Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
22 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 2017 по 25 дол . — Юрій і Юстина Чапельські, Patricia Moore Brown ; 15 дол . — Віра Павляк; 10 дол . — Волтер і Елі н Чепізак. З НАГОДИ In honor of Mrs. Maluk’s birthday, I am do- nating $100 to the Ukrainian Museum through UNWLA Branch 56. Christyna Sheldon . In honor of Zenia Mucha I am donating $ 50 to the Ukrainian Museum. Anna Wolynsky . In honor of Zenia Mucha , I am donating $50 to the Ukrainian Museum . Colby Colodner . ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам’ять св. п . Верховного Архи єпис - копа Кардинала Любомира Гузара, щирого приятеля нашої родини, складаю 1,000 дол . на потреби УМ. Ліда Гайдучок. У пам’ять св. п . Верхо вного Архиєпис - ко па Кардинала Любомира Гузара скла - даю 1,000 дол . на потреби УМ. Люба Фірчук. In memory of Zenia Mucha’s father, Mr. Wal- ter Mucha the following made donations to The Ukrainian Museum : $500 — Jayne Parker ; $ 250 — Sean Bailey ; $250 — Wendy Yonamine ; $200 — Nancy Lee ; $100 — Stephanie Voltz ; $100 — Chris LaPlaca . Замість квітів на могилу у пам ’ ять наза - бутньої Марусі Іщик - Варварів складаємо датки на УМ: 200 дол . — Оксана і Іриней Ісаїв; 125 дол . — Ігор Винницький. In memory of Liubomyra Soc han , mother of Vira Myskiw, we are making donations to The Ukrainian Museum : $200 — Mr . & Mrs . Ihor Zaluckyj ; $200 — Mr . & Mrs . Peter Bernardini ; $35 — Mr . & Mrs . Russel Olijarczyk . У пам’ять моєї товаришки бл. п Надії Це - гельської складаю 100 дол . на УМ. Уляна Дячук. Замість квітів у пам’ять бл. п . Марії Лилак складаємо датки на УМ: 65 дол . — Євгенія і Олена Лилак; по 50 дол . — Таня Бабюк, Тамара Денисенко, Параня Сміт; 20 дол . — Ірена Адамчук. Замість квітів у пам’ять бл. п. Романа Кобрин a складаю 25 дол . на УМ. Ольга Кобрин. У попередному числі «Нашого Жит тя» була помилка, слід читати: У пам’ять бл. п. Стефана Сливоцького складаю 10,000 дол . на тривалий фонд ім. Стефана і Володимири Сливоцьких . Володимира Сливоцька. У пам’ять бл. п. Іванки Лу цишин, Марії Захаріясевич і Дарії Федак, колишніх членок 67 - го Відділy СУА, складаю 303 дол . на УМ. Софія Геврик. ЛИПЕНЬ 2017 ДАТКИ на МУЗЕЙ 25,000 дол . — The Walt Disney Company matching donation by Zenia Mucha ; 10,000 дол . — Ад a Кулик; 1,000 дол . — anonymous ( AWR ); 848.17 дол . — із спадку Ольги Чипак; по 500 дол . — Deutshe Bank Americas Foun- dation matching Тамара Лащик; по 100 дол . — Надія Бігун, Славка Пи - лишенко, 118 - й Відділ СУА; по 50 дол . — Микола Котчерга, Marianne Legun ; по 30 дол . — І ван Керик; по 20 дол . — Іван Гусак, Ярослав і Лариса Щегеґлов; 15 дол . — Борис і Люба Оришчин; по 10 дол . — Олександер Гумен, Воло - димир Чепізак; 7.54 дол . — Юрій Ємець. ДАТКИ на спонсорство імпрези «Осінній Равт» по 1,000 дол . — Ярослав і Алла Лешко, про ф. Рената Голод і проф. Олег Третяк. ЗАМІСТЬ КВІТІВ In recognition of my father ’ s , Bohdan Karatny- tzky ’ s 100 birthday on July 2, in his memory I am donat ing $100 to The Ukrainian Museum . Christine Karatnytzky . У пам’ять мого мужа бл. п. Мирона Чол - ган а складаю 100 дол . на УМ. Люба Чолган.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
