Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
ХРОНІКА ОКРУГА НЬЮ-ЙОРК Хроніка за 1985 р. ВІДДІЛ МІСЦЕВІСТЬ ГОЛОВА 1-ий Нью-Йорк 21-ий Бруклин 35-ий Озон Парк 62-ий Ґлен Спей 64-ий Нью-Йорк 71-ий Джерзі Ситі 72-ий Нью-Йорк 82-ий Нью-Йорк 83-ій Нью-Йорк 89-ий Кергонксон 103-ій Г емстед 104-ий Нью-Йорк 113-ій Нью-Йорк 119-ий Йонкерс Леся Гой Емілія Ройовська В. Третяк Ірена Кіндрачук Христя Навроцька Е. Рубчак Анна Васильков В.І. Клим Ірина Мокрівська Стефанія Барановська Зеновія Зарицька Рома Шуган Люба Фірчук Ірина Моцюк Округа Нью-Йорк охоплює 14 відділів. В 1984 р. пра цювала управа в такому складі: Надія Савчук — голова, Леся Ґой та Ольга Літепло — заступниці голови, Ольга Же- нецька — протоколярна секретарка, Лідія Черник — корес понденційна секретарка, Анна Рак — скарбничка. Рефе- рентки: Олександра Крумшин — організаційна, Христя Нав- роцька — культурно/освітня, Іванна Мачай — виховна, Лю ба Артимишин — пресова, Рома Шуган — суспільна опіка, Ольга Ярух — зв’язків, Михайлина Баран — імпрезова, Олімпія Роговська — мистецька/музейна, Степанія Савчук і Лідія Закревська — господарські, Степанія Савка — хорун- жа. Контрольна комісія: Лідія Маґун — голова, Евгенія Івашків, Катерина Папуга, Анастазія Бродин, Дарія Камін- ська — члени. Віра Шуль — адміністраторка домівки, Ната- лія Дума — скарбничка домівки. ВИХОВНА РЕФЕРЕНТУРА 1-ий В ід д іл : Іванна Мачай — реф. підготовила дітей світ лички до програми Просфора та Свята Матері. Під час "Дня Союзянки” на Союзівці продавала виховних та інших видань СУА. 7-го листопада вела засідання виховних ре- ференток відділів округи. 35-ий Відділ підтримує фінансово школу українознавства в Озон Парку, Н.Й. ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ/СЕРПЕНЬ 1986 64-ий Відділ: Дарія Костів — реф. далі працює над видан ням книжки авторства дітей і молоді на тему Хрищення Руси-України. 82-ий В ід д іл не має виховної референтури, але голова роз повсюджувала в українських громадах і поселеннях в Бра- зілії, Арґентіні, Бельгії та Німеччині касетки ’’Послухайте діти". 83-ій В ід д іл : Дарія Ґенза — реф. підготовила і перевела традиційну "Ялинку”, в якій брали участь діти школи св. Юрія та світлички відділу. Поставлено сценку "Різдво в лі сі” пера членки К. Червоняк. Відділ опікується світличкою та має ляльковий театр під керівництвом Ольги Гаєцької. 89-ий В ід д іл : (Ольга Равлюк — реф.) Відділ опікується школою українознавства, в якій вчаться 20 дітей та світлич кою, яка має 6 дітей, під керівництвом Марії Касіян. 119-ий В ід д іл : Христина Соневицька веде світличку, де від січня до травня було записано 14 дітей. Під час великод нього посту діти склали 45.00 дол. на операцію перещіп- лення печінки для Славка Шумила. Закінчення шкільного року було получено зі "Святом Матері”. Новий шкільний рік почався в половині вересня і записалося 12 дітей. Діти світлички і школи українознавства привітали св. Миколая 21-го грудня. З нагоди свят батьки дітей подарували 100.00 дол. для родини Ростика Цилюпи. Надія Савчук — голова Нью-йоркської округи СУ А, 1985 р. Nadia Sawchuk — president UNWLA New York Region, 1985.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
