Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
21-ий Відділ: Ірина Кордуба — реф. відвідувала хворих членок в шпиталі та по домах. Вислано 7 пакунків до Бразі- лії, які оплатили збіркою під церквою. Грошові допомоги в сумі 600.00 дол. було вислано до Бразілії, до Харитативної Служби в Мюнхену та Австрії. Створено фонд "Коляда для конечно потребуючих в цілому світі ”в сумі 600.00 дол. Ок сана Богданович подарувала через відділ 1,000 дол. для хворих дітей в Бразілії. 35-ий В ід д іл : Анастазія Безубяк — реф. перевела збірку на користь студентів і вислала 10 пакунків до сиротинця в Бразілії. Членки відділу відвідують хворих та старших чле нок, даючи їм подарунки. За членок, які відійшли у Вічність давали на Служби Божі. 62-ий Відділ: (С. Осадца — реф.). Вислано було 5 пакунків та грошову допомогу до Бразілії. Крім того, ведуть корес понденцію з українцями в Бразілії. Членки відвідували хво рих по шпиталях і по домах. 64-ий Відділ: (Марія Палідвор і Наталка Крупська — рефе- рентки). Вислано 3 пакунки до Бразілії і 7 пак. та 40.00 дол. до Польщі. Було переведено збірку під церквою св. Юрія, що дало суму 329.00 дол. 5 спонсорів висилають стипендії до Бразілії на суму 1,000.00 дол. через відділ. Вислано було святкові каркти хворим членкам. 71-ий В ід д іл : Членки суспільної опіки вислали 2 пак. одежі до Польщі та альбом із взорами до вишивання. Також, членки відвідують хворих членок в шпиталях та в домах з дарунками. Клявдія Салюк оплачує стипендію в Арґентіні. Відділ старався допомогти таким: українським дітям в Бельгії — 50.00 дол.; воєнні інваліди отримали 25.00 дол. Branch 72: Members visited or sent plants and cards to ill members in hospital and at home. Branch helped with a dona tion of $50.00 to ’’Stage" after the loss of costumes during a fire. Branch and individual members are sponsoring scholarships for students in Brazil. 82-ий Відділ: Софія Серафин — реф. відвідувала хворих. Дві членки спонсорують стипендій до Бразілії та вислано туди 7 пак. Фонди були зібрані з добровільних датків чле нок та збіркою під церквою. 83-ий Відділ: (Орися Саляк — реф.). Відділ є спонсором семінариста в Бразілії, передплачує "Наше Життя” двом бабусям, вислав 3 пакунки з харчами монахині в Польщі, уфундував 100.00 дол. нагороду ґрадуації Академії св. Юрія за українську мову та оплачує літній табір для двох членів Пласту і СУМ-а. 89-ий Відділ: (Дарія Стасюк — реф.). Три членки частинно спонсорували стипендії в сумі 120.00 дол. Передплачено було 2 примірники журналу "Юнак” в сумі 40.00 дол. для молоді в Бразілії. За допомогою 82-го Відділу було висла но за океан 10 платівок "Послухайте діти", а на фонд бабу сі 110.00 дол. На кошти операції перещіплення печінки Яро славові Шумило — відділ вислав 235.00 дол. Два примір ники "Execution by Hunger" Долота закупили для студентів каледжів. Гроші на С.О. зібрали приготуванням корсажів з живих квітів на "День Матері” та продажом уживаних речей та одягу з якого заробили 229.00 дол. Членки відвідують хворих, допомагають коли треба, та пишуть поздоров лення. 104-ий В ід д іл : Люба Патитучі — реф. зібрала 9 пакунків уживаного одягу до Бразілії. 119-ий Відділ: Ольга Кулинич — реф. вислала до Бразілії 12 пак. одягу та взуття. Відділ вислав даток 100.00 дол. на садочок в Бельгії. Голова та імпрезова референтка відділу заступали референтку і відвідували хворих. РЕФЕРЕНТУРА ЗВ’ЯЗКІВ 1-ий Відділ: (не має референтки) Відділ висилав делегаток на різні громадські, церковні та союзові імпрези в Нью- Йорку. Анна Натина була делегаткою до Об’єднаного Комі тету міста Нью-Йорку. Іванна Мачай була делегаткою в "Дні Музею" в Ґлен Спей. 21-ий Відділ: Голова Емілія Ройовська виконує обов’язки зв’язкової референтки відділу. Заявили протест проти випущення із шкільних підручників розділу про Великий Голод в Україні. Разом з цим вислали оригінальні листи до комісара освіти, до голови комісії штатових іспитів та губернатора штату Нью-Йорку. Було вирішено пожертвува ти даток Пластові на сторінку в "Нью-Йорк Таймсі” в спра ві жорстокої розправи з політичними в’язнями в СССР. 62-ий Відділ: вислав телеграму до президента США в обо роні М. Медведя. 64-ий Відділ: (не мав окремої референтки). Членки підтри мували протестаційні акції в справі пропущення розділу про Голод в Україні в шкільних підручниках та склав на цю ціль грошову пожертву. Відділ склав грошовий даток на покриття коштів політичного оголошення, приготовлене двома куренями пластунок. Відділ висилав делегаток на 40-ліття визволення українських політичних в’язнів з концтаборів Німеччини; зустріч із конгресменами у ВашінГтоні, ДК; зустріч на придбання фондів для УМ; бен кет з нагоди 85-ліття проф. В. Кубійовича та 75-ліття мґр. І. Базарка. 71-ий Відділ: Членки брали участь у підготовці "Дня Неза- лежности", були присутні коли проголошували прокляма- ції. Взяли участь у зустрічі Українського Музею в Спрінґ Лейк та в Ґлен Спей. Зібрали підписи в справі видання шевченківської поштової марки, та вислали картки до кон гресменів в справі І. Демянюка. Branch 72: Members attended cultural functions given by Ukrainian organizations as well as other UNWLA branches. Se ven members attended Regional Council Annual Meeting and Elections, Feb. 20. 1985. The Branch President attended all monthly meetings. Olga Liteplo, was elected second Vice-Pre- sident of the Regional Council. 82-ий Відділ: Членки брали участь в маніфестаціях, писали листи до сенаторів і конгресменів в справі українських по літичних в’язнів, телефонували до ВашінГтону в справі мо ряка М. Медведя. 89-ий Відділ: (не має референтки). Членки брали участь: в бенкеті Першої Допомоги, у різдвяній гостині Пожежної ко манди, у Міжнародньому Фестивалі Молоді. В справі не правдивого подання історичних фактів та очорнювання ук раїнського народу висилали листи та телефонували до президента, сенаторів і конгресменів США та генерального секретаря О.Н. Відділ дав грошовий даток на покриття коштів політичного оголошення в "Нью-Йорк Тайме”, та кож багато членок особисто жертвувало на цю ціль. Крім того, протестували проти пропущення розділу в шкільних підручниках про Голод 1932-33 pp. на Україні. 38 ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛИПЕНЬ/СЕРПЕНЬ 1986 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
