Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2009 33 Як подарунок в 75 - ліття з дня народження Люсі Хай , складаємо 75 дол. за кожний рік її трудолюбного життя.Оксана і Микола Коропецькі. In celebration of Dr. Lubomir Jawny’s 40th anniversary of medical practice, we are donating $50. Beatrice and Brian Lainson. ПОЖЕРТВИ ЗА ЛИСТОПАД 2008 2,000 дол. Юрій і Марія Пазуняки ; по 1,000 дол. Віра Менцінська, д - р Марія Фішер - Слиж ; 500 дол. Борис Галаган ; 250 дол. д - р Стефан Стецура ; по 200 дол. Ростислав Мілянич (JP Morgan Chase) , Марта Шиприке - вич, о. Алексіс і Ніна Лімонченко ; по 100 дол. Іван і Віра Ґайдоч, Катерина Лис, Анна Зінич, Марія Безушко , Elmer & Olga Bertsch , Зенон і Марія Коциловські, Анна Федорович, Ярослав і Калина Козак, William Malick, Олег і Олександра Коверко, д - р Богдан і Джоанна Целевичі; 85 дол. Люба Шевченко ; 75 дол. Дарія Дикий ; по 50 дол. Віра Корсунь , Jerry & Roxanne Dacy , Катерина Вальчук, Олександер і Катерина Оменцінські, Іван і Вар - вара Зварищуки, Анна Макух, Лідія Волошин, Марійка Мартинюк, Мира Мандзюк , Мирослава Мирошниченко, Татяна Демчук, Наталія Леочко, Богданна Бігун, Орест і Любомира Чапельські ; по 30 дол. Катерина Денеґа, Осип Васильків, Роман і Люба Процики ; по 25 дол. Марта Рудик, Наталія Савчук, Марія Савицька, Василь Коваль, Володимир і Софія Явдошини , John & Alice Yarysh , Олександра Ганас, Данило і Марія Савицькі, Walter & Janice Milinichik , Богдан і Елеонора Маланяки, д - р Лев і Ірена Рудницькі, Юрій Кіналь, Дмитро Мель - ник, Анна Роспутько ; по 20 дол. д - р Іван і Наталія Головінські, Ірина Бучковська, Микола і Ольга Мельни - ки, Ніна Данчук, Олена Кокодинська, Олександер і Валентина Полец, Надія Шміґель ; 15 дол. Helen J. Craton; по 10 дол. Gerald & Eugenie Yoder , Іван Ляшек, Галина Сминдак, Софія Лонишин, д - р Петро і Рея Грицаки, Евгенія Веса , Daniel & Stefanie Bildner; 3 дол. Михайло Мішалов . ТРИВАЛИЙ ФОНД На Тривалий Фонд ім. Віри Менцінської 1,000 дол. СклалаВіра Менцінська . У пам’ять бл.п. Мирослава Троянана Тривалий Фонд ім. Мирослава і Надії Троянів датки склали: 1,000 дол. Надія Троян; по 250 дол. Володимир, Марія і Адріяна Кульчицькі, Ігор Масник; 200 дол. co-workers of NATIXIS; по 100 дол. Володимир Процик, Андрій і Світлана Недільські, Олександер і Марія Дарія Лесь - ківи, Евген і Наталія Змиї, Лев і Арета Добрянські; 50 дол. Адріяна Кульчицька і Кріс Броберґ . На Меморіяльний Фонд ім. Василя і Стефанії Бабіїв 10,000 дол. склалиОрест і Лідія Білоус . На Тривалий Фонд ім. Ореста і Лідії Білоусів 10,000 д ол. склалиОрест і Лідія Білоус . ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА РОЗБУДОВУ МУЗЕЮ У пам’ять бл.п. Люби Яреми складаю 50 дол. через 1- ий Відділ СУА.Стефанія Семущак . У пам’ять бл.п. Марії Кубрак складаю 300 дол. Віра Менцінська . У пам’ять бл. п. Любомира Ганкевича складаю 50 дол. Стефанія Кобилецька . У пам’ять бл. п. д - ра Олександра Сосяка складаємо 100 дол. Григорій і Маріянна Волошини . In memory of my great uncle, George Nawrocky I am donating $150. Daria Trojan. У пам’ять бл. п. Юрія Навроцького складаю 100 дол. Володимир Процик . У світлу пам’ять нашого довголітьного приятеля, бл. п. Володимира Роговського складаємо 100 дол. на потреби УМ.Ольга і Теодозій Зазулі . На свіжу могилу бл. п. Володимира Роговського скла - даю 50 дол, а родині засилаю щирі співчуття . Ольга Городецька . In memory of my mother Ivanna Kozak I am donating $1,000. Dr. Christine Kiebuzinski. З НАГОДИ З нагоди 50 - ліття подружнього життя Ярослава і Марії Томоруґів датки склали:по 250 дол. Ярослав і Марія Томоруґи, Любомир і Дарія Курилки, Юрій і Лариса Зіничі; по 200 дол. Богдан і Лідія Гайдучки, Мирон і Ольга Гнатейки, Олег і Оксана Лопатинські, Володи - мир і Катря Воловодюки, Евген і Наталія Змиї; по 100 дол. Ярослав і Орися Зіничі, Орест і Олександра Лебедь, Мирон і Христина Мельники, Рома Шуган З нагоди 100 - их уродин Михайла Коваля датки склали 100 дол. Юрій Граб і Леся Науменко . З нагоди 100 - их уродин дорогого нам Михайла Коваля складаємо 100 дол.Юрій і Мирослава Граб З нагоди 100 - літних уродин Михайла Коваля склада - ємо 100 дол, а ювілятові бажаємо кріпкого здоров’я. Марія і Юрій Українські З нагоди 90 - літних уродин Василя Никифорука датки склали: 150 дол. Ярослав і Ірина Куровицькі; 90 дол. Мотря Мілянич; 50 дол. Ярослава Рубель; 25 дол. Наталія Дума In honor of the 40th anniversary of the career in cardiology of Dr. Lubomyr Jawny we are donating $100. Ihor i Natalia Gawdiak З нагоди 40 - ї річниці заснування 99 - го Відділу СУА складаємо 50 дол. 95- ий Відділ СУА . _________________________________________________________ Спростування . У вересневому числі (2008) “Нашого Життя“ ст. 32, ліва колонка (Замість квітів) слід читати: Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ольги Бачинської складаю 100 дол., а родині висловлюю найщиріші спів - чуття.Ксеня Кузьмич . Просимо вибачити за недогляд. Щиро дякуємо за підтримку! Управа і адміністрація HAPPY NEW YEAR
Page load link
Go to Top