Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
В пам'ять дружини Піди, що відійшла 27 лютого 1988 p., складаю 100.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, Роман Смик Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Ольги Шпон, складає мо 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині покійної висловлюємо щире співчуття, Рената Волинець з родиною. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Марії Хоптяк, мами моєї товаришки Люби, складаю на Пресовий Фонд "На шого Життя” 25.00 дол., Надія Людмила Хойнацька-Ворона В пам’ять Ярослави Лісивцевої складаю 20.00 дол. на Пре совий Фонд журналу "Наше Життя”, Ірена Копач В пам’ять бл.п. Михайла Іваницького, пересилаємо 15.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, Ірина Іваницька За вислані пожертви і зложені квіти у пам’ять мойого неза бутнього Мужа Петра складаю щиру подяку: проф. Дарії Горняткевич, паням: Лідії Одежинській і похресниці Ляри- сі, Катерині Мисько, Вірі Шуль, Марії Кордубі, панству Ва силеві і Евдокії Барнич, Степанові і Евдокії Климишин, мґр Омелянові і Ліні Басюк, п. Антонові Шубак і складаю 100.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, Лідія Яців. Замість квітів на могилу св.п. Іванни Федорів, тещі нашої членки Марти Федорів та свахи нашої членки Ольги Тре тяк, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, 91-ий Відділ СУА в Бетлегем, Па. В пам’ять нашої дорогої членки Еми Іскало, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, Олена Коритник — 97-го Відділу СУА ім. Марусі Бек В світлу пам’ять бл.п. Михайла Слободяна, покійного чоло віка нашої членки Марії Слободян, членки 65-го Відділу СУА зложили 90.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Жит тя”, в тому числі: Іванна Ратич — 20.00 дол., по 10.00 дол. — Наталка Головінська, Анна Хомут, Стефа Старожитник, Ольга Городецька, по 5.00 дол. — Леся Папроцька, Слава Стойко, Ірена Старожитник, Катерина Кузів, Софія Лопи- шин, Ярослава Букачівська. В першу річницю смерти мойого дорогого Мужа Семена складаю на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” 5.00 дол. Софія Михайлишин, членка 59-го Відділу. Замість квітів на могилу бл.п. Марії Скікун, членки 5-го Відділу склали на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” 30.00 дол. СПИСОК ПОЖЕРТВ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД ’’НАШОГО ЖИТТЯ” Замість квітів на могилу моїх добрих давніх знайомих світ лої пам’яті Марії Ржепецької та доктора Бориса Ржепець- кого складаю 16.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Юліянна Клюковська. Замість квітів на могилу бл.п. Марії Скікун, родина зложи ла на Пресовий Фонд "Нашого Життя” 10.00 дол. Замість квітів на могилу бл.п. Стефана Кривіцького, членки 5-го Відділу зложили на Пресовий Фонд ” "Нашого Життя” 30.00 дол. В пам’ять д-р Володимира Мартинця, інж. Омеляна Шепа- ровича, мґр. Олександра Смаля складаю 50.00 дол. на по треби журналу "Наше Життя”. Дружинам покійних: Ліді, Дарці й Олі моє співчуття, Ірина Чайківська Замість квітів на могилу бл.п. Володимира Ренера, мужа на шої членки Mini Ренер складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Родині висловлюємо щирі співчуття”, 89 Відділ з Кергонксон Двадцятого червня відійшла у вічність наша членка Ліля Дидин. Висловлюємо наші щирі співчуття Родині, а в па м’ять покійної складаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя". Спи спокійно наша Лілю, нехай привітна американська земля буде тобі легкою, Управа і членки 93 Відділу у Гартфорді Замість квітів на могилу бл.п. Іванни Федорів, складаємо 50.00 дол. на видання журналу "Наше Життя", Орест і Ліда Білоус Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Марти Саган, складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд "Н.Ж.”. Родині складаю щирі співчуття, Марія Мулькевич В пам’ять мойого незабутнього чоловіка бл.п. Пилипа Гай- ди, складаю 30.00 дол. на Пресовий Фонд "Наше Життя”, Ст. Гайда В пам’ять бл.п. Пилипа Гайди, складаю 30.00 дол. на Пре совий Фонд журналу "Наше Життя”, Люба Левак З НАГОДИ... 3-го липня 1989 р. декілька членок 7-го Відділу СУА в Акроні зібрались, щоб попрощати довголітню членку Від ділу паню Анну Воляник-Баран. Пані Баран переїхала жити із своїми дітьми до Парми Ог. При тій нагоді, присутні зло жили 27.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Просимо при пожертвах на різні цілі, некроло гах, дописах, підписах під світлини подавати прізвища ЧІТКО, ДРУКОВАНИМ ШРИФТОМ. При пожертвах і підписах конечно по-україн ському. ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 1989 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
