Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
150 дол. Лідія Крушельниська. У пам’ять бл. п. Ольги Граб складаю 50 дол. Юрій Ференцевич. У пам’ять бл. п. Ольги Граб складаємо 50 дол. Борис і Марта Левицькі. У пам’ять бл. п. Володимира Шиприке- вича складаємо 50 дол. Борис і Марта Левицькі. У пам’ять бл. п. Ольги Граб складаємо 25 дол. Богдан і Ліда Гайдучки. У пам’ять бл. п. Ольги Граб складаємо 50 дол. Петро і Ілона Шиприкевичі. У пам’ять бл. п. Ольги Граб складаємо 50 дол. Андрій і Ерін Ковалі. У пам’ять бл. п. Ольги Граб складаю 100 дол. Д-р Ярослав Рожанковський. У пам’ять бл. п. Оксани Старосольської складаю 100 дол. Д-р Ярослав Рожанковський. У пам’ять бл. п. Марти Рожанковської складаю 100 дол. Д-р Ярослав Рожанковський. У пам’ять бл. п. Анни Помірко складаю 50 дол. Наталія Сиґіда. In memory of Olga Hrab, we are donating $25. William and Carol Murray. In loving memory of Brenda Hovancak, $15 is donated to the Ukrainian Museum by: Mr. & Mrs. J. Benish, Mr. & Mrs. M. Marlott, Mr. & Mrs. J. Birt, Mr. & Mrs. Benish, Mr. & Mrs. D. Hartman, Mr. & Mrs. B. Hargraves, Mr. & Mrs. K. Alten- bach. У світлу пам’ять Івана Цьолка складаю 50 дол. Дочці Іці Лящук і братові Маріянові з роди нами висловлюю сердечне співчуття. Наталія Кравчук. У пам’ять бл. п. Ігоря Хоми складаю 50 дол. Ігор Коцур. У пам’ять бл. п. Богдана Певного складаємо 25 дол. Богдан і Марія Полянські. У пам’ять бл. п. Василя Андрюка складаємо 50 дол. Богдан і Марія Полянські. У пам’ять бл. п. Евстахії Мілянич склада ємо 25 дол. Богдан і Марія Полянські. У пам’ять бл. п. Зенона Снилика складаємо 25 дол. Богдан і Марія Полянські. У пам’ять бл. п. Галини Андреадіс склада ємо 25 дол. Богдан і Марія Полянські. У пам’ять бл. п. Вероніки Цегельської скла даємо 100 дол. Д-р Ігор і Варвара Цегельські. У пам’ять бл. п. Лідії Лемішки складаю ЗО дол. Анна Стельмах. Через Комітет розбудови, Рочестер, Н.-Й. У пам’ять бл. п. Марії Андрушко склали: 50 дол. - Людвик і Аріядна Бахи; по 25 дол. - Іван і Наталія Олексини, Мирон і Ірина Руснаки. ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! УПРАВА І АДМІНІСТРАЦІЯ УМ СПРОСТУВАННЯ У “Нашому Житті” за червень (стор. 27, права колонка, знизу), треба читати: Емілія одружилася з Юрієм Русином, згодом у подружжя народилася дочка Дарія. 1952 р. родина переїхала до Клівленду, де Емілія працювала, а чоловік закінчував медичні студії в Німеччині. У “Нашому Житті за червень у пожертвах на Фонд Суспільної опіки, “Молоко і булочка наймо лодшим школярам України” (стор. ЗО, права колонка) у пожертвах по 25 дол. пропущено прізвища: Ірина і Стефан Ольшанські, Катерина Лялька, Уляна і Мирон Баб’юки, Богдана і д-р Роман Ковальчуки. Стор. 31 (пожертви 36-го Відділу в Чікаґо) має бути: по 5 дол. склали Параня Багрійчук, Михайло Кравчишин, Лука і Катерина, Інна Момотюк, Іван і Анна Пірки і далі за текстом. Стор. 32 у пожертвах на могилу св. п. Анас- тасії Мерещак має бути: по 20 дол. - С. М. Чорній, Л. Романишин, О. Свистун, Р. Сокольський; по 10 дол. Б. Барабаш. Стор. 32 (права колонка) треба читати: Відзна чаючи 90-ліття довголітньої членки Анни Сідлярчук Управа і членки 49-го Відділу СУА склали 25 дол. У пожертвах за березень пропущено: Бабусям в Україну Емілія Воляник склала 20 дол. через 33- ій Відділ СУА. Перепрошуємо за недогляд. “Н А Ш Е Ж И Т Т Я ”, Л И П Е Н Ь -С Е Р П Е Н Ь 2003 33
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
