Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ І НОВИМ РОКОМ ВСЬОГО НАЙКРАЩОГО РОДИНІ, ПРИЯТЕЛЯМ, І ЗНАЙОМИМ, ЗАСИЛАЮТЬ, Д-р Теодор і Міра Залуцькі З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ БАЖАЄМО ВЕСЕЛИХ СВЯТ! Д-р Юрко і Реня Стасули. Чікаґо. ДБАЄМО ПРО ЗДОРОВ’Я 2 листопада 1991 р. в домівці Союзу Українок Америки в Нью-Йорку відбулася третя з черги зустріч лікарів-спеціялістів з громадянством під назвою ’’Ме дична порадня”. Ініціяторкою цих зустрічей є Віра Кушнір, референтка суспільної опіки Окружної упра ви Нью-Йорку, яка кожного року вкладає багато зусиль у підготову тієї акції при співучасті Лікар ського Товариства, Відділ Нью-Йорк, Нью-Джерзі. Як і попередніми разами, на запрошення до участи відгукнулися лікарі-спеціялісти та багато за цікавлених громадян. У панелі були представлені три спеціяльності лікарів: кардіолог д-р Юліян Ґной, стоматолог д-р Олександер Кмета і офталмолог (недуги ока) д-р Тарас Шеґедин Модератом був д-р Ігор Маґун. Д-р Ю. Ґной пояснював ролю і працю серця в людському організмі, ілюструючи доповідь кольо ровими прозірками. Окрему увагу звернув на різно манітні симптоми серцевої атаки, які, зокрема, не безпечні тим, що можуть ’’підшиватися” під захво рювання інших органів — шлунку, горла або навіть... зуба. Він підкреслив важливість якнайшвидшої ме дичної допомоги. Другим з черги прелеґентом був д-р Олександер Кмета, який ознайомив слухачів з зубними недо маганнями та з найновішими методами їхнього ліку вання, включно з імплянтами зубів. Наука та досвід у тому напрямі дуже скоро розвиваються, даючи змогу лікувати випадки, які донедавна вважалися поза межами практичної розв’язки. Д-р О. Кмета також ілюстрував свою доповідь прозірками. Д-р Тарас Шеґедин, як офталмолог, присвятив свою доповідь недугам ока, зокрема катарактам та главкомі — недугам, які притаманні найбільш людям старшого віку. Проте главкома може бути наявно у всякому віці людини. Тому дуже важлива є лікарська перевірка очей хоч раз на рік. Досі вважалося, що катаракту можна усувати тільки тоді, коли вона досягне певної величини (’’до зріє”). Та найновіші досліди показали, що корисніше є забирати її у вчасній стадії поки вона ще не завдала невідкличної шкоди. Приємно було почути у доповіді д-ра Т. Шеґеди- на назви фахових медичних термінів українською мовою. Модератор д-р І. Маґун після закінчення допові дей заохотив слухачів ставити питання на які лікарі- спеціялісти вичерпно відповідали. Як і в минулих зустрічах, можна було спостерігати зацікавлення до повідями та задоволення слухачів повчальними ін- формаціями, якими вони зможуть користуватися. Рів ночасно були висловлені побажання влаштувати такі зустрічі з лікарями і на майбутнє. Qnbra Руденська Нам пиш ут ь... БІБЛІОТЕКА УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ В МОСКВІ Редакція часопису "Наше Життя" Шановні друзі! Просимо надсилати нам ваш часопис, бо він користується популярністю серед українців Москви (маємо кілька номерів). Ми могли б теж надсилати якийсь український часопис. З повагою, Зав. бібліотекою: Є. Бердникова Голова бібліотечної ради: Ю. Кононенко 14 НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 1992 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top