Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Замість квітів на могилу мого одинокого доро гого брата бл. п. Славка Кіржецького на сніданки школярам України складаю 50 дол. Тетяна Ясінська. З нагоди народження моєї першої правнучки Соломійки Семенюк на сніданки наймолодшим школярам України складаю 50 дол. (через 90-ий Від діл СУА). Ірина Семенюк-Бойко. На молоко і булочку школярам України Ореста Ткачук склала 25 дол. (через 56-ий Відділ СУА). Софія Филипович, скарбник Відділу. На сніданки дітям в Україні 20 дол. склала Ан на Макух. ЩИРО ДЯКУЄМО! Варка Бачинська, референтка Суспільної опіки СУА. Романна Кекиш, скарбник Суспільної опіки СУА. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В НЬЮ-ЙОРКУ (Пожертви за травень. Продовження. Початок у числі за грудень.) У пам’ять бл. п. Олени Чорної склали: по 200 дол. - Христина Карпевич, Ксеня і Бирт Ренфроу. У пам’ять бл. п. Лідії Вовчук склали: по 10 дол. - Анна Конецька, Марійка Заліщук, Ольга Кар мазин, Ольга Манастерська, Любомира Йолдас, Ярос лава Комічак, Люба Глутковська, Катерина Заліщук, Марія Олійник, Стефанія Конецька; по 5 дол. - Бог дана Михайлишин, Татяна Рад. У пам’ять бл. п. Ольги Сірко склали: по 10 дол. - Любомира Йолдас, Оксана Набер, Ольга Ма настерська, Ярослава Камічак; по 5 дол. - Наталія Щерба, Марійка Заліщук, Анна Конецька, Катерина Заліщук, Галина Михайлів, Іванна Старощак, Марія Олійник, Юлія Рефт, Анна Матіяш, Ольга Кармазин, Люба Глутковська, Alice Haritan. 5 березня 2003 р. відійшов у вічність наш чо ловік і батько, бл. п. Любомир Кулинич. У пам’ять бл. п. Любомира склали: по 100 дол. - Оксана Кули нич, Ярослав і Марія Кіцюки, Ярослав Кулинич, Орест і Олександра Щури; 60 дол. - Ольга Гаєцька і Ірена Чума; по 50 дол. - Ярослав і Любов Федуни, Лев і Галина Футали, Петро і Ольга Кулиничі; 45 дол. - Ігор Макаренко; по 40 дол. - Петро і Анна Варихи, Адріян і Ліля Іванчуки; по 25 дол. - Елвис і Евгенія Вукоса, Наталія Невмержицька, Святослав і Ґізеля Коцибали, д-р Аркадія Коцибала, Теодор і Доротея Коцури, Марія Кулинич-Бабюк, Іван і Анна Ми- халяки, Осип і Люба Садницькі, Норай і Ірена Теліян, Петро і Марія Шкафаровські, Стефан і Стефанія Шкафаровські; по 20 дол. - Олександер і Мінедора Білани, Стефан і Андрея Варихи, Василь і Марія Закотиря, Богдан і Ірина Ковалики, Ян і Бася Ку- земчаки, Станислав і Оля Мельничуки, Марія Мот- рук, Теодор і Анна Островські, Стефан і Ольга Ру- дики, Рикі і Стефа Ткачуки, Володимир і Марія Уз- дейчуки, Василь і Христя Шпинди, Уршуля Климко. У пам’ять бл. п. Марії Садченко, мами Евдокії Боднаренко, склали: по 50 дол. - Володимир і Анна Рак, Ігор і Сусанна Рак, Андрій і Таіса Рак. У пам’ять бл. п. проф. д-ра Едварда Жар- ського складаю 25 дол. Ярослава Кіналь. У пам’ять бл. п. д-ра Едварда Жарського складаю 100 дол. Д-р Ярослав Рожанковський. У пам’ять шкільної товаришки, бл. п. Оленки Матли-Казанівської складаю 25 дол. Ольга Кобзяр. Замість квітів на могилу бл. п. Олі Дробоцької складаю 50 дол. Оксана Мельничин. У пам’ять бл. п. Ґені Тріски складаємо 50 дол. Евстахій і Марта Яроші. In memory of Stefan Sydoriak the following individuals are making donations to The Ukrainian Museum: Per $ 50.00 - Joseph & Irene Bubemak, Mr. & Mrs. John Bdzil and family, Haskell Sheiberg. ПОЖЕРТВИ ЗА ЧЕРВЕНЬ 2003 p. 1,000 дол. - Василь Сосяк; 744.94 дол. - Northern International; 197 дол. - Богдан Базилевський (United Way of Tri State); 130 дол. - Богдан Полян- ський (Goidreich Foundation); 120 дол. - зі спадку Марії Когутяк-Гладкої; по 100 дол. - Тамара Панкевич, Luba Wyznyckyj & Kirby Martensen, Софія Головка, д-р Стефан і Ірена Ничаї, Стефан Феленчак, Уляна Тимкевич; по 50 дол. - Марія Турчин, Юрій і Ірена Колодії, Ганна Жирук, Данило і Варвара Дзамби, Олена Мельничук; по 40 дол. - Борис і Галина Гайди, Микола і Жермен Міляничі; по ЗО дол. - Ярослав і Марта Сидіри, Анна Лазор, Матвій і Таісса Мелешки; по 25 дол. - Sophia Pachecano, д-р Марко і д-р Надія Юзичі, Микола і Жермен Міляничі, Олег і Анна Роспутьки, Ореста Перейма; по 20 дол. - Методій Сенів, Марія Сусяк, Григорій Сенів, Осип і Галина Обухи, Роман Грабець, Н.Н., д-р Лідія Куриляк, Дарія Яросевич, Ірина Бучковська, Любо мир і д-р Ляриса Онишкевичі, Іва Лісікевич, Люба Домбчевська; по 15 дол. - Евген Савчин, Марія Дур- бак, Ольга Савчук; по 10 дол. - Дмитро Яременко, Анна Федик, Христина Масюк, Левко Майстренко, Ніна Панчак, Галина Білик, Роман Бегей, Андрій Навроцький, Gerald & Alice Kubin, Alexander & Emily Giris; no 5 дол. - Таісса Турянська, Едвард Рокіський; З дол. - Зенон Баган. 32 “НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2004 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
