Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
10 “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2010 НАША СУЧАСНИЦЯ НАТАЛІЯ ДУМА В народі кажуть, що не шукай чогось надзвичай ного далеко, воно поруч. Від першого дня мого перебування в Союзі Українок Аме - рики завжди кортіло бодай на хвилинку зайти до канцелярії СУА, що на Другій Авеню в Ню Йорку. Кожного, хто заходив сюди, з приємною щирою усмішкою і теплими словами зустрічала а дміністратор канцелярії Наталка Дума. Її добрий настрій, привітливість і веселий гумор передавались всім, хто був поруч з нею. Так само ввічливо п. Наталка відповідала на теле - фонні дзвінки і добросовісно полагоджувала всі справи організації. Пані Наталка є членкою 83 - го Відділу СУА в Ню Йорку від дня його заснування, тобто з жовтня 1964 року. Від початку і до сьогод - нішнього дня Наталка Дума не залишає Управи цього Відділу, працювала на різних постах. 83 - ій Відділ СУА головну діяльність спрямовував на вихо вання дітей. Виховуючи своїх трьох дітей, Наталка Дума завжди знаходила час для гро - мадської праці, хоч це було нелегко. Вона була опікункою Світлички. А коли відділ мав свій ляльковий театр, то п. Наталка брала активну участь в ньому. В даний час Н. Дума є головою 83 - го Відділу СУА. І це вже четвертий раз союзянки обирають її на цей почесний і від - повідальний пост. Всім відомо, що 83 - ій Відділ СУА є одним з найчисельніших і найактивніших відділів нашої оганізації. Багато його членок займали відповідальні п ости в Головній Управі СУА. А Ірина Куровицька, сестра п. Наталки, очолювала нашу організацію упродовж дев ’ яти років. Від 1975 року, коли канцелярія СУА була перенесена з Філядельфії до Ню Йорку, і до 2010 року Наталка Дума працює в канцелярії нашої органі зації. 35 років самовідданої праці віддала для української громади Америки пра - цьовита, добра, сумлінна жінка. Союз Укра їнок Америки в ті роки дуже збільшився чи сельно. З приємністю згадує перший персонал канцелярії СУА, до якого, крім неї, входили Марта Дани - люк, Ірена Комар, Омеляна Рогожа. Ніколи не було жодних суперечок чи непоро зумінь. ,,Почуття обов ’ язку пань та їхня лояль ність супроти організації у великій мірі причинилися до справжнього ведення канцелярії та гармо - нійної співпраці з Екзекутивою. За це належить - ся їм признання і щира подяка ” , – таку високу оцінку надала працівникам канцелярії Х V ІІІ Кон венція СУА (1978 р.). Пані Наталка підкреслює, що найприєм - ніше було співпрацювати в час, коли редактором журналу ,,Наше Життя ” була Уляна Старосол ь - ська, а вона вела в журналі рубрику «Серед квітів і зелені» та часто дописувала на різні теми. Наталка Дума віддає свій час, енергію і великий життєвий досвід не лише для СУА. Вона є головою Об ’ єднання Українців в Америці «Самопоміч» відділу в Ню Йорку. Багато років п. Наталка є адміністратором школи україно - знавства «Самопоміч» в Ню Йорку. ,,Ню Йорк – це вир мого життя і не уявляю себе поза цим великим містом та його людьми ” , – підкреслює п. Наталка. Дай, Боже, ще багато років активного, цілеспрямованого , повного любові до людей і до України життя нашій сучасниці – Наталці Думі. Лідія Слиж Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
