Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
Не ст арайт есь, дам очки, Рьіт ь т акие ям очки, Н аш им т анкам , м ам очки, О ни все до лам почки. ”До лямпочки”, — тобто, це нас ніскілечки не турбує... Серед загального переляку несподівано пролу нав чийсь голосний сміх. І відразу ввірвався. Так що невідомо, чи то був нервовий сміх, чи елементарною людською реакцією на дотепну влучність віршика. Пролунала команда: — Здати всі летючки! Потім хтось поправив: — Порвати! І до роботи! Робота до кінця 'дня явно не клеїлась. Люди весь час поглядали на небо, — чи не летить якийсь, може, з іншим привітом. Вечорами все частіш і частіш небо над Харковом перехрещувалося смугами прожекторів. З Короти- чанського високого місця виразно було видно метуш ливі промені, які перепліталися в різних напрямах, шукаючи ворожі літаки. Здалеку зрідка чути було залпи гармат, хоча важко було відрізнити чиї то були гармати, наші чи німецькі. А важкі вибухи, які потря сали землю, ні в кого з нас не могли викликати сум ніву, що то гітлерівські літаки бомбили місто. Не так саме місто, як важливі залізничні шляхи з Харкова. Намагалися відрізати шляхи відступу червоної армії на схід. 10-го жовтня одержали наказ: ’’Припинити робо ти на протитанкових ровах, людей повернути до Харкова”. У мене збереглася написана від руки офіційна довідка, без якої ніхто не мав права залишити Коро- тичі, — ми ж бо були солдати полку народнього ополчення і підлягали законам воєнного часу. По даю її в перекладі з російської: ”З гід н о з р іш е нн ям Д з е р ж и н с ь к о г о р ай п а р т ко м у в ід 8.9.41 р о к у в ід ко м а н д и р о в у ю т ь с я з ф о р т и ф іка ц ій н и х р о б іт н и ж ч е п о й м е н о в а н і т ова р и ш і, я к і п р о р о б и л и з 28.8 по 10.9.41 р о к у в кл ю чн о : у ч н і — А вра- м енко, К оно ва ло в, Ізр айл евич, К са н д р о в , Х ейф ец, Г а р бузе н ко , Н от ки н, Терзян, К озирев, Ш варц, Тка- ченко, Б іл о ц е р ківськи й , Б огом олов, Галан, Н айман, Х р о ж а н с ь к и й і ке р ів н и ки -п е д а г о г и — С окіл В. І., Х у- до кор м о ва О. А., Х уд о ко р м о в І. І., Б а т р ак Я. Ф . Н ачал ьни к ш т абу (п ід п и с н е р о зб ір л и в и й ) 12-го жовтня прибули до Харкова робітним по тягом, який ще тоді ходив. їхали в небезпеці, боя чись нальоту німецьких літаків. Нам пощастило. Але через кілька днів почули, що важливе перехрестя залізничних мостів, яким ми недавно проїжджали, було знищене гітлерівськими бомбардувальниками. В самому Харкові ми тоді ще не помітили руїн від нальотів німецької а в і я ц і ї. Вони тільки щораз частіше з’являлися в харківському небі. А протипо вітряна артилерія наша мовчала... Від тих суворих днів пройшло тридцять років, коли мені пощастило зустрітися з своїми дорогими школяриками... * К ниж ка спогадів "Здапека до близького" готується до ви дання Канадійським інститутом Українських Студій Альбертсь- кого Університету. Влітку цього року вона вийде друком. XXXVIII РІК ВИДАННЯ XIX Л ІТЕ Р А ТУ Р Н И Й КО НКУРС С Ф У Ж О XIX Літературний Конкурс С Ф УЖ О на поезію був проголошений у 1985 р. При тому було подано, як тему — 100-ліття українського жіночого руху чи якийнебудь ліричний або драматичний твір. Із закінченням реченця, що припадав на 31-го грудня 1985 р. наспіло сім зголошень. Подаємо їх список за псевданімами разом із творами, що є їхні ми творами: І.Б. — "С вят В ечір н а У кр а їн і", "З им о ви й вечір на У к р аїні", "Ранок", ”Щ о це є щ а с т я " Інанна — " Т р е н о с ” Калинова гілка — "У ст о р іч ч я у к р а їн с ь к о г о ж і н о чого р у х у ” Марина — "К о л и с ко в а " Світанок — "З у с т р іч" В. Чернявська — "Радіст ь", "В ст авай", "П о д р у зі О л е н і”, " Л е с і” Віра Чумак — "П о е т е с а м м у ж н о с т и ”, "О сінн я е л е г ія ”. Прислані поезії розіслано членам жюрі Літера турної Нагороди, що їх тепер перечитує. Незабаром відбудеться спільне засідання жюрі, а тоді проголо ситься вислід. К о м іт е т Л іт е р а т у р н о ї Н а г о р о д и НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ/СЕРПЕНЬ 1986 17 Світова Федерація Українських Жіночих Організацій
Page load link
Go to Top