Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ І НОВИМ РОКОМ ВСЬОГО НАЙКРАЩОГО РОДИНІ, ПРИЯТЕЛЯМ, І ЗНАЙОМИМ, ЗАСИЛАЮТЬ, Д-р Теодор і Міра Залуцькі З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ БАЖАЄМО ВЕСЕЛИХ СВЯТ! Д-р Юрко і Реня Стасули. Чікаґо. ДБАЄМО ПРО ЗДОРОВ’Я 2 листопада 1991 р. в домівці Союзу Українок Америки в Нью-Йорку відбулася третя з черги зустріч лікарів-спеціялістів з громадянством під назвою ’’Ме дична порадня”. Ініціяторкою цих зустрічей є Віра Кушнір, референтка суспільної опіки Окружної упра ви Нью-Йорку, яка кожного року вкладає багато зусиль у підготову тієї акції при співучасті Лікар ського Товариства, Відділ Нью-Йорк, Нью-Джерзі. Як і попередніми разами, на запрошення до участи відгукнулися лікарі-спеціялісти та багато за цікавлених громадян. У панелі були представлені три спеціяльності лікарів: кардіолог д-р Юліян Ґной, стоматолог д-р Олександер Кмета і офталмолог (недуги ока) д-р Тарас Шеґедин Модератом був д-р Ігор Маґун. Д-р Ю. Ґной пояснював ролю і працю серця в людському організмі, ілюструючи доповідь кольо ровими прозірками. Окрему увагу звернув на різно манітні симптоми серцевої атаки, які, зокрема, не безпечні тим, що можуть ’’підшиватися” під захво рювання інших органів — шлунку, горла або навіть... зуба. Він підкреслив важливість якнайшвидшої ме дичної допомоги. Другим з черги прелеґентом був д-р Олександер Кмета, який ознайомив слухачів з зубними недо маганнями та з найновішими методами їхнього ліку вання, включно з імплянтами зубів. Наука та досвід у тому напрямі дуже скоро розвиваються, даючи змогу лікувати випадки, які донедавна вважалися поза межами практичної розв’язки. Д-р О. Кмета також ілюстрував свою доповідь прозірками. Д-р Тарас Шеґедин, як офталмолог, присвятив свою доповідь недугам ока, зокрема катарактам та главкомі — недугам, які притаманні найбільш людям старшого віку. Проте главкома може бути наявно у всякому віці людини. Тому дуже важлива є лікарська перевірка очей хоч раз на рік. Досі вважалося, що катаракту можна усувати тільки тоді, коли вона досягне певної величини (’’до зріє”). Та найновіші досліди показали, що корисніше є забирати її у вчасній стадії поки вона ще не завдала невідкличної шкоди. Приємно було почути у доповіді д-ра Т. Шеґеди- на назви фахових медичних термінів українською мовою. Модератор д-р І. Маґун після закінчення допові дей заохотив слухачів ставити питання на які лікарі- спеціялісти вичерпно відповідали. Як і в минулих зустрічах, можна було спостерігати зацікавлення до повідями та задоволення слухачів повчальними ін- формаціями, якими вони зможуть користуватися. Рів ночасно були висловлені побажання влаштувати такі зустрічі з лікарями і на майбутнє. Qnbra Руденська Нам пиш ут ь... БІБЛІОТЕКА УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ В МОСКВІ Редакція часопису "Наше Життя" Шановні друзі! Просимо надсилати нам ваш часопис, бо він користується популярністю серед українців Москви (маємо кілька номерів). Ми могли б теж надсилати якийсь український часопис. З повагою, Зав. бібліотекою: Є. Бердникова Голова бібліотечної ради: Ю. Кононенко 14 НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 1992 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
