Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
12 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2012 Книга вчить, як на світі жить Це народне прислів ’ я прийшло на згад - ку недаремно, адже місяць жовтень за тради - цією називаємо «місяцем книжки». З сумом кон стан туємо намагання деяких сил в суспіль - стві загнати книжку «в кут», замінити її теле - візією, комп’ютером. Але так, як не можна ціл - ковито замінити живе слово мовою жестів, так книгу – телевізією чи Інтернетом. Екранізація романів відомих авторів завжди трохи «не дотягала» до висвітлення авторської думки. Недаремно в деяких екранізаціях кл я сиків літе ратури режи сери фільму дають слово авто - ру голосом дикто ра за кадром. Книга в історії розвитку людст ва має таке велике значення, що його не можна пере - оцінити як в науковому, пізнавальному, нав - чаль ному і, нарешті, розважальному житті сус - пільства та окремої людини. Споконвіку книга вчить. Книга книг – Біблія є невичерпним джерелом навчання на всі випад ки життя. Варто би час від часу до неї заглянути і деяким державним можновладцям, особливо вдумли - во вчитатися у «Книгу мудрості», в якій даються вказівки та поради, як царі та князі повинні поводитися в житті. Біблія в епоху романтизму була настільною кни гою творчої інтелігенції, на якій була збудована концепція справедливого суспільства. Книга дала змогу українському наро - дові, якого його поневолювачі намагалися викреслити з політичної карти, заманіфесту - вати себе в Европі. Називається вона «Книга буття українського народу». Написана Мико - лою Костомаровим, як основний програмний документ Кирило - Мефодіївського братства, створеного українською патріотичною інтелі - ген цією. Не дивно, що Москва так жорстоко розправилася з її членами, особливо позну - щалася над Тарасом Шевченком, засланим в солдати з забороною писати й малювати. В українців книга завжди була в по - шані. Згадаймо давні селянські хатини, де часто на столі можна було побачити Шевчен - ко вого «Кобзаря», а на стіні його портрет по - руч з портретом Іван а Франка, прикрашені вишиваними рушниками. В домах української інтелігенції якщо не було бібліотеки, то хоча б книжкова поличка прикрашала вітальню. Ство рені в час між двома світовими війнами бібліотеки «Просвіти» не мали нестатку в читачах. На згадку при ходять і ті часи, коли в окупованій більшовиками Україні доводилось прикласти багато зусиль, щоб за в декілька разів більшу ціну придбати добру українську книжку, що виходили так рідко і невеликим тиражем. А російськомовними книжками були забиті полиці кни гарень, як і творами «прог - ре сивних » зарубіжних письменників та кля - сиків світової літератури теж перекладені росій ською. До речі, у книговидавництві в су - часній Україні великих змін не відбулося. Російська бульварна література заповнила книж ковий рин ок. В Новому Завіті читаємо, як Христос картав деяких своїх учнів, що не пускали до Нього дітей, вважаючи, що діточий гамір перешкоджає Спасителеві займатися важли - вими справами. А хіба ми не уподібнюємось до тих «доброчинців», коли задля власного спо - кою даємо своїй дитині годинами дивитись телевізію. Або, коли дорослим, чи то батькові, чи матері, чи бабусі, самому хочеться насоло - дитися телевізією, розлігшись на канапі, купу - ємо дитині не книжечку, а комп ’ ютерну гру, яка абсолютно нічого доброго її не на вчить, хіба зашкодить здоров ’ ю та зору ваших на - щадків. А ще телевізія та комп ’ ютер сприяють появі в дітей духовного лінивства, бо на від - міну від книжки вони подають цілі сюжети вже готовими, не вимагаючи в глядача ніякого розумового зусилля. Українська література багата творами, написаними для дітей та юнацтва. Тарас Шев - ченко дав почин дитячій літературі, який під - хопила ціла плеяда українських поетів. Дідусь Кен ира ( Леонід Глібов), Марійка Підгірянка, Леся Українка та багато інших як в Україні, так і в діяспорі. А як багато творчого часу від - дав дитячій літературі Іван Франко! Згадаймо лише збірку казок «Коли ще звірі говорили» та неповторного «Лиса Микиту» та його вірш: Книга – морська глибина, Хто в ній пірне аж до дна, Той, хоч і труду мав досить, Дивнії перли виносить. Потяг до книжки починається з дитин - ства. Не опустім його, нехай він залишиться в наших дітях на все життя. Добра книжка при - несе добро і дітям, і вам. Згадаймо, як успішно в наших відділах СУА колись діяли гуртки книголюбів. А ск іль ки відділів можуть похвалитися цим тепер? Не залишаймося байдужими до книжки протягом року, але в місяці жовтні, місяці книжки є доб - ра нагода створити турток книголюбів у вашо - му відділі СУА, збагатити свою бібліо теч ку но - вими виданнями, особливо українськи ми, які так потребують вашої уваги та підтрим ки. Не забуваймо і про наших дітей та внуків, знайді - мо місце на поличках і для дитячої літе ратури. Лідія Слиж, редактор.
Page load link
Go to Top