Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
8 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 2017 Мольфари користуються незапе речним ав - торитетом і нині: їхні пророцтва часто збуваються. Відомі також випадки зці лення безнадійно хворих людей. Колоритна Гуцульщ ина надихала ба га - тьох письменників ( Іван Франко , Леся Укра - їнка , Михайло Коцюбинський , Василь Стефа - ник , Марко Черемшина , Міхаїл Садовяну , Ста - ніслав Вінценз ) і митців ( Казимир Сіхульський , Теодор Аксентович , Г алина Зубченко). Гуцули зображені у пригодницькому романі Гната Хоткевича «Камінна душа» (1911) та у створеному за його мотивами фільмі (1988). Жит тя гуцулів змальовано в подо - рожніх нотатках Мені Мюріел Дові «Дівчина в Карпатах» ( A Girl in the Karpat hians ), яка свого часу мала таку популярність у Британії, що ли - ше 1891 - го р. витримала 4 перевидання. Гуцули зображені у фільмі Юрія Іллєнка «Білий птах з чорною ознакою» та у фільмі С. Параджанова «Тіні забутих предків» (1964), знятому за одно - й менною повістю М. Коцюбинського . Гуцули є головними ( хоч і досить пародійними) героями сучасного українського серіалу «Останній москаль» . Лемки Лемки. Лемки — етнографіч на група україн - ців . Мешкають на території, що зветься Лемківщиною — в Карпатах (на обох схилах Східних Бескидів ) між річками Сяном і Ду - найцем у межах сучасної Польщі , та на Північний Захід від річки Уж у Закарпатті до річки Попрад у Словаччині . 80 - 90 - ті рр. мину - лого століття часто називають початком відродження народності лемків. За однією з версій, їхніми предками були с тародавні племена білих хорватів, які проживали по схилах Карпатських гір. Багато трагедій до - велося пережити лемкам: знищення в Талергофському концтаборі, насильницьке переселення в рамках спецоперації «Вісла». Та лемки намагаються зберегти свої національ ні особливості, найперше мову. Її легко відріз - нити за постійним наголосом на перед остан - ньому складі (на відміну від рухомого наголосу у вимові східних слов’ян), твердому «и» і ча - стому вживанню слова «лем» («лише», «тіль - ки»). Вважають, що і на зву лемки отримали через це слово. Раніше лемки назива ли себе русинами або руснаками . Традиційні вбрання лемків легко впі - знати. Чоловіки носили суконне пальто — чуганю, що незвичне для українців з інших територій, жінки – білі косинки та широке візерункове намисто «силянку». До те пер на базарах Західної України можна побачити дерев’яних орлів і обплетені дротом тарілки – зразки традиційного ремесла лемків, імено - ваного «дротярством». До лемків зараховували себе багато відомих осіб, але найвідомішим лемком був, мабуть, Енді Воргол ( Andy War- hol ) , справжнє ім’я Андрій Варгола – куль това особистість в світі поп - арту. Після операції «Вісла» т і лемки, що опинилися в Україні, зберегли свою українську ідентичність . Натомість серед тих, що за - лишилися в Польщі та Словаччині, існують різні ідеї. Відомою є лемківська школа народного храмового будівництва . За станом на початок ХХІ ст. налічується 69 лемківських храмів, пе - реважна більшість яких знаходиться у Польщі та Словаччині . В Україні збереглося лише п’ять церков. Серед відомих ле мків такі: Михайло Вербицький — композитор , хоровий дири ґ ент , священик , громадський діяч , автор музики гімну України «Ще не вмерла України» ; Дмитро Бор тнянський — співак, композитор и диригент; Богдан - Ігор Антонич – відомий поет, прозаїк, перекладач, літературознавень Софія Федина — колишня голова Сві тової федерації українськ их лемківських об’єднань, теле ве - дуча, громадський діяч; Теодозій Старак — український дисидент , гро мадський діяч, дипломат , посол України у Польщі ( 1991 ).
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
