Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
МАРТА ТАРНАВСЬКА Правне становище жінки в різних країнах світу Новий жіночий рух в Америці викликав і викликає посилене за цікавлення т. зв. „жіночим питан ням Багато уваги приділяє жін кам щоденна преса, дискутується „жіноча проблематика" при кок тейлі під час товариських зустр і чей у родинному крузі довкола обідного столу, в перервах р о б о чого дня, на громадських зборах товариств і організацій. Відбува ються цілі наукові конференції про стан,свище жінок у суспільстві, а університети почали включати в свою програму спеціяльні курси присвячені громадянським правам жінок, історії жіночого р уху, ж ін кам у літературі тощо. Престижевий науковий квар тальник „Американський журнал порівняльного права" в числі за осінь 1972 року надрукував ціка вий симпозіюм, що його темою є правне становище жінки в різних країнах світу. Учасницями симпо- зіюму є жінки-вчені, спеціялісти права тих країн, що про них вони пишуть. Інформації подані в мате- ріялах цього симпозіюму напевно будуть цікаві для читачів „Нашого Життя" і тому попробуєм о пере дати їх у згущ еному й упрош е ному резюме. Редактором симпозіюму була Рут Бадер П нсбурґ, професор права Колюмбійського універси тету в Ню Йорку. В каш час, коли родинний дім перестав бути цен тром економічної активносте, і к о ли жінки мають можливість вирі шувати, коли, скільки а то й чи взагалі хочуть вони мати дітей ■— немає більше функціонального ви- 2. Уложити шпульки і пласти- кову накривку одне на одне. 3. Приліпити накривку до шпульки. 4. Намалювати гуцульський ке рамічний взір ва шпульці фарбами або кольоровими перами („мар кере"). 5. Вложити свічку. Можна вжити для прибрання столу або на подарунок. правдання на те, щоб жінок обм е жувати родинним домом, — каже професор Гіясбурґ. У багатьох країнах світу думка про те, що чоловіки й жінки по винні мати однакові права, обов’я з ки та призначення праці в суспіль стві, стала вже елементарною істи ною. Ще в листопаді 1967 року одебрила ці принцили Асамблея Об’єднаних Націй у своїй „Декля рації про викорінення дискриміна ції проти жінок". А все ж існують великі розбіжності між принципа ми і практикою. Дискримінація п о мітна навіть у самому секретаріяті Об’єднаних Націй, у головній квар тирі в Ню Йорку. На вищих про фесійних становищах у секрета ріяті — каже Рут П нсбурґ -—- є тільки около 19 відс. жінок. Уряд никам чоловічого роду дозволено на кошт О б’єднаних Націй брати з собою своїх дружин у відпустку, але такий привілей не прислуговує жінкам-урядничкам. Гідами, що оправаджують гостей по примі щеннях ОН є тільки дівчата — це оправдують браком подвійних у б и ралень. Римський договір із 1958 року, у висліді якого виникла Ев- ропейська Економічна Спільнота, виразно підкреслює вимогу до держав-членів, щоб застосовували принцип однакової платні за о д накову працю для чоловіків і для жінок. Проте в 1971 році сам Ев- роїпейський Парлямент зробив ви сновок, що. принцип цей здебільша і досі не проведений у практичне застосування. Все ж таки висловлені в декля- раціях принципи знаходять п осту пово віддзеркалення і в законо давстві поодиноких країн. П осту пово входить у вжиток невтральна термінологія, яка однаковою мірою стосується чоловіків і жінок (на приклад щодо матеріяльного у- тримування родини, вибору місця замешкання, майнових ш любно-сі мейних відносин та ін .). У деяких країнах закони для охорони з д о ров’я і материнства надають пра цюючим жінкам цілу низку додат кових пільг і забезпечень. Хоча згідно з деклярацією ОН такі о х о ронні заходи в користь жінок не вважаються дискримінаційними (у відношенні до чоловіків), Рут П н с бурґ уважає, що вони суперечать принципові рівноправности чоло віка й жінки на риі.іку праці. Біль шість праць у сучасному суспіль стві не вимагає особливої фізич ної сили чи витривалссти, — каже професор П нсбурґ, —- а зрештою: деякі жінки фізично сильніші, ніж деякі чоловіки. ВЕЛИКОБРИТАНІЯ Про становище жінок у Велико британії пише Олів М. Стон, ви кладач права в Лондонській Школі Економічних і Політичних Наук. Вона подає такі цікаві інформації: У британському парляменті є 349 чоловіків і тільки 16 жінок, а з чи сла 3281 звичайних професорів на англійських університетах є тільки 44 жінки. Авторка вважає, що в сферах середньої кляси, зокрема серед професіоналістів, розподіл хатньої роботи серед подружжя куди більш поширений, як серед робітництва. Теж серед організо ваного робітництва поширена дис кримінація щодо жінок: був випа док, коли водії автобусів вийшли на страйк, щоб запротестувати проти прийому на цю працю ж і нок. Закон про однакову платню ввійшов у силу в 1970 році — на ділі жінки, які становлять в Англії 1 /3 робоч ої сили, заробляють тільки 55% чоловічих заробітків. У таких питаннях, як підстави для розірвання шлюбу та право на о- світу — жінки зрівняні з чолові ками хоч треба признати, що мож ливості студій для дівчат, зокрема в деяких ділянках (напр., медич ній) на практиці — обмежені. Зви- чаеве англійське право надає бать кові рішальний голос у справах виховання дітей. чЗаміжня жінка, яка живе з чоловіком, не має пра ва на пенсію суспільного обезпе- чення (за засадою, що чоловік по винен ї ї утримувати). В 1967 році НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1973 31
Page load link
Go to Top