Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Організатори та учасники "Дня союзянки”. Organizers and participants during ‘‘Day Soyuzianky” День союзянки Округи Нью-Джерзі відбувся 20 жовтня 1991 р. в церковній залі української като лицької церкви Різдва Пресвятої Богородиці в Нью- Брансвику. Господарями були 4-ий і 65-ий Відділи СУА. Заля гарно прикрашена. Зір присутніх зупиня ється на великому, прекрасно виконаному портреті Лесі Українки. Його намалювала Рената Дідик — д-р медицини, дочка Тереси Дідик, кореспонденційної секретарки окружної управи. На столах були роз- ложені книжки з творами Лесі Українки, дитячі ви дання. їх привезла Оксана Станько, виховна ре- ферентка Округи. Голова Окружної управи, Тетяна Рішко, відкрила програму молитвою ’’Боже, вислухай благання” і привітала присутніх. Головною точкою програми був реферат, що його виголосила заступниця голови окружної управи Ільяна Паславська з нагоди 120- річчя народження Лесі Українки. В ньому вона ви черпно охопила всю письменницьку творчість Лесі Українки від раннього дитинства аж до її передчасної смерти. Присутні з великою увагою прослухали реферат —пригадалося призабуте. Опісля діти деклямували вірші: Богдан Паслав- ський і Стефан Станько — ”Ми є діти”, Ляна Ровенко — ’’Українка”, Андрея Білощук — ’’Надія”, Христина Білощук і Адріяна Хромовська — ’’Конвалії”. Членка окружної управи Олена Мельничук по-мистецькому прочитала декілька віршів і славнозвісну поезію "Контра спем сперо”, в якій з великим відчуттям зуміла відтворити бадьорість духу, нескореність, жагуче бажання жити. Союзянки 4-го і 65-го Відділів вгощали присут ніх—приготовили смачний буфет, солодке й каву, що дало нагоду до дружніх гутірок при столиках. Відбулася виграша на деякі речі і торт, що його спекла В. Старух. Дохід, як завжди, пішов на до- помогові цілі. Голова Відділу Таня Рішко подякувала всім за участь і моральну підтримку, яка є рушійною силою заохоти до дальшої праці. Відспіванням гимну "Ще не вмерла Україна” закінчено цей приємний день. Ольга Буртик НА ФЛЬОРИДІ СТВОРЕНО НОВИЙ ВІДДІЛ СУА З ініціятиви Марії Наваринської 24 лютого ми нулого року у Норт Порті на Фльориді постав новий, 56-ий Відділ СУА. Зразу ж до нього записалося 18 членок, а нині Відділ має 33 членки. Головою Від ділу обрано Марію Наваринську, її заступницею Надію Іванчук, протоколярною секретаркою Надію Мандрусяк, кореспонденційною і пресовою секре таркою Нілю Стецьків, скарбничкою Олену Качалу. До новоствореного Відділу ввійшли: Ірина Пе- трик — організаційна референтка, Ірина Радзикевич — мистецька, Анна Павлів-Маряні — зовнішніх зв’яз ків, Леся Яськів — господарська, Оксана Мельничин, Анастазія Мерещак, Анна Скіць — референтки сус пільної опіки, Анна Сокольська — культурно-освітня. До контрольної комісії ввійшли: Лєна Іваницька — голова, Орися Білас і Марія Стефанишин — члени. 24 “НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 1992 ДЕНЬ СОЮЗЯНКИ ОКРУГИ НЬЮ—ДЖЕРЗІ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top