Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
УКРАЇНСЬКИ Й МУ ЗЕЙ 203 Second Avenue New York, New York 10003 Tel: (212) 228-0110; Fax: (212) 228-1947 ЛИСТОПАД 1999 р. ЗАКІНЧЕННЯ З ЧЕРВНЕВОГО ЧИСЛА У пам'ять бл.п. д-ра Зенона Каратницького складаю 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Лідія Фіцалович. У пам'ять бл.п. д-ра Зенона Каратницького складаю 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Галина Траверса. Замість квітів на могилу бл.п. Лідії Ґечі складаємо 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Ярослав, Оля, Адріян та Орися Городецькі. У світлу пам'ять моєї дорогої і незабутньої дружини бл.п. Софії Серафин складаю 4,000.00 дол. (через 82- ий Відділ СУА) на Будівельний Фонд УМ. Йосиф Серафин. Вшановуючи світлу пам 'ять Х ристі Нички Богословець замість квітів складаємо 50.00 дол. на УМ. Матері, чоловікові, дітям, братові і родині висловлюємо наше щире співчуття. Зюня, Софійка і Утя Мартинці. У пам'ять бл.п. Олени Годованець складаю 100.00 дол. на потреби УМ. Дарія Кузик. У 25-ту болючу річницю відходу у вічність нашого батька бл.п. Михайла Винника та 5-ту річницю смерти дорогої мами бл.п. Теофілі з Чуловських, складаємо 500.00 дол. на будову УМ. Сини Роман, Олег і Юрій Винники з родинами. У пам'ять бл.п. Стефанії Сілецької складаємо 10.00 дол. на УМ. Олександер і Марія Кричики. У пам'ять бл.п. Стефанії Сілецької, яка відійшла у вічність 25 жовтня 1999 р. на 95-му році життя, складаю 50.00 дол. Любомира Йолдаш. У світлу пам'ять нашої мами бл.п. Евфрозини ПетровськоІ, в 25-ту річницю її смерти складаємо 1,000.00 дол. на УМ. Теодозій і Ольга Зазулі. З НАГОДИ З нагоди 75-тих уродин нашої дорогої сестри, шваґрової, хрищеної мамері та тітки Евгенії Дикої складаємо 250.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Борис і Дзвінка Захарчуки, Данило і Ксеня Захарчуки, Роман і Олена Хабурські. Перепрошуємо наших шановних читачів за пропущення пожертв нашого журнала ч. 7-8. Ред. СІЧЕНЬ 2000 р. ТРИВАЛИЙ ФОНД На Тривалий Фонд ім. Юрія і Аніси Мицаків 2,000.00 дол. зложили Юрій і Аніса Мицаки. ДАТКИ п о 2,000.00 ДО Л.- Мирон і Ольга Гнатейки, Лідія Цайнінґер; ПО 1,000.00 ДОЛ.- Юліян і Марія Бачинські, д-р Роман і Алла Трохимчуки, д-р Іванна Ратич; ПО 150.00 ДОЛ. - Іван Чернявський, Олександер і Марія Дарія Лесківи; ПО 100.00 ДОЛ. - Ярослав і Галина Оберишини, Романа Ляброссе, Наталія Данині О’Коннел, д-р Христина Дурбак; 80.00 ДОЛ. - Ярослав і Катря Червоняки; ПО 50.00 ДОЛ.- Марґарета Кіць, д-р Денис Стахів, Софія Сенежак, Стефан Киньо, Олег Склепкович, д-р Олександер Стрільбицький, Катерина Лехіцька, Ігор і Алла Черні, Ольга Проник (через 63-ий Відділ СУА); 40.00 ДОЛ. - Михайло Бохно; ПО 30.00 ДОЛ. - Неоніля Гордієнко, Юрій і Марія Штогрини; 26.00 ДОЛ. - Лідія Колодчин; ПО 25.00 ДОЛ.- Романа Гок-Раковська, Ярослав Волошук, Евген і Христина Ґілі, Галина Гомзяк, Надія Німилович, Ярема Почтар, Мира Снилик і Богдан Наконечний, Оксана Мельник (через 22-ий Відділ СУА), Володимира Кавка, Марія Андрусяк, Марія Бакуменко, Микола і Тамара Луцишини, Борис і Тетяна Карпенки, Богдан і Оксана Богословці, Ю ліян Охримович, Арнольд і Марія Рудакевичі, Евген Обаранець, Дмитро і Оксана Ткачуки; ПО 20.00 ДОЛ. - Наталія Вайда, Еміліян Майковський, Олександер Якубович, Емілія Box, Франко Літовинський, Володимир Грицин, Іван Макар; ПО 15.00 ДОЛ. - Андрій Шульга, Марія Дурбак, Михайло Василишин, Ольга Керницька; ПО 10.00 Д О Л. -Петро Гомка, Анатоль Ромах, Ірена Благітка, Надія Гафткович, Марта Сидір, Стефанія Гнатченко, Корнелія Лонкевич, Юлія Вертипорох, Ярослав Яцковський, Ляриса Журавель; БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 10.000.00 ДОЛ.- Людомир і Ольга Зарицькі; 2.000.00 ДОЛ. - The Heritage Foundation First Security Federal Savings; no 1,000.00 дол. - Зенон і Яра Снилики, д-р Богдан і Дарія Кекіші, д-р Остап і Віра Тершаківці, Ярослав і Марія Томоруґи, Володимир і Неоніля Лехмани, Товариство “Самопоміч” - Відділ Нью-Йорк: Продовження на стор. 40. “НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 2000 37
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
