю 50 дол. Люба Фірчук . У пам’ять бл. п. Калини Ісаюк Баддлей , сестри Оксани Тритяк, д атки склали: по 100 дол. Ма рій - ка Гельбіґ, Богдан і Богданна Витвицькі, д - р Богдар і Марта Ворохи, Оксана Бауер, Мирон і Зірка Смо родські, д - р Ярослав і Ольга Ставничі; по 50 дол. Люба Гуралечко, Вілліям і Орися Фішер, Ярослав і Марія Томоруґи . У пам’ят ь бл. п. Калини Ісаюк Баддлей , сестри моєї синової Оксани, складаю 100 дол. Ольга Тритяк . Замість квітів на свіжу могилу приятельки, бл. п. Дарії Колатало складаю 50 дол. Марія Бакалець . У пам’ять бл. п. Дарії Колатало складаю 50 дол. Марійка Мартинюк . У пам’ять бл. п. Олени Шумської Канда скла - даємо 500 дол. (лист) . Марта Кебало і Теодозія Кічоров ська . У пам’ять бл. п. Зеновії Сидорак датки склали: 1,000 дол. д - р Ярослав і Оксана Сидораки; 500 дол. Марко Сидорак; по 100 дол. Дарія Сидорак, Ляриса Сидор ак Зінич, Валентина Кузьмич, Орест і Марія Поліщуки, д - р Ігор і Марта Воє - відки, Ірена Бадяк і Роман Бадяк . У пам’ять бл. п. Марії Струк датки склали; 500 дол. Христина Шкварко; 250 дол. Родина Дени - сик; по 100 дол. Алекс і Лідія Черниченко, Анна Ортин сь ка, Петро і Оксана Кордуби; 60 дол. Роман Мізак; по 50 дол. Марія Бакалець, Іван і Марія Бор бичі, Володимир і Дарія Рудакевичі, Pat Scan lon , Anatoli Chigrinuk, Ірена Цапар, д - р Люба Буртик, Марія Мізак, Sam & Beth Rahman , д - р Юрій і Христина Демидовичі, Юрій і Сусан Яциничі 20 дол. Михайло і Лідія Целюхи . У пам’ять моєї жінки, бл. п. Татяни Кохан скла - даю 500 дол. д - р Іван Кохан . Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Оксани Бережницької складаю 50 дол. через 86 - ий Від діл СУА . Люба Гура леч - ко . У пам’ят ь нашого дорогого приятеля, бл. п. д - ра Осипа Оришкевича , складаємо 150 дол. Яра Ріпець ка фон Гельбіґ . У світлу пам’ять незабутніх бл. п. Ірини, Мотрі і Лева Кушнірів складаю 50 дол. Надія Оранська . У пам’ять бл. п. Іванни Клим , довголітної членки Музею і Союзу Українок скла - даємо 25 дол. Вічна її пам’ять. Ігор і Уляна Гринь . У пам’ять бл. п. Анастазії Федак Цесарської датки склали: по 25 дол. 91 - ий Відділ СУА, Оксана Кіпа, Надія Цегельська, Богданна Михай - лів; 20 дол. Оксана Козак; по 10 дол. Надія Цег ель ська Кінґ, Оля Цегельська, Олеся Цап, Марія Корчева, Мирося Йост . In memory of Anne Kusevich Kalba donations were made: $210 Marianna & Myron Zajac; $200 Prof. Jaroslaw & Alla Leshko; $100 Sam & Sophie Poruchynsky, Patricia Sinkowsky, Marie Kalba, Mar ie Anne Kalba, Maxine & William Hayden; $50 Drs. David & Marianne Schessel; $40 Olga, Patrick, & Kathleen Kalba. У пам’ять бл. п. Тамари Глоби складаємо 100 дол. Модест і Наталія Захарченки . З НАГОДИ З нагоди 50 - ліття подружньго життя д - ра Ми - хайла і Рок соляни Яримовичів датки склали: по 100 дол. Василь і Оксана Леви, Іван і Уляна Сось, Іванна Головата, Віра Павлюк, Юрій і Марія Солтиси, д - р Михайло і Роксоляна Яримо - вичі, Лідія Белендюк, по 50 дол. Богдан і Віра Боднаруки, Тетяна Сілецька, Роман і Орися Свис - туни, Мстислава Ван Меґеллен . З нагоди золотого ювілею д - ра Михайла і Роксо - ляни Яримовичів складаємо 100 дол, а ювілятам бажаємо щасливих і многих літ. д - р Ігор і Марта Федорів . Замість дарунку а нагоди 50 - ої річниці шлюбу моїх приятелів Роксоляни та Михайла Яримо - вичів пересилаю 100 дол на потреби Музею. Лідія Яросевич . Щиро дякуємо за підтримку! Управа і адміністрація УМ Мал. Е. Слуцька Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
