Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
10 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2010 І С Т О Р І Я Р І З Д В Я Н О Ї Я Л И Н К И Поява першої різдвяної ялинки спов нена численними леґендами. В них багато недосказаного, незвичайного, чу - до дійного, за чим тужила й до сьогодні тужить христ и янська душа. Знаємо, однак напевно, що культ ялинки при й - шов до нас з Німеччини й що німці поставили її в осередок торжествен - них, різдвяних святкувань. Най - більш правдоподібно поява ялинки збігається із роком 1818 - им, коли Франц Ґрубер писав мелодію до прегарної колядки “Тиха ніч, свята ніч...” Переказ говори ть, що в на д веч і р ’ я Різдва пішов убогий чоловік у ліс по дрова. Було пізно, темно й холодно, прий - шлося йому блукати. Раптом розкрилося гейби небо, поси - палися з нього ясні, горіючі зорі, зависли на гілках ялинки і своїм блиском осві тили лісову стежку. – Ходи , не бійся, – обізвал а ся тихо ялинка. Я проведу тебе аж до хати і там яснітиму на прославу Різдва. Син Божий наро - дився! З того часу, каже леґенда, різдвяна ялин - ка сповіщає прихід на світ Спасителя і симво - лізує ясність, доброту й тепло. Европейські країни дуже скоро перебра - ли від німців традицію різдвя ної ялинки, але прибирали її по - різному, згідно з місцевими звичаями й уподобаннями. Спершу на ялинці домінували , крім ручно роблених прикрас, їстивні солодощі, як тістечка з діркою, медя - нички, яблука , золочені горіхи, різнородні цукорки в лискучих приманливих пап і рцях. Та скоро розвинулась продукція скляних прикрас, яку також започаткували німці в 1860 р. та розсилали по всіх країнах. Свою власну про - дукцію прикр ас Америка започаткувала аж двадцять ро ків опісля. Срібні й золоті лан - цюжк и, прикрашені скляними коралями, нале - жать вигадливості Англії. А як же було з ялинкою в Америці ? Хронік а каже, що приблизно 1887 р. два ні - мецькі брати Шуман и вибралися в ліси ш т а ту Мишиґен у пошуках за ялинками. Вони н арізали біля тридцять ялинок, наклали їх на велик і сани й притягнули до нашого Чі каґ о. Це була справ - жня новинка . Мешканці німецького похо джен - ня розкупили я л инки протягом однієї години. Тоді брати поїхали за ялинками вдруге, най - няли паровий корабель і д вісті я линок поп - лило озером до Чікаґо . Та сталося нещастя. Страш ний буревій і хуртовина зупинили плавбу судна, а один з братів Шуманів , р я туючи ялинки , потонув. Попит на ялинки зростав і скоро знайшлися плянтатори, які займаються вирощуванням і продукцією ялинок. На одному акрі землі виростає тисяча яли нок, та тільки одна третина із них при дається для продажі, інші уже в зарод ках нищать сили природи: жарке сонце, с ильні морози, бу - ревійні віт ри. В Америці прода - ється біля 80 мільйонів ялинок у час Різдва й ціни за н их немалі. Останнім час ом зросла також про дук ція штуч - них різдвяних ялинок, які бачимо по різних установах, школах, крамницях, шпиталях, часто уже і в приватних домах. В Україні ялинка при й нялась радше по містах. На селах гомон іла колядка, щедрівка, вертеп.. . Домінував пшеничний “ді дух.” Ялинки в Україні були скромні. Їх прибиралося ручно з робленими прикрасами, над якими працювалося у довгі зимові вечори, залиши вш и нам ясні спомини щасливого дитинства... З прикрас най - більш популярн ими були павучки, зроблені з патичків і нитки, й опісля посріблені. Збереглася навіть леґенда про того срібного павучка, що є символом щастя. Він бо наткав колись бідній удові повні пригорщі срібного павутиння, яким жінка прикрасила ялинку на радість дітям . Якась добра українська душа подбала про те, що “наш” павучок знаходиться між численними різдвя - ними прикрасами у великих американських крамницях з написом “Ukrainian spider” з описом леґенди. Мину ло Різдво, позникали ялинки в місті, приходиться також пр ощатися зі своєю власною ялинкою, але чар різдвяної ялинки зогрів наші серця та наповнив їх любов ’ ю, яку в День Різдва так щедро дарувало нам Боже Дитя. Опрацювала Ярослава Панчук Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
