Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
а особливо Комітет Оборони Сов. По літичних В'язнів. Плянуємо відвідати більше амери канських бібліотек із показом вишив ки і заохотити до купування книжок з українською тематикою. В листопаді влаштовуємо спільно з 63 Відділом у залі церкви Св. По крови вишивані вечерниці. Ляриса Витвицька-Ґісо пресова референтка * ХРОНІКА ОКРУГИ НЮАРК У числі за вересень 1973 p., в хро ніці 28 Відділу СУА, Нюарк, не по дано складу Управи Відділу, які були подані іце в лютому в звіті з Річних РІЧНІ ЗБОРИ 27 ВІДДІЛУ СУА, ПИТТСБУРҐ, ПА. Збори відбулися 11 лютого 1973 р. Відкрила їх молитвою голова Стефа нія Голуб’як. Президія: пп. Д. Пола тайко, голова, К. Кайл, секретарка. Протокол із попередніх Зборів відчи тала ті-і М. Кунчак. Звітували пп.: С. Голуб’як, голова, М. Купчак, рек. се кретарка і скарбничка, М. Яцишин, фін. секретарка, п-і Мельничук госпо дарська реф. і М. Курман, реф. сусп. опіки. Зборів цього Відд'лу. На прохання членок подаємо склад Управи 28 Від ділу СУА: Лідія Гладка — голова, Фльорен- тина Дорошенко й Юлія Добош — заступниці, Ольга Цар і Наталія За- гайкевич — секретарки, Олександра Назарук — скарбничка, Євфрозина Мартинець — фінансова референтка. Референтки: Стефанія Луків органі заційна, Марія Робак культ.-освітня, Ірина Небелюк і Іванна Ліс'нецька імпрезові, Марія Гординська виховна, Ольга Гнатик і Софія Андрушків сусп. опіки, Марія Длябога і Люба Винар- чук господарські, Пелагія Кучкуда зв’язки, Таїса Богданська пресова, Софія Панас бібліотекарка. Одноголосно вибрано на нову ка денцію ту саму Управу. Збори закін чено молитвою. Стефанія Голуб’як, голова БАЛТИМОР, МД. Збірка на Запасовий Фонд Н. Ж. У пам’ять спочилого Майора Армії УНР і лицаря Ордену Залізного Хре ста та Хреста Симона Петлюри бл. п. Павла Д. Калиновського зложили: 10 дол.: п-ні Лідія Лемішка. По 5 дол.: пп. Марія Котик, Анна й Емануїл Притула, Анна Мельник, К. Горобійовська, Л. Марковська, Оксана Калиновська, Олена Блаваць- ка, Оля Корж, Дора Хариш, Анна Стельмах, Софія Михайлишин. По 2 дол.: пп. Олег і Леся Булавки, С. Татчин, Валя Снігура, Марія Лу- цишин, Євгенія Чорняк, Олена Пі- сецька, Марія Хархаліс. Разом 79 дол. Щ ире Спасибі! СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ Членки 64 Відділу СУА в Ню й о р ку пп. Марія Барагура, Іванна Рож ан ковська, Марія Савчак, Любомира Артимишин, Марія Даниш, Анна Ни- кифоряк, Марія Савицька, Кіра Ско- робогата зложили в січні ц. р. по жертву на пресовий фонд Н. Ж. Че рез недогляд їх пропущено у звіті в лютневому числі. Тепер вони встав лені в листу пожертв цього числа. За недогляд перепрошуємо. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п; Зимного і бл. п. Серединського, чо ловіків наших членок Т. Зим ної і М. Сєрединської, складаємо 10 дол. на пресовий ф онд Н. Ж. Родині вислов люємо наше щире співчуття. 1 Відділ СУА в Ню Йорку ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Івана Т. Коломийця складаємо 5 дол. на пресовий ф онд Н. Ж. 29 Відділ СУА в Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Івана Ставничого, чоловіка нашої членки п-ні Михайлини складаємо 40 дол. на Наукове Т-во ім. Шевченка у Сарселі. Дружині й родині Покій ного висловлюємо наше щире спів чуття. 33 Відділ СУА, Парма, Огайо У П’ЯТУ РІЧНИЦЮ смерти (25-го жовтня) нашого дорогого й незабут нього чоловіка й батька бл. п. Богда на Шараневича складаємо 20 дол. на Музейний Фонд СУА. Наталія Шараневич з донями Ірвінґтон, Н. Дж. У ПАМ’ЯТЬ мого незабутнього чо ловіка бл. п. інж. Евгена Тарнавсько го складаю через 33 Відділ СУА в Пармі 15 дол. на Запасовий Фонд Нашого Життя. Юлія Тарнавська, Парма, Огайо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. проф. Юліяна Каменецького, чоловіка м оєї д о р о го ї подруги, скла- даю 10 дол. на пресовий ф онд Н. Ж. Родині Покійного висловлюю щире співчуття. Софія Сокологорська, Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Олександри Ж ивотко-Чернової скла даю 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж . Михайлина Січинська, Петерсон ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. Евгенії Рогож і, матері Марії Макарушкової і Романа Рогож і, скла даю 10 дол. на сироти в Бразилії. Неоніля Олена Сасик, Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу передчасно померлої, а всіми лю бле ної і шанованої бл. п. Ольги з Коло- діїв Янчишин, членки 56 Відділу СУА в Дітройті, складаю 10 дол. на пресо вий фонд Н. Ж ., а синам і родині Покійної висловлюю щире співчуття. Леонтина Галяженко членка 63 Відділу СУА в Дітройті Замість квітів 7 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1973 РІЧНІ ЗБОРИ 13 ВІДДІЛУ СУА, ЧЕСТЕР, ПА. Загальні Збори 13 Відділу СУА від булися в неділю, 14 жовтня 1973 р. На Збори прибула делегатка Окр. Ра ди І. Федорів. Приявних членок 25. Голова Відділу Я. Кобрин привітала гостю і попросила, щоб провела Збо ри. До президії запрошено В. Михай лів, на секретарку Зборів С. Мельник. Нова Управа Відділу: Я- Кобрин — голова, А. Мінчак — заступниця, І. Кузик і А. Коцюба — секретарки, Р. Лесик — скарбничка. Референтки: Л. Кий організаційна, В. Михайлів культ.-освітня, Л. Граб імпрезова, А. Микита і JI. Мінчак сусп. опіки, М. Клюка, М. Баґан і Кухта господар ські, М. Зубаль пресова. Контр. Комісія: Є. Корчинська, Є. Павлюк і Т. Стельмах. Мирослава Зубаль пресова референтка Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
