Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ 1-ий Відділ: М. Баран — референтка приготовила доповідь про "Українські коляди та традиції” . Наталка Мітрінґа: "Свят-Вечір в рідній хаті”. Реферат проф. П. Данчук: "60- ліття героїні Ольги Басараб". "Д-р Окуневська-Морачев- ська" доповідала Уляна Любович. Доповідь І. Мачай: "Мати” і вірш Н. Мітрінґи: "Воскресні дзвони". Враження з прогулянки до Люрду розповіла Леся Ґой, а про перебу вання на купелях в Піщанах розповіла Іванна Жовнір. Ре портаж з прозірками із св. Землі подав о. П. Пащак. Евгенія Рубчак доповідала про "Княгиню Ольгу”. 21-ий Відділ: Марія Рейнарович — реф. приготовила програми на ширші сходини: реферат Марії Свитій присвя чений св. п. Патріярха Йосифа Кардинала Сліпого та реферат Люби Волинець присвячений бл.п. Олені Лотоць- кій. 13-го жовтня відзначено 55-ліття існування відділу бен кетом з програмою, на якому виступали: Марія Рейнарович — з рефератом, співали Мирон Сурмач і Лев Рейнарович у фортепіяновому супроводі Тараса Левицького. Улаштова но свято Тараса Шевченка. Мирослава Стахів показала свою "пересувну виставку вишивок”. 62-ий Відділ: Людмила Гайдар — реф. (до місяця травня) опрацювала реферати на ширші сходини про Соломію Крушельницьку і Марію Заньковецьку. Читала Олени Ло тоцької "Символ віри і любови” на вечорі присвяченім її пам’яті. На вечорі присвяченім Лесі Українці виголосила реферат. В програмі виступали з читанням: "Весняні співи” — Л. Гайдар, "Святий Вечір" — Г. Біровець, "Метелик” — А. Пищимуха. Референтка О. Линник написала і виголосила на "День Матері” реферат. В програмі ще брали участь: Л. Гайдар рецитувала Ліни Костенко — "Вічна Мати” , хор під дириґуванням інж. Й. Гапія відспівав 2 пісні. Вірш "Мати” написала і продеклямувала О. Линник, "Мамою дня” від значено п. Саляк. В серпні відділ зорганізував ’’День Му зею”, який вела голова Ірина Кіндрачук. В програмі брали участь: Г. Біровець, яка рецитувала поему Ґренджи-Дон- ського "Васелина Князівна Гуцулії", С. Гунчак рецитувала І. Франка "Ідилія”, хор під проводом інж. Й. Гапія співав три пісні, а Люба Сохан — сольо. Д-р Цимбалістий говорив про Український Музей. 64-ий Відділ: Культурно-освітня комісія відповідала за пра цю референтури. На "Просфорі” О. Щурова прочитала до повідь про свят-вечірні звичаї інших народів та значення куті в Україні, X. Навроцька прочитала гумореску з "Лиса Микити" про ’’Різдвяні віншування”. Улаштувано вечір в пошану Йосипа Гірняка і Олімпії Добровольської в їх 90-ти ліття. Уляна Любович виголосила доповідь та вела програ мою. В. Грицин висвітлив монтаж прозірок з діяльности "Театральної Студії", "Українського Театру” і "Театру Сло ва" в Америці, які діяли під проводом ювілятів. Під час свяченого М. Барагура прочитала оповідання В. Барагури: "Стійка при Божому Гробі”. В "Живій газеті” брала участь О. Кузьмович з дуже цікавим оглядом найновіших подій. 71-ий Відділ: Для громадянства влаштували власними силами свято в честь Т. Шевченка, з виступом хору відділу під керівництвом інж. Дмитра Олійника, та "День Матері”. Програми на ширші сходини приготовляла голова, Евгенія Рубчак. Branch 72: Recitations on Taras Shevchenko and Lesia Ukrain- ka were given by Olga Diamond. Anna Krawczuk and Mr. Bo- kalo showed slides and gave a lecture on “Ukrainians Living in Brasil and Argentina” informing members as to the organiza tion and progress of UNWLA Scholarship Fund. 82-ий Відділ: (Ірина Іванчишин — реф.). У програмі свяче ного взяли участь: І. Іванчишин і Уляна Любович (чл. 64-го Відділу). На ширших сходинах реф. поділилася враженням з Гаваїв. Про участь української делегації на Жіночій Конференції в Найробі, Кенія, доповідала Олена Процюк. Реф. улаштувала авторський вечір Ірині Дибко, в якому виступали з рецитаціями її поезій: Ярослава Гунчак (чл. 62- го Відділу), дочка письменниці Марта Шраменко та моло дий піяніст з фортепіяновим сольом — Орест Гарасимчук. 83-ій Відділ: Ірина Стецьків-Бехтольд — реф. приготовила програми на ширші сходини: доповідь з прозірками про "Подорож до св. Землі” о. ігумена П. Пащака, поліційний офіцер — Чарлс Бяда говорив про "Самооборону жінки”, Ірина Куровицька поділилася враженнями з Міжнародньої Жіночої Конференції в Гюстоні, Тексас і Люба Волинець доповідала про різдвяні звичаї. 89-ий Відділ: (Ярослава Аврамчук — реф.) приготовила на імпрези та ширші сходини програми: під час різдвяної зу стрічі прочитані вірші, реферати на різні теми: "Піонерки жіночого руху”, "Життя і геройська смерть Ольги Басараб” , "Життя і творчість малярки Марії Башкірцевої": "Зміни в жі ночому організмі". Відчитано статті: ’’Українська вишивка — багатство краси і вибаглива техніка”, ’’Софія Окунев- ська-Морачевська”, "Три дочки князя Ярослава Мудрого на фресках св. Софії". Улаштовано авторський вечір У. Любо вич, під час якого членки відділу: Лідія'Яців і Ярослава Ав рамчук читали твори авторки. Відзначено 100-ліття з дня народження письменника Федора Дутка, батька членки Галини Хамули. 104-ий Відділ: (Ірина Собар — реф.) Ольга Ярух прочитала оповідання Ольги Кобилянської з книжки "Перший вінок”. П. Андрусишин перевела гутірку і показ української керамі ки. Уляна Ганущак прочитала свій реферат з показом ли стівок української історичної жіночої ноші. 119-ий Відділ: Ольга Женецька — реф. улаштувала з допо могою поетеси Наталії Лівицької-Холодної, авторський вечір письменниці Уляни Любович і Валентини Юрченко, які читали свої вибрані твори. Разом з імпрезовою рефе ренткою улаштовано вечір для відзначення роковин Лесі Українки; відзначено 12-ту річницю смерти Наталії Полон- ської-Василенко. За ініціятивою голови, імпрезова рефе рентка запросила ігумена о. П. Пащака розказати про свою подорож до св. Землі та організувала висвітлення фільму "Жнива розпачі”. ІМПРЕЗОВА РЕФЕРЕНТУРА 1-ий Відділ: Соня Костюк — реф. допомагала культурно- освітній та виховній референткам в улаштуванні їхніх ім през. Провадила такими імпрезами: "Просфора", "Свячене" і "Свято Матері”. Допомагала під час цілоденного фести валю церкви св. Юрія, де відділ мав свою будку, за яку від повідала Катерина Папуга — базарова реф. разом з комі сією. 21-ий Відділ: Марія Рейнарович і Марія Щерба — реф. ула штували із співпрацею всього членства "Запустну забаву" з оркестрою і великим буфетом та великодній базар, юві лейний бенкет 55-ліття Відділу, з програмою. 36 НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛИПЕНЬ/СЕРПЕНЬ 1986 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
