Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ 1-ий Відділ: М. Баран — референтка приготовила доповідь про "Українські коляди та традиції” . Наталка Мітрінґа: "Свят-Вечір в рідній хаті”. Реферат проф. П. Данчук: "60- ліття героїні Ольги Басараб". "Д-р Окуневська-Морачев- ська" доповідала Уляна Любович. Доповідь І. Мачай: "Мати” і вірш Н. Мітрінґи: "Воскресні дзвони". Враження з прогулянки до Люрду розповіла Леся Ґой, а про перебу вання на купелях в Піщанах розповіла Іванна Жовнір. Ре портаж з прозірками із св. Землі подав о. П. Пащак. Евгенія Рубчак доповідала про "Княгиню Ольгу”. 21-ий Відділ: Марія Рейнарович — реф. приготовила програми на ширші сходини: реферат Марії Свитій присвя чений св. п. Патріярха Йосифа Кардинала Сліпого та реферат Люби Волинець присвячений бл.п. Олені Лотоць- кій. 13-го жовтня відзначено 55-ліття існування відділу бен кетом з програмою, на якому виступали: Марія Рейнарович — з рефератом, співали Мирон Сурмач і Лев Рейнарович у фортепіяновому супроводі Тараса Левицького. Улаштова но свято Тараса Шевченка. Мирослава Стахів показала свою "пересувну виставку вишивок”. 62-ий Відділ: Людмила Гайдар — реф. (до місяця травня) опрацювала реферати на ширші сходини про Соломію Крушельницьку і Марію Заньковецьку. Читала Олени Ло тоцької "Символ віри і любови” на вечорі присвяченім її пам’яті. На вечорі присвяченім Лесі Українці виголосила реферат. В програмі виступали з читанням: "Весняні співи” — Л. Гайдар, "Святий Вечір" — Г. Біровець, "Метелик” — А. Пищимуха. Референтка О. Линник написала і виголосила на "День Матері” реферат. В програмі ще брали участь: Л. Гайдар рецитувала Ліни Костенко — "Вічна Мати” , хор під дириґуванням інж. Й. Гапія відспівав 2 пісні. Вірш "Мати” написала і продеклямувала О. Линник, "Мамою дня” від значено п. Саляк. В серпні відділ зорганізував ’’День Му зею”, який вела голова Ірина Кіндрачук. В програмі брали участь: Г. Біровець, яка рецитувала поему Ґренджи-Дон- ського "Васелина Князівна Гуцулії", С. Гунчак рецитувала І. Франка "Ідилія”, хор під проводом інж. Й. Гапія співав три пісні, а Люба Сохан — сольо. Д-р Цимбалістий говорив про Український Музей. 64-ий Відділ: Культурно-освітня комісія відповідала за пра цю референтури. На "Просфорі” О. Щурова прочитала до повідь про свят-вечірні звичаї інших народів та значення куті в Україні, X. Навроцька прочитала гумореску з "Лиса Микити" про ’’Різдвяні віншування”. Улаштувано вечір в пошану Йосипа Гірняка і Олімпії Добровольської в їх 90-ти ліття. Уляна Любович виголосила доповідь та вела програ мою. В. Грицин висвітлив монтаж прозірок з діяльности "Театральної Студії", "Українського Театру” і "Театру Сло ва" в Америці, які діяли під проводом ювілятів. Під час свяченого М. Барагура прочитала оповідання В. Барагури: "Стійка при Божому Гробі”. В "Живій газеті” брала участь О. Кузьмович з дуже цікавим оглядом найновіших подій. 71-ий Відділ: Для громадянства влаштували власними силами свято в честь Т. Шевченка, з виступом хору відділу під керівництвом інж. Дмитра Олійника, та "День Матері”. Програми на ширші сходини приготовляла голова, Евгенія Рубчак. Branch 72: Recitations on Taras Shevchenko and Lesia Ukrain- ka were given by Olga Diamond. Anna Krawczuk and Mr. Bo- kalo showed slides and gave a lecture on “Ukrainians Living in Brasil and Argentina” informing members as to the organiza tion and progress of UNWLA Scholarship Fund. 82-ий Відділ: (Ірина Іванчишин — реф.). У програмі свяче ного взяли участь: І. Іванчишин і Уляна Любович (чл. 64-го Відділу). На ширших сходинах реф. поділилася враженням з Гаваїв. Про участь української делегації на Жіночій Конференції в Найробі, Кенія, доповідала Олена Процюк. Реф. улаштувала авторський вечір Ірині Дибко, в якому виступали з рецитаціями її поезій: Ярослава Гунчак (чл. 62- го Відділу), дочка письменниці Марта Шраменко та моло дий піяніст з фортепіяновим сольом — Орест Гарасимчук. 83-ій Відділ: Ірина Стецьків-Бехтольд — реф. приготовила програми на ширші сходини: доповідь з прозірками про "Подорож до св. Землі” о. ігумена П. Пащака, поліційний офіцер — Чарлс Бяда говорив про "Самооборону жінки”, Ірина Куровицька поділилася враженнями з Міжнародньої Жіночої Конференції в Гюстоні, Тексас і Люба Волинець доповідала про різдвяні звичаї. 89-ий Відділ: (Ярослава Аврамчук — реф.) приготовила на імпрези та ширші сходини програми: під час різдвяної зу стрічі прочитані вірші, реферати на різні теми: "Піонерки жіночого руху”, "Життя і геройська смерть Ольги Басараб” , "Життя і творчість малярки Марії Башкірцевої": "Зміни в жі ночому організмі". Відчитано статті: ’’Українська вишивка — багатство краси і вибаглива техніка”, ’’Софія Окунев- ська-Морачевська”, "Три дочки князя Ярослава Мудрого на фресках св. Софії". Улаштовано авторський вечір У. Любо вич, під час якого членки відділу: Лідія'Яців і Ярослава Ав рамчук читали твори авторки. Відзначено 100-ліття з дня народження письменника Федора Дутка, батька членки Галини Хамули. 104-ий Відділ: (Ірина Собар — реф.) Ольга Ярух прочитала оповідання Ольги Кобилянської з книжки "Перший вінок”. П. Андрусишин перевела гутірку і показ української керамі ки. Уляна Ганущак прочитала свій реферат з показом ли стівок української історичної жіночої ноші. 119-ий Відділ: Ольга Женецька — реф. улаштувала з допо могою поетеси Наталії Лівицької-Холодної, авторський вечір письменниці Уляни Любович і Валентини Юрченко, які читали свої вибрані твори. Разом з імпрезовою рефе ренткою улаштовано вечір для відзначення роковин Лесі Українки; відзначено 12-ту річницю смерти Наталії Полон- ської-Василенко. За ініціятивою голови, імпрезова рефе рентка запросила ігумена о. П. Пащака розказати про свою подорож до св. Землі та організувала висвітлення фільму "Жнива розпачі”. ІМПРЕЗОВА РЕФЕРЕНТУРА 1-ий Відділ: Соня Костюк — реф. допомагала культурно- освітній та виховній референткам в улаштуванні їхніх ім през. Провадила такими імпрезами: "Просфора", "Свячене" і "Свято Матері”. Допомагала під час цілоденного фести валю церкви св. Юрія, де відділ мав свою будку, за яку від повідала Катерина Папуга — базарова реф. разом з комі сією. 21-ий Відділ: Марія Рейнарович і Марія Щерба — реф. ула штували із співпрацею всього членства "Запустну забаву" з оркестрою і великим буфетом та великодній базар, юві лейний бенкет 55-ліття Відділу, з програмою. 36 НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛИПЕНЬ/СЕРПЕНЬ 1986 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
