Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
10 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2010 І С Т О Р І Я Р І З Д В Я Н О Ї Я Л И Н К И Поява першої різдвяної ялинки спов нена численними леґендами. В них багато недосказаного, незвичайного, чу - до дійного, за чим тужила й до сьогодні тужить христ и янська душа. Знаємо, однак напевно, що культ ялинки при й - шов до нас з Німеччини й що німці поставили її в осередок торжествен - них, різдвяних святкувань. Най - більш правдоподібно поява ялинки збігається із роком 1818 - им, коли Франц Ґрубер писав мелодію до прегарної колядки “Тиха ніч, свята ніч...” Переказ говори ть, що в на д веч і р ’ я Різдва пішов убогий чоловік у ліс по дрова. Було пізно, темно й холодно, прий - шлося йому блукати. Раптом розкрилося гейби небо, поси - палися з нього ясні, горіючі зорі, зависли на гілках ялинки і своїм блиском осві тили лісову стежку. – Ходи , не бійся, – обізвал а ся тихо ялинка. Я проведу тебе аж до хати і там яснітиму на прославу Різдва. Син Божий наро - дився! З того часу, каже леґенда, різдвяна ялин - ка сповіщає прихід на світ Спасителя і симво - лізує ясність, доброту й тепло. Европейські країни дуже скоро перебра - ли від німців традицію різдвя ної ялинки, але прибирали її по - різному, згідно з місцевими звичаями й уподобаннями. Спершу на ялинці домінували , крім ручно роблених прикрас, їстивні солодощі, як тістечка з діркою, медя - нички, яблука , золочені горіхи, різнородні цукорки в лискучих приманливих пап і рцях. Та скоро розвинулась продукція скляних прикрас, яку також започаткували німці в 1860 р. та розсилали по всіх країнах. Свою власну про - дукцію прикр ас Америка започаткувала аж двадцять ро ків опісля. Срібні й золоті лан - цюжк и, прикрашені скляними коралями, нале - жать вигадливості Англії. А як же було з ялинкою в Америці ? Хронік а каже, що приблизно 1887 р. два ні - мецькі брати Шуман и вибралися в ліси ш т а ту Мишиґен у пошуках за ялинками. Вони н арізали біля тридцять ялинок, наклали їх на велик і сани й притягнули до нашого Чі каґ о. Це була справ - жня новинка . Мешканці німецького похо джен - ня розкупили я л инки протягом однієї години. Тоді брати поїхали за ялинками вдруге, най - няли паровий корабель і д вісті я линок поп - лило озером до Чікаґо . Та сталося нещастя. Страш ний буревій і хуртовина зупинили плавбу судна, а один з братів Шуманів , р я туючи ялинки , потонув. Попит на ялинки зростав і скоро знайшлися плянтатори, які займаються вирощуванням і продукцією ялинок. На одному акрі землі виростає тисяча яли нок, та тільки одна третина із них при дається для продажі, інші уже в зарод ках нищать сили природи: жарке сонце, с ильні морози, бу - ревійні віт ри. В Америці прода - ється біля 80 мільйонів ялинок у час Різдва й ціни за н их немалі. Останнім час ом зросла також про дук ція штуч - них різдвяних ялинок, які бачимо по різних установах, школах, крамницях, шпиталях, часто уже і в приватних домах. В Україні ялинка при й нялась радше по містах. На селах гомон іла колядка, щедрівка, вертеп.. . Домінував пшеничний “ді дух.” Ялинки в Україні були скромні. Їх прибиралося ручно з робленими прикрасами, над якими працювалося у довгі зимові вечори, залиши вш и нам ясні спомини щасливого дитинства... З прикрас най - більш популярн ими були павучки, зроблені з патичків і нитки, й опісля посріблені. Збереглася навіть леґенда про того срібного павучка, що є символом щастя. Він бо наткав колись бідній удові повні пригорщі срібного павутиння, яким жінка прикрасила ялинку на радість дітям . Якась добра українська душа подбала про те, що “наш” павучок знаходиться між численними різдвя - ними прикрасами у великих американських крамницях з написом “Ukrainian spider” з описом леґенди. Мину ло Різдво, позникали ялинки в місті, приходиться також пр ощатися зі своєю власною ялинкою, але чар різдвяної ялинки зогрів наші серця та наповнив їх любов ’ ю, яку в День Різдва так щедро дарувало нам Боже Дитя. Опрацювала Ярослава Панчук Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
