Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
говорила А. Вокер, техніку писання показували М. Цюпа, М. Онащук і Л. Моблей. У днях 7 і 8 квітня членки Відділу брали участь у курсі куховарства Ір. Кашубинської. Дня 12 квітня відбу лися ширші сходини, на яких Д. Ви твицька відчитала доповідь О. Гра- бовенської п. н. „Фінансова перебу дова СУА“. Відбулося роблення „декупажу“ під проводом Р. Дигдало. На ширших сходинах 16 травня по казано два фільми. В днях 22 і 23 червня приготовано й вислано пачки до Европи й Бразилії. Відділ помагав улаштувати пікнік парохії св. Йосафата та пікнік Окр. Ради. Взяв участь у фестивалі в ми стецькому кіоску Окружної Ради й будівельного фонду. 16 вересня Від діл продавав власне печиво в користь церкви св. Йосафата. 11 жовтня під час ширших сходин відбувся показ декоративних квітів із волічки. Вела його О. Оменцінська. 4 листопада відбулася дитяча забава. Хоч Відділ невеличкий, але завжди охочий до праці. Сходини членок від буваються в дружній атмосфері при чаю й солодкому, яке підготовляють членки Відділу за чергою. Ольга Савчук пресова референтка 81 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛ. СТЕПАНІВ, ДІТРОЙТ, МИШ. Склад Управи: Д. Яворівська — го лова, Т. Назаренко — заступниця й виховна реф., Н. Терлецька —- прот. секретарка, М. Ковтик — коресп. се кретарка і пресова реф., О. Папіж — касирка, і референтки: А. Стефанюк — організаційна, О. Перецька — куль турно-освітня, М. Собко — суспіль ної опіки. Праця Відділу ведеться головно в ділянках: культурно-освітній, вихов ній, суспільної опіки й організаційній. На запрошення жіночих з’єднань американських скаївтів Відділ улаш тував програму та продаж печива в місті Вітмор Лейк. Американські го сті вперше почули гру на бандурах. В Історичному М узеї міста Лінкольн Парк улаштовано виставку україн ського народнього мистецтва. Про обі імпрези були згадки в місцевих часописах. Перед Великоднем улаш товано курс писання писанок, дохід з якого був призначений на стипендії для сиріт — дітей наших Союзянок. Великий вклад праці й велику вигад ливість виявили членки Відділу, під керівництвом ГОЛОВИ, старанно підго т о в л я ю ч и с ь д о у ч а с т и в е т н іч н о м у фестивалі. Приготовлено до продажу: вишивки, різьбу, кераміку, іграшки й інші ручні вироби. Наш кіоск притя гав багато відвідувачів і був успіш ний. Із доходу післано до Бразилії 150 дол. на стипендію. На майбутнє запляновано взяти участь в інтерна ціональному різвяному базарі в Соут- ленд Шапінґ Сентер, щоб придбати фонди на ще одну стипендію. Поруч цього Управа дбає, щоб ширші сходини були цікаві й корисні для членок. Відчитано декілька допо відей про наші святочні звичаї й тра диції та на виховні теми. Праця референтури суспільної опі ки є важливою для кожної членки Відділу. У різдвяний час членки із своїми дітьми відвідували хворих, приносили їм печиво й колядували. Вислано пачки з одягом і книжками українцям у Бразилії. В цьому член ки індивідуально допомагали грош о вими датками. Відділ зокрема докла дає зусиль, щоб роздобути фонди на стипендії потребуючим українським дітям. В організаційній ділянці Відділ бе ре активну участь в імпрезах О круж ної Ради і Відділів. Бере участь у загально-громадських починах, під держує матеріяльно українські шко ли та молодечі організації. На день 23 жовтня запляновано вечір патрон- ки Відділу, що буде поєднаний із па- нелем на тему: „Життя української жінки та її боротьба за рівноправ- ність“. До співучасти запрошено Від діли 23, 37, 50 і 58. М. Ковтик пресова референтка 96 ВІДДІЛ СУА, ДІТРОЙТ, МИШ. У січні 1973 р. Відділ відбув свої Загальні Збори і вибрав нову Управу в складі: Квітка Іваницька -— голова, Віра Андрушків і Марія Ткачук —- за ступниці, Надя Денисенко — скарб ничка, Христина Перел — протоко- лова секретарка. З початком року для цілої округи відбулися курси парляментарної про цедури Люїзи Сакс. Наші членки бра ли живу участь у курсах, дискутуючи над різними питаннями. До Окружної Ради ввійшли з на шого Відділу Оксана Вінтер — реф. суспільної опіки, Христя Козак — ви ховна реф., Ліда Казевич — будівель ний фонд. Заходом Окр. Ради відбу лося Свячене для американських Ж І НОК. Ч г а и % Шіщ ттт ш- нянки, Мирося Стефанюк дала пояс нення до наших обрядових хорово дів, Віра Андрушків говорила про Великодні традиції. Членки Відділу стараються подава ти відомості до англомовної преси, до радія і телевізії. І так щоденник “T he D aily T rib u n e ” помістив у бе резні “U k rain ian s C h erish Songs an d D ances” . Відділ улаштував курс вишивання для американських жінок у публічній бібліотеці в Бирклі. Присутніх було біля сто жінок. Калина Миколенко подала короткий історичний нарис вишивки. Курс відбувся з успіхом. Після цього місцева публічна бібліо тека закупила книжки про українське мистецтво і вишивки. З початком квітня ц. р. Ірина Ка шубинська продемонструвала для ці лої Округи наші господарські вміло сті. 96 Відділ був господарем цієї практичної імпрези і теж запросив репортерів місцевої преси. Дітройт- ська „Фрі Пресс“ помістила статтю на цілу сторінку із знимками й при писами. При кінці червня, із приїздом Бреж нєва до ЗСА, місцевий Комітет Обо рони Людських Прав в Україні заіні- ціював триденну демонстрацію з по стом в обороні наших увязнених. Членки Відділу підтримували акцію Комітету своєю участю в демонстра ції. В середині літа в місяці серпні від бувся в Дітройті український фести валь. 96 Відділ провадив 3 дні крам ничку і наші референтки господарства Ірина Марітчак і фінансова Надя Д е нисенко доклали багато зусиль до успіху. Наша членка Христина Козак зор ганізувала садочок для англомовних дітей: садочок провадить Оксана Г удз. Оксана Вінтер і Анна Мацілинська започаткували при співучасти Черво ного Хреста „Банк крови“ на випа док, якщо комусь із членів, чи їхнім родинам буде потрібна кров. Членки й їхні родини постійно пи шуть листи-спростування невірних даних про українську культуру та історію до американських газет і журналів. Ряд листів був надрукова ний. Відділ підтримує фінансово і мо рально різні українські організації, НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1973 19
Page load link
Go to Top