Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Сіралт; ЗО дол. - Мотря Кузич; по 25 дол. - Богдан і Марія Полянські, Антін Мулик; по 20 дол. - Во лодимир і Лідія Маґуни, Евдокія Кріль, Анна Сєрант; 10 дсл. - Стефанія Гуменюк. У пам’ять бл. п. Юрія Шутера склали (через 47-й Відділ СУА): 220 дол. - 47-й Відділ СУА; ро 50 дол. - Тетяна Шутер, Люба Делькевич; по 25 дол. - Ірина Руснак, Іванна Мартинець, Галина Тицька. У пам’ять бл. п. Анни Ваньо склали: 250 дол. - Константан і Мирося Ваньо; 200 дол. - Олег Скупкович; по 100 дол. - Law Firm of Carlet, Gattison, Klein & Zaretsky, Богдан Домарадський, Ольга Пали- дович, Мирон і Катерина Куценки, Орест і Дарія Темницькі, “Самопоміч” (Н. Дж.) Федеральна Кре дитна Спілка; по 50 дол. - Марія Бакалець, Іван і Марія Борбичі, Богдан і Лідія Крамарчуки, Мирон і Марія Кукуруза, Петро і Оксана Кордуби, Славко і Зеня Брожини, Наталія Титла, Олена Вірстюк, Стефа Покора, Іван і Світлана Марченки, Ярослав і Любов Федуни, Ірена Цапар, Орест і Адя Федаші, Стефан і АннаТатаренки; 35 дол. - Олена Бобиляк; по ЗО дол. - Іван Дурбак, В. Б. і Дарія Рудакевичі; по 25 дол. - Марія Струк, Христина Шкварко, Юрій і Марта Кор дуби, Софія Цапар, Уляна Кобзар, Богдан і Марія Качмарі; по 20 дол. - Галина Федорів, Іван Седлак, Олена Кисілевська, Володимира Шипайло, С. К. Жу- равський, Ядвига Дятченко, Юліян Котляр, Михайло і Ольга Мочули, Е. Тиньо, Мирон і Люба Чолгани; по 10 дол. - Стефан Лапічак, Р. Галабурда, Юлія Косци- ловська. У пам’ять бл. п. Миколи Ровенка складаю 25 дол. Віра Шуль. In memory of Maria Chudy I am donating $ 100. Tekla Husiak and family. In memory of Vasyl Osadchuk I am donating $ 100. B. A. Kennedy. У пам’ять, бл. п. д-ра Оленки В. Стерчо склали: 500 дол. - Петро Хома; по 250 дол. - д-р Ярослав Клячаний, Дарія Пішко, Михайло Комічак; 200 дол. - Христина Брикович і Кевін Куттлер; по 100 дол. - Олег і Наталія Бобаки, Ярослав Завадів- ський, Лідія Микитин, Деанна Гейзен, Юрій і Діяна Стерчо, Віктор Мірошниченко і Наталія Гурська, Андрій Прийма, Володимир Вдовишин і Юлія Пав- люк, Андрій і Таня Хархаліси, Галина Полатайко; по 50 дол. - Богдан Ліжнянський, Мирон Ліжнянський; 25 дол. - Мирон і Марія Антонівн. У світлу пам’ять бл. п. Тані Лелітки Уляни Явної Отто склали: 200 дол. - проф. Тарас і Ольга Гунчаки; 150 дол. - проф. Роман і проф. Зірка Воронки; по 100 дол. - д-р Любомир і Марія Явні, Зоряна Гафкович і Микола Дармохвал, Любомир і Лариса Онишкевичі, д-р Микола і Христина Бара- нецькі, Флоренс Бокаріюс, Тит і Софія Геврики, Мирон і Ольга Гнатейки, Марта Клюфас, Андрій і Ляриса Панчуки, д-р Ярослав і Ольга Ставничі, Богдана Титла; по 50 дол. - Марія Бакалець, Яросла ва Мулик, Надія Цьолко, Оксана Стеранка, Наталія Титла, Оксана Тритяк, Юрій і Марія Українські; 40 дол. - Володимира Шипайло і Олександер Шипайло; по 25 дол. - Михайло і Ольга Мочули, Пластовий Курінь "Перші стежі". У світлу пам’ять моїх дорогих батьків бл. п. Пантелеймона і Софії Шуганів складаю 250 дол. Рома Шуган. У пам’ять бл. п. Омеляни Цапки складаємо 500 дол. Борис і Уляна Глинські. У пам’ять бл. п. Стефанії Чорної складаю 300 дол. Мирослава Вишивана. Через Комітет Розбудови, Рочестер, Н. Й. 300 дол. склали Людвик і Аріядна Бахи. У пам’ять бл. п. Михайла Павлічка складаємо 50 дол. Людвик і Аріядна Бахи. У пам’ять бл. п. Анни Чорнобіль складаємо 50 дол. Людвик і Аріядна Бахи. У пам’ять бл. п. Юрія Шутера складаємо 100 дол. Людвик і Аріядна Бахи. ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! Управа і адміністрація УМ! Спростування (Закінчення зі стор. 23). У „Нашому Житті” за березень (стор. 33, права колонка, другий рядок) у пожертвах на Стипендійну акцію СУА за січень треба читати: 330 дол. - 86-й Відділ СУА Ньюарк, Н. Дж. У пожертві „У другу болючу річницю відходу у вічність незабутньої донечки бл. п. Лідії Наталії Децик у її пам’ять складаємо 200 дол. на Стипендійну акцію СУА (через 98-й Відділ СУА) - додаємо: Таісса Децик Мелешко з чоловіком Матвієм. У „Нашому Житті” за квітень (стор. 32 права колонка., останній рядок знизу) у пожертві „У світлу пам’ять бл. п. Романа Бойка додаємо: 200 дол. - РОН, Inc.; по 100 дол. - Олександра Яблонська, Володимира і Воло димир Васічко, Марія і Михайло Кушнірі, д-р Петро і Рута Левчури, Зеня і Любодар Олесницькі, Гелен Келі; 50 дол. - Наталія Сиґіда; ЗО дол. - Оленка і Володимир Климкови; 25 дол. - Ліда і Богдан Мочули. Перепрошуємо за недогляд. Ред. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top