Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
ЗАМІСТЬ КВІТІВ В лютому ц.р. відійшла у вічність на 99-му році життя св.п. Ірина з Горникевичів-Ганушевська, найдорожча мама голови 47-го Відділу СУА п. Ірини Руснак. В пам’ять покійної жертвуємо на будівельний фонд Українського Музею 224.00 дол., а п. Руснак з чоловіком, та родині складаємо вислови нашого глибокого співчуття з приводу невіджапуваної втрати. Членки 47-го Відділу СУА ім. Лесі Українки, Рочестер, Н.Й. З приводу болючої втрати нашої найдорожчої мами, бл.п. Ірини з Горникевичів-Ганушевської, складаємо на будівельний фонд Укра їнського Музею в Нью-Йорку в її пам’ять 100.00 дол. через 47-ий Відділ СУА в Рочестері, Н.Й. Степан і Ольга Ганушевські В пам’ять п. д-р Івана Гурка, батька Люби Боднар, складають на Український Музей такі жертводавці: по 50.00 дол. — д-р Ярослав і Лариса Музички, Нестор і Ніла Кузичі; 25.00 дол.: д-р Олександра Школьник; 10.00 дол.: Ірена Кашубинська. В пам’ять бл.п. Василя ДІдошака складаю на будівельний фонд Ук раїнського Музею 100.00 дол. Татіяна Дідошак В пам'ять бл.п. Михайлини Княжинської складаємо на Український Музей в Нью-Йорку 100.00 дол. Тарас і Ксеня Козбур В пам’ять Михайла Княжинського складаємо на Український Музей в Нью-Йорку 50.00 дол. Михайло й Роксолана Яримовичі В пам’ять мого чоловіка інж. Романа Кобринського складаю на бу дівельний фонд Українського Музею 500.00 дол. д-р Марія Кобрин- ська У пам'ять Юрія Козака, брата Дарії Стахів, що упокоївся в Україні складаю 25.00 дол. на Український Музей. Нестор Шуст з дітьми У пам'ять бл.п. Юрія Козака, брата членки 73-го Відділу, Дарії Ста хів, складаємо 20.00 дол. на Український Музей. О. Крилош, Яро слав і Олександра Шусти Як нев’янучий вінок на свіжу могилу нашої довголітньої членки від ділу та управи бл.п. проф. Олени Кузьмівни-Гадзінської, родом з Харкова, яка відійшла на 85 році трудолюбивого життя у березні 1986 р. складаємо пожертву на будівельний фонд Українського Му зею в Нью-Йорку в сумі 92.00 дол. Членки 47-го Відділу СУА (Ро честер, Нью-Йорк): по 25.00 дол. — Ірина Семанюк; по 10.00 дол. — Тетяна Шутер, Ірина Руснак, Іванна Мартинець, Марія Крамарчук, Люба Домбчевська, Марія Костів; по 5.00 дол. — Олена Довгалюк, Анна Капітан, Ірина Гафткович, Марія Лещишин, Ольга Ганушев- ська, Михайлина Пилипець; 3.00 дол. — Галина Павлічко; 2.00 дол. — Анна Сохоцька; по 1.00 дол. — Михайлина Губач, Уляна Скриль- ник. Приятелі покійної, по 10.00 дол. — Меланія і Роман Боднарі Замість квітів на свіжу могилу нашої доброї сусідки й незабутньої приятельки, сл.п. ЕвдокІІ ГІисько, вдови по українському компози торові Зиновію Лисько, членки-основниці 82-го Відділу СУА, на Бронксі, Н.Й. і його першої голови та активної союзянки, складаємо 10.00 дол. на потреби Українського Музею в Нью-Йорку. Опечале ній родині Покійної висловлюємо наші найглибші співчуття. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Володимира Медведя складаю 25.00 дол. на Український Музей, а Нусі та родині висловлюю най- щиріше співчуття. Марія Палідвор З приводу несподіваної і болючої втрати найдорожчої Юліянни до нечки Іванни й Олега Ратичів, пересилаємо вислови глибокого спів чуття. За вічну пам’ять Юліянни складаємо через 47-ий Відділ СУА, Рочестер 100.00 дол. на будівельний фонд Українського Музею в Нью-Йорку — Іванна і Мирослав Мартинці з родиною. Вшановуючи пам’ять дорогого тата й дідуня бл.п. д-ра Адольфа Слижа, в п’ятнадцяту річницю смерти складаю 100.00 дол. на Укра їнський Музей. Ярослав Панчук з родиною Замість квітів на свіжу могилу св.п. Петра Смука нашого дорогого приятеля складаємо 20.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Марія Витвицька з родиною В пам’ять Петра Смука складає на Український Музей в Нью-Йорку 10.00 дол. — 32-ий Відділ СУА В пам’ять мого брата д-р Михайла Сосновського, як нев’янучий вінок на його могилу складаю на Український Музей 30.00 дол. Ан на Федорак В пам’ять бл.п. Ліди Станко складаю на Український Музей 10.00 дол. Сальвіна Іваницька Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Плятона Стасюка складаю на Український Музей 100.00 дол. Іванна Джус Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Наталі Хоманчук, складаємо на Український Музей 25.00 дол., чоловікові й родині покійної вислов люємо наше щире співчуття. Роман і Анастазія Прута Замість квітів на могилу дорогої бл.п. Наталії Хоманчук складаю на Український Музей в Нью-Йорку 10.00 дол. Роман і Ірена Левицькі В світлу пам’ять Стефанії Чижик складаю 20.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Софія Роман У світлу пам'ять бл.п. Лідії Шуль-Богдан складаю 10.00 дол. на Український Музей. Марія Федірко Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Михайла Яблонського пожертви на Український Музей склали такі: 100.00 дол.: Віра Менцінська; по 50.00 дол.: Ярослав і Наталія Кули- ничі, Роман і Оля Гаєцькі та Семен і Марія Воловачі; 30.00 дол.: Юрій і Марта Менцінські; по 25.00 дол.: Ігор і Зіна Раковські, Ірина Куровицька, Орест і Святослава Менцінські, Тарас і Ія Грицаї, Петро і Оля Куличині, Микола й Стефанія Чорні, Роман і Марта Данилюки, Василь і Наталка Думи, Михайлина Книш та спільно: Михайло Куш нір, Володимир Кіра, Михайло Ґубур і Богдан Филевич; по 20.00 дол.: Марія Менцінська і Іван Балицький; по 10.00 дол.: Роман Фе дорів і Марія Нирко; 5.00 дол.: Фипимон Пінязь. Разом 595.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. доктора медицини Адама Яки- мова, нашого незабутнього шкільного товариша з Бережанської Гімназії, складаємо 10.00 дол. на потреби Українського Музею в Нью-Йорку. Горем прибитій вдові й опечаленій родині висловлює мо наші найглибші співчуття. Наталя і Михайло Клецарі. Замість квітів в пам’ять св.п. Марії Ярошенко, мами Надії Савчук го лови Окружної Управи СУА в Нью-Йорку, складають на Український Музей: по 50.00 дол.: Сяня і Євген Горелики, Євген і Євгенія Івашкови, Галя і Андрій Ленці, Надія і Богдан Савчуки; по 25.00 дол.: Роман і Ольга Гаєцькі, Дарія Ґенза, Роман і Марта Да нилюки, Микола і Олександра Крумшини, Іван і Ярослава Лучечко, Юрій і Ольга Пастернаки, Ярослав і Марія Томоруґи, Мирослав і На дія Шміґелі. по 20.00 дол.: Микола і Зірка Галеви, Григорій і Іна Груба, Марія Костек, Микола і Параня Остапяки, Роман і Оксана Пруси, Марія Соробе, Павло і Дана Турчини; 15.00 дол.: Ірена Стецьків-Бехтольд 10.00 дол.: Михайло і Олександра Юзенови. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Марії Ярошенко, мами Надії Савчук — колишньої голови Окружної Управи в Нью-Йорку на Ук раїнський Музей пожертвували членки Окружної Управи 185.00 дол. Наді Савчук з родиною складаємо наші щирі співчуття. По 10.00 дол. склали: Христя Навроцька, Марія Ржепецька, Лідя Чер ник, Стефанія Савчук, Люба Артимишин, Ірена Моцюк, Віра Шуль, Михася Баран, Олександра Крумшин, Емілія Ройовська, Наталка Дума, Дарія Камінська, Анна Рак, Ольга Літепло, Люба Сохан; по 5.00 дол. склали: Леся Ґой, Лідія Маґун, Іванна Кпим, Галина Білик, Ірена Мокрівська, Іванна Мачай, Ольга Женецька. З приводу смерти бл.п. Марії Ярошенко, мами Надії Савчук — голо ви Окружної Управи в Нью-Йорку пересилаємо вислови глибокого співчуття, а замість квітів на могилу складаємо на Український Му зей в Нью-Йорку 25.00 дол. Окружна Управа СУА в Нью-Йорку 42 "НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛИПЕНЬ/СЕРПЕНЬ 1986 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
