Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
ЛЮБОМИРА МИЧКОВСЬКА ДЕ ВЕРХИ ГІР СЯГАЮ ТЬ ЗІР... З подорожі до південної Швайцарії Виняткова краса Швайцарії майже усім загалом відома. Вона здавна є однією з найбільш відвіду ваних туристами з усіх закутків світу країною — всіх вона чарує, всі нею захоплюються. Незрівнянної краси краєвиди, маєстатичні Альпи з численними верхів'ями, вкритими вічним снігом, криштальні річки й ручаї, безліч сріблястих водо- падів, озера в оточенні високих гір — а особливо, — зразкова чистота й висока культура та привітність жителів, багатство розкішних крамниць — все це немов магнетом приваблює туристів і заохочує ще і ще раз відвідати цю країну, чар якої став немов мірилом земної краси. Для любителів і звеличників краси природи — мистців-малярів, композиторів-музиків, поетів тут невичерпне джерело натхнення для творчої праці. Країна ця — до мене "промовляла" ще зі шкіль ної лавки, а відвідувала я її вперше перед кількома роками, коли була нагода оглянути деякі околиці її центральної частини. Цим разом ми з чоловіком вирі шили ще раз поїхати й побути хоч коротко в півден ній частині, в околиці трьох відомих щодо краси озер на пограниччі з Італією. Озера ці: Ляґо Маджоре (Велике озеро), Люґано й Комо. Повне чару невелике містечко Льокарно, в якому ми зупинилися, розташоване підковою в затишній затоці на північному узбережжі озера Маджоре, де клімат лагідний і теплий, багато соняшних днів у році: повсюди буйна рослинність, серед якої не бра кує пальм і кипарисів, прегарні краєвиди, що нага дують собою італійську Рів’єру. Одна третина озера, яке має в довжину 67 км., а шириною 6-8 км., нале жить до Швайцарії, а решта ж його вод — до Італії. Швайцарія — це конфедерація 25 кантонів-областей, — а Льокарно є у кантоні Тічіно, замешкане італій цями й де розмовною мовою є італійська. Приїхали ми коли головний сезон минув, туристів і руху було значно менше й тому справді була добра нагода скористати з відпочинку й багато цікавого побачити. В старій частині міста, положеній на схилах гір, пнуться все вище й вище круті вулички, якими прохо джуються ті туристи, в кого досить сил та енергії, щоб згори поглянути на привабливу панораму міста та його околиць з виглядом на озеро. Кожна пора дня тут має особливий чар. Варто зустрічати ранки безпосередньо перед сходом сон ця. Небо ще вкрите прозоро-сірою нічною поволо кою, а фіолетові тіні гір падають на озеро. Коли ж на небозводі з’являються перші промені сонця, тендітні хмаринки, оповиті рожевим серпанком і облямовані золотистою смужкою, творять картину, гідну руки талановитого маляря. Небо яснішає, тіні гір посту пово зникають, а вода в озері набирає синьо-стале- вого кольору. З-поза гір несміливо вилонюється зо лотисто сліпучий диск сонця, яке за кілька хвилин виринає у своїй повній красі й величі та грайливо всміхається до світу, немов кажучи: "дивіться, яке я гарне, яке я чарівне!” Перед такою божественної кра си природою людина німіє від вдячності до неї і її Творця, а бачені картини закарбовуються у пам’яті надовго. На озері — тиша, рибальські човни ще стоять 6 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ/СЕРПЕНЬ 1986 Озеро М аджоре Reflections on Lake Maggiore Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top