Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НАШЕ ЖИТО OUR LIFE РІК XLVIII, Ч. 8 ВЕРЕСЕНЬ — 1991— SEPTEMBER No. 8, VOL XLVIII ЗМІСТ М.Б.Х. Культ героїв і політика можливого ...................................................... 1 Василь Симоненко. Може так і треба неодмінно ......................................... 2 Іван Гончар. Доля на рушникові........................................................................ З Марта Богачевська Хомяк. Чи жінки мають історію, і чи може вивчення історії жінок дещо розповісти про Україну......................... 5 Любов Дражевська. Олена Пчілка — зірка українського відродження ... 7 Олена Пчілка. Перед блакитним морем.......................................................... 8 Юрій Пригорницький. Інтерв’ю з Людмилою Трухмановою .................... 10 Данило Кулиняк. ’’Обитель Крехівська” ........................................................12 Людмила Коваленко. Мій друг Зіночка.......................................................... 14 Ольга Гергель. В таку погоду..........................................................................15 Вісті з централі................................................................................................... 16 Стефанія Гнатенко. Український Музей........................................................16 Оля Беран. Пропагуємо українську культуру............................................... 17 Our Life Martha Bohachevsky-Chomiak. Women and the Understanding of Eastern Europe............................................................................... 18 Irene Rusnak. A Message from the Art & Museum Chair ..................... 21 A Letter from Kiev. Tamara Stadnychenko.............................................22 Edita Morozynsky. Branch 12 Sponsors Lectures on Chornobyl ......... 24 Лист з України.....................................................................................................25 Христя Навроцька. Чи Ви читали ....................................................................26 Наше харчування................................................................................................27 Дописи Округ і Відділів.....................................................................................28 Пожертви..............................................................................................................31 Нашим дітям........................................................................................................34 Посмертна згадка............................................................................................... 36 Загальні збори Відділів.....................................................................................37 На обкладинці: Дарія Наумко. "Калина", 1991. Туш, перо. Our cover: Daria Naumko. "Kalyna". 1991. Ink on paper. Редактор — Ірена Чабан Редактор англомовної частини — Марта Бачинська Мовна редакція — Роман Юревич Адміністратор — Наталія Дума РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ Любов Волинець Христя Навроцька — з уряду (пресова референтка Головної Управи) Іванна Рожанковська Ольга Руденська Марія Савчак — з уряду (Голова Союзу Українок Америки) Тамара Стадниченко-Корнелісон Second Class Postage Paid at New York, NY and at additional mailing offices. Copyright 1991 Ukrainian National Women's League of America, Reserved— Published in U.S.A. Г О Л О В Н А У П Р А В А С УА ПОЧЕСНІ ГОЛОВИ Лідія Бурачинська Іванна Рожанковська ЕКЗЕКУТИВА Марія Савчак — голова Іванна Ратич — 1-ша заступниця голови Ольга Гнатейко — 2-га заступниця голови для справ організаційних Лідія Гладка — 3-тя заступниця голови для справ культури Марта Хомяк — 4-та заступниця голови для справ зв'язків Ірина Чайківська — протоколярна секретарка Марія Томоруґ — кореспонденційна секретарка Розалія Полчій — англомовна секретарка Рома Шуган — скарбничка Марта Данилюк — фінансова секретарка Ірина Куровицька — вільний член Лідія Білоус — вільний член РЕФЕРЕНТУРИ Ірина Руснак — музейно-мистецька Ольга Тритяк — виховна Ліда Черник — суспільної опіки Анна Кравчук — стипендій Христя Навроцька — пресова ГОЛОВИ ОКРУЖНИХ УПРАВ Ірина Лончина — Дітройт Марія Одежинська — Філядельфія Надія Савчук — Нью-Йорк Марія Крамарчук — Північний Нью-Йорк Татіяна Рішко — Нью Джерзі Іванна Шкарупа — Огайо Анастазія Хариш — Чікаґо Валентина Чудовська — Нова Англія Теодозія Кушнір — Південний Нью-Йорк КОНТРОЛЬНА КОМІСІЯ Евгенія Новаківська — голова Лідія Дяченко — член Таїса Турянська — член Надя Бігун — заступниця Лідія Фіцалович — заступниця ГОЛОВНА УПРАВА СУА РЕДАКЦІЯ/АДМІНІСТРАЦІЯ 108 Second Avenue New York, NY 10003 (212) 533-4646 Редакція: (212) 674-5508 Fax: (212) 254-2672 УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 Second Avenue New York, NY 10003 (212) 228-0110 Fax (212) 228-1947 ПРЕДСТАВНИЦТВА "НАШОГО ЖИТТЯ" АВСТРАЛІЯ: АНГЛІЯ: Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W24HG England Postup Ukrainian Cooperative Trading Society Limited 928 Mount Alexander Rd. Essendon, 3040, Australia “OUR LIFE” (USPS 414-660) is published monthly - except Aug. by Ukrainian National Women's League of America, Inc., 108 Second Avenue, New York, NY 10003. ISSN 0740-0225 Postmaster send address changes to "OUR LIFE”, 108 Second Ave., New York, NY 10003 www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
