Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
На З а п а со в и й Ф о н д Н аш ого Ж иття У липневому числі „Н. Ж .“ подали ми перегляд усіх вплат на Запасовий Фонд Н. Ж., що наспіли до кінця червня 1973 р. Тепер подаємо пожертви, що наспіли пізніше. Рівночасно пригадуємо, що ряд Відділів у ж е зложили 500 дол. або й більше на цей фонд. Це є — Окружна Рада СУА в Нюарку, 1 Відділ у Ню Йорку, 5 Відділ у Дітройті, 33 Відділ у Клівленді, 43 Відділ у Філядельфії, 47 ВіддЧ’ї у Рочестері й 82 Відділ у Бронксі. Найбільшу пож ертву зложив 64 Відділ у Ню Йорку, даючи 1,000 дол. Ми певні, що в ювілейному році СУА більша кількість Відділів (схоче доповнити свої дотеперіш ні пожертви до круглої суми. Зголош уйтесь! Отже в липні-жовтні 1973 на Запасовий Фонд Н. Ж. зложили: 1 Відділ СУА, Ню Йорк 50.00 49 Відділ СУА, Бофало 100.00 Леся Гой, голова Марія Паньків, голова 12 Відділ СУА, Клівленд 200.00 59 Відділ СУА, Балтимор 79.00 Дарія Дейчаківська, голова Анна Стельмах, голова 23 Відділ СУА, Дітройт 100.00 63 Відділ СУА, Дітройт 100.00 Марія Ясінська, голова Ірина Лончина, голова 27 Відділ СУА, Пітсбурґ 25.00 69 Відділ СУА, Лорейн 100.00 Стефанія Голуб’як, голова Дарія Микита, голова 33 Відділ СУА, Клівленд 15.00 70 Відділ СУА, Пассейк 100.00 Ольга Городйська, голова Олена Площанська, голова 44 Відділ СУА, Філядельфія 20.00 77 Відділ СУА, Шикаґо 100.00 Олена Коровицька, голова Валентина Косогор, голова 46 Відділ СУА, Рочестер 100.00 83 Відділ СУА, Ню Йорк 250.00 Люба Шміґель, голова Надія Савчук, голова 48 Відділ СУА, Філядельфія 32.00 99 Відділ СУА, Вотервліт 300.00 Марія Баб’як, голова Л юба Мокій, голова ЕКЗЕКУТИВА СУА СТАТУТ СУА І ЙОГО ЗАСТОСУВАННЯ СТАТУТОВІ СПРАВИ, ІНФОРМАТОР ПАРЛАМЕНТАРНОГО ПОСТУПУВАННЯ (В опрацюванні Статутової К омісії) І. СТАТУТ СУА Статутова Комісія бажає подати ін формацію про свою працю, зокрема про підготовку ревізії статуту. До наступної Конвенції в 1974 p., здава лося б, іще далеко, але для Статуто вої Комісії це короткий час, бо ба гато праці треба викінчити, щоб на Конвенції представити завершений проект ревізії і зв’язані з цим по правки до інкорпораційного цертифі- кату. Як працювала Статутова Комісія протягом двох літ, в якім складі та який стан її підготовчої роботи? Отож першим завданням було, згідно з дорученням останньої Конвенції, впорядкувати текст обов’язуючого статуту й узгіднити англійський текст з українським. Тут треба підкреслити, що автентичним є український текст, одначг англійський текст є не менше важливим з огляду на факт, що наша організація є корпорацією, зареєстро ваною в нюйоркськім стейтовім уря ді. Другим завданням було випрацю- вати проект ревізії статуту, який є тепер на руках членів Головної Упра ви й Округ. Спираючися на засаді непереривности праці, Статутова Ко місія використала матеріяли й висліди дискусій попередньої Статутової Ко місії, так що їхня кількалітня праця не пішла на марне. Статутова Комісія вислала досі три бюлетені, в яких було з’ясовано головні пропоновані зміни, додаткові інформації та й на полегливе прохання присилати запи ти, завваги і пропозиції щодо проек ту статуту. Всі досі надіслані завваги були старанно розглядані і доцільні пропозиції включені. Статутова Ко місія далі приймає пропозиції, але тільки на письмі, щоб оминути по рожнечі словної критики. При цьому Статутова Комісія застерігається, що на 6 місяців до Конвенції, отже від ЛИПНЯ 1 9 7 4 D.. С т а т у т о г ія д и с к у с і я б у де замкнена, щоб мати змогу технічно викінчити всю роботу, тобто викін чити й редакційно оформити україн ський текст, подбати про добрий ан глійський переклад, підготовити вступні формальності щодо поправки цертифікату в уряді та дати змогу канцелярії Централі на час помножи ти й розіслати проекти. Проект статуту був предметом вступної дискусії на другім річнім засіданні Головної Управи 5 і 6 трав ня 1973, а детально був обговорений 19 серпня 1973 на спільному засіданні з Екзекутивою СУА. Це вже дало Статутовій Комісії добрий матеріял, який ще доповнено на З ’їзді голов Округ 13 жовтня 1973. Щ ойно тоді Комісія викінчить текст статуту, значить „другий проект", який буде розісланий до Відділів для познайомлення загалу членства з но вим текстом, а також для надіслання їх завваг чи запитів. Таким способом уже до Конвенції буде переведена дискусія над проектом ревізії стату ту, доповнення чи поправки будуть включені, а тоді на Конвенції оста точна ухвала повинна б перейти ско ро. Це ж бо ювілейна Конвенція з обширною програмою. Яка ж була метода праці і на яких принципах оперта? Перш за все тре ба було проаналізувати організацій ний стан СУА і передумати, чи й які зміни зайшли, які слід би врахувати в зревідованих постановах статуту, а також по змозі передбачувати мож ливі зміни в майбутньому й форму лювати постанови елястично. Подру- ге, взяти до уваги приписи парлямен- тарного поступування і виправити статут у тих точках, які не згідні з основними парляментарними принци пами. А, вкінці, тому що СУА є кор порацією, яка підлягає окремому за конові, слід було перевірити й усу нути деякі незгідності. У своїй праці Статутова Комісія мусить брати до уваги організацію як цілість, без огляду на будь-які льо- кальиі, групові чи особисті інтереси, і тому мусить кермуватися засадами справедливости, об’єкти-вности та до брою волею і вирозумінням у випад-: ку різниці поглядів. II. ІНФОРМАТОР ПАРЛЯМЕНТАР- НОГО ПОСТУПУВАННЯ У ділянці парляментарних приписів і поступування будемо містити інф ор-' НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1973 ІЗ
Page load link
Go to Top