Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2010 9 дітей. Сьогодні концерт був достосований до теми Halloween - а і називався "Phantom of the Orchestra". Зробили з цього ці лий show, з дотепною пантомімою і клоунадою, пов'язаною із музикою. А в програмі були твори Баха, Kodály, Dukas - a, і Мусорґського. Диригувала оркестром молода жінка Keri - Lynn Wilson. Я подивляла музикантів, що дали себе втягнути в акторську гру і знаменито з цього вив'язувалися. Капітальна сцена, коли члени оркестру вперше виходили на сцену: чотирьох несло контрабас, немов катафальк з померлим. Дири ґ ент – мо - лода, струнка жінка в чорному pant suit - i, входить на сцену в широкій пелерині – дуже добре пов'язан а пантоміма з музикою. Авдиторія дітей і дорослих вдячно реагували на програму. ...Сьогодні ввечорі ми ще довго грали в карти, а потім читали "Трьох мушкетерів". Стефкові завжди кажу читати заголовки роз - ділів, а Іванкові – один - два параграфи. Сьогодні він так розчитався, що замість двох параграфів, читав на голос цілі дві сторінки – і то з власної ініціятиви. Читає він дуже добре, взагалі хлопець дуже обдарований і здібний. Але має часті психологічні зриви – раптом попадає у злість, береться до бійки, а то ді кричить і плаче. Вимагає негайної реакції на кожну свою заба - ганку. Зокрема від свого брата... Стефко більше флегматик, взагалі спокійніший. В школі дуже його хвалять, добре вчиться, та й мабуть люб - лять його товариші. Він вряди - годи віддає Іванкові сту сани – отже треба їх постійно роз - діляти, щоб собі голов не порозбивали . 27 листопада 1997. Філядельфія. Від вівтірка вечора до середи пополудні була в мене Ніна. ... З моє ю внучкою ми гарно забавилися: грали карти і доміно, читали перед сном (її книжку, по англійському!), робили завдання до української школи, а в середу вранці поїхали до крамниці і купили кілька іграшок (Walkie - T alkie, Beenie B abies, radio). Вона точно знала, що хоче і на сотні інших іграшок у заваленому перед - святочними речами магазині н авіть не звертала уваги! Ніна була дуже задоволена, а я також. Спали ми в одному ліжку, згідно з її бажанням. Я приємно здивована, як добре Ніна чит ає вже – і то обома мовами! ... В розмові вона воліє пере - ходити на англійську мову, але пише і читає по - у країнському не гірше від Стефка... Я мала з неї потіху, коли вона – у відповідь на мої пи - тання про її товаришів у школі – демон стру вала мені, як то вона приводить до порядку свого товариша Уаєта, який, за її словами, є "jerk": Whyatt, would you please m ove over? – а тоді голосніше і з притиском: Whyatt, WOULD YOU PLEASE MOVE OVER! – а врешті, голосно, з криком: WHYATT, PLEASE MOVE OVER, I AM FURIOUS, I'VE HAD ENOUGH!! 24 березня 1998. Торонто. ...Решту суботи і неділю я провела з дітьми і господарюючи в новій прегарній кухні... З дітьми вже пару разів грала в карти, в Monopoly, в гру кораблів і т . п. Закінчили ми читати "Три мушкетери", почали "Робінзона Крузо". ( Далі б у де ) Добре живуть ... – Як, бабусю, проживають Ваші любі до чки? Та чи всі живі - здорові o нуки й синочки? – Та живуть, напевно, добре, – б абуся сказала, – Бо коли б жили погано, т о листи б писали. – Ніна Дергач
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
