Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Світличка СУА в Картереті виконує подвійне зав дання — діти вивчають у іграх і забавах українську мову, наші традиції та звичаї. Світличка також об’єд нує не тільки українських дітей цієї околиці, але й їхніх батьків, бабусь і дідусів усіх віровизнань. Я складаю подяку всім батькам за їхню підтримку і фінансову допомогу. Моя особлива подяка Доріс Ткачик, Галі Каськів, Галі Глушко, Марії та Іванові Васічкам, а також Українсько-Американському Горо- жанському Клюбові за дозвіл уживати їхні примі щення. Оля Кузишин, учителька світлички. ВИСТАВКА П’ЯТЬОХ МИСТКИНЬ У ЧІКАҐО Березень повіяв легким вітром та сповістив нам весняні великодні дні, а 16 березня ц. р. 101-ий Відділ Союзу Українок Америки влаштував виставку п’ятьох мисткинь в Культурному осередку при парафії св. Володимира і Ольги. Голова 101-го Відділу Оленка Матвіїшин привітала гостей і представила мисткинь: Віру Самицю (довголітню писанкарку), Ларису Ке- цалу (вироби з намиста), Ніну Лапчик (батік), Оленку Баринову і Юлію Ткачук (малюнки на склі). Віра Самиця, членка 101-го Відділу СУА, з давніх літ навчалася писати писанки від своєї матері, та швидко виробила свій власний стиль. Уже 25 років вона влаштовує виставки та покази розписування писанок у школах, університетах, музеях та бібліо теках Чікаґо та околиці. Про Віру появлялися статті в українській та американській пресі, як рівнож, ре портажі в телевізійних програмах. Цього року вона була нагороджена особливою відзнакою штату Іли- ной за поширення мистецтва писанки. На виставці були гусячі, курячі та навіть струсячі — всі чудові, різнобарвні. Лариса Кецала, теж членка 101-го Відділу СУА, віддавна зацікавлена різним мистецтвом, а особливо сучасним застосуванням традиційного, народного мистецтва вишивки до намиста. Це зацікавлення вона розвинула після курсів проектування намиста. Ла риса є членом ”Бійд Сосаєті оф Чікаґо”. Гості мали змогу бачити та пробувати коралі, кульчики та брош ки з різних форм каменів, кораликів. Ніна Лапчик з України — художниця текстильного мистецтва, член Спілки художників України, учасниця багатьох виставок в Україні та за кордоном. Її праці знаходяться у музеях, приватних колекціях та ґале- ріях. Ніна передала шовкові хустки та шалі ручно розмальовані стилем ’’батік”, у яких барвисті кольори, цікаві взори та багатство фантазії творця. Оленка Баринова — дочка художниці Віри Кулеби з Києва, закінчила відділ графіки і художнього друку в Україні. Професійно працює в стилі художнього розпису на склі і також є членом Чікаґської Спілки Мистців. Юлія Ткачук закінчила Львівську Академію Мис тецтв, відділ живопису. Брала участь у міжнародних виставках в Европі та Америці, член Чікаґської Спілки Мистців. Зліва: Лариса Кецала, Юлія Ткачук, Оленка Баринова, Віра Самиця. From left: Larisa Ketsaia, Julia Tkaczuk, Olenka Barynova, Vira Samytsia. Молоді мисткині виявили свій талант у виробах зі скла. Вази, склянки, глечики та великого розміру тарелі розмальовані цікавими рослинними взорами. Заля була заповнена гістьми, які мали змогу огля нути мистецькі твори, порозмовляти з мисткинями та закупити щось ориґінальне для себе або як пода рунок у цей великодній час. Христина Таран, пресова референтка 101-го Відділу СУА. Vira Samytsia. Віра Самиця.
Page load link
Go to Top